"Opicji kralj": nova priredba kitajske klasike prispe na Netflix

Avgust 15 2023

Slavni kitajski roman iz XNUMX. stoletja "Potovanje na zahod" in njegov nagajivi junak, Opičji kralj (ali Sun Wukong), sta v preteklih letih navdihnila številne filmske priredbe, tako animirane kot v živo. To poletje po zaslugi izkušenih umetnikov pri Netflixu in ReelFX prihaja živahen nov pogled na to zgodbo, ki ponuja še nikoli viden pogled na epsko klasiko.

Film The Monkey King, ki ga je režiral Anthony Stacchi (odgovoren za "The Boxtrolls" in "Open Season") in produciral Peilin Chou (znan po "Over the Moon" in "Abominable"), sledi dogodivščinam uporniškega Monkey Kinga ( glas Jimmy O. Yang) in njegovo čarobno osebje (Nan Li), ko se soočijo z več kot 100 demoni, ekscentričnim zmajskim kraljem (Bowen Yang) in najhujšim sovražnikom opičjega kralja: njegovim lastnim egom. Med potovanjem mlada vaška deklica po imenu Lin (Jolie Hoang-Rappaport) opičjega kralja nauči eno najpomembnejših lekcij v njegovem življenju. Izvršni producent filma je Stephen Chow, znan po "Kung Fu Hustle" in "Shaolin Soccer".

Tako režiser kot producent si že dolgo želita posneti animirani film o legendarnem liku. Chou pripoveduje, kako je odraščala z izvirnimi zgodbami o opičjem kralju in kako je kljub številnim poskusom prenosov v preteklih letih to izdaja končno zaživela.

Stacchi je s svoje strani poskušal ustvariti animirano različico zgodbe, vendar ga je vedno zadrževalo dejstvo, da mnogi niso mogli razumeti zapletenega zapleta. Z vstopom Netflixa in sodelovanjem hongkonškega filmarja Stephena Chowa pa je vse postalo mogoče.

Eden najbolj očarljivih vidikov tega prenosa je predstavitev Lin, mlade ženske, ki občinstvu pomaga odkrivati ta svet skozi njene oči. Opisujejo jo kot pogumno, briljantno in bistroumno osebnost.

Poleg tega je palica opičjega kralja antropomorfizirana in postane lik zase, z veliko osebnostjo, tudi če ne govori s tradicionalnimi besedami. Njegov vokalni "ton" se zgleduje po mongolskem grlenem petju, kar mu daje značilno noto.

Stacchi poudarja, kako pomembno je ostati zvest pristnosti duhovnega popotovanja knjige. Produkcija je sodelovala s produkcijskim oblikovalcem Kylom McQueenom, da bi dosegla poseben videz, ki ga navdihujejo kitajske slike na riževem papirju. Izziv je bil narediti figuro opičjega kralja izvirno, čeprav je doživela že številne interpretacije v različnih medijih.

Film je odlična priložnost za svetovno občinstvo, da ponovno odkrije klasično besedilo. Gledanje filma ni le zabava, ampak želi tudi posredovati idejo, da ima vsakdo možnost spremeniti svet in vplivati na življenja drugih.

Premiera filma The Monkey King bo na Netflixu 18. avgusta. Ne zamudite novega posnetka z mladim opičjim kraljem in že objavljenega napovednika.