The Upstairs Downstairs Bears – animirana serija iz leta 2001
"The Upstairs Downstairs Bears" je stop-motion animirana otroška serija, ki sta jo skupaj producirala Scottish Television Enterprises in Cinar v koprodukciji z Egmont Imagination na Danskem. Serija temelji na istoimenskih knjigah ustvarjalke Carol Lawson in se osredotoča na dve družini plišastih medvedkov, ki živita v meščanski hiši iz edvardijanske dobe, s poudarkom na pomembnosti skupne rabe za predšolsko občinstvo. Serijo sestavlja ena sezona 13 polurnih epizod oziroma 26 kratkih filmov.
Ustvarjanje serije se je začelo konec leta 1998, njen proračun pa je bil ocenjen na 3 milijone ameriških dolarjev. Pozneje se je to povečalo na 3,7 milijona dolarjev, podobno kot pri drugih programih za otroke. Stroški na epizodo so novembra 430.000 znašali 2000 $. Sedež Egmont Imagination na Danskem je skrbel za izdelavo lutk in kulis, ki so bile nato poslane v studio FilmFair v Londonu na snemanje.
Serija je bila predvajana v angleščini na CITV v Združenem kraljestvu 9. aprila 2001 in na Teletoon v Kanadi od 3. septembra do 7. decembra 2001. V Združenih državah je bila predvajana na Smile of a Child TV. V Franciji je bil predvajan na Télétoon kot "Les oursons du square Théodore". Mednarodno je bil predvajan tudi na Minimaxu na Madžarskem in na Hop! Kanal v Izraelu.
Animirana serija je prejela pozitivne kritike, pri čemer je Toonhound dejal: "S svojimi podrobnostmi iz obdobja, zlato rjavimi odtenki in mehko sepia osvetlitvijo ta majhna predstava vzbudi ravno prav edvardijanski občutek."
Navsezadnje je "The Upstairs Downstairs Bears" ljubljena in cenjena serija, ki je pritegnila pozornost številnih gledalcev po vsem svetu.
Vir: wikipedia.com
spol: Predšolska vzgoja, Stop motion
Ustvaril: Carol Lawson, Gresham Films
Na podlagi serije knjig: The Upstairs Downstairs Bears Carol Lawson
Glasovi Of:
- Sonja Ball
- Kathleen Flaherty
- Oliver Grainger
- Harry Hill
- Emma Isherwood
- Sally Isherwood
- Michael Lamport
Skladatelj tematske glasbe: Mark Giannetti
Skladatelj: Jeff Fisher
Država izvora: Združeno kraljestvo, Kanada
Izvirni jezik: Angleščina
Število letnih časov: 1
Število epizod: 13 (26 kratkih filmov)
Podrobnosti proizvodnje:
- Izvršni producenti: Elizabeth Partyka, Poul Kofod, David Ferguson
- Proizvajalci: Charlotte Damgaard, Cassandra Schafhausen, Kath Yelland (za FilmFair)
- Trajanje: 22 minut (11 minut na kratki film)
- Produkcijske hiše: Škotska televizija, CINAR Corporation, Egmont Imagination
Izvirna objava:
- Mreža: ITV (CITV) (UK), Teletoon (Kanada)
- Datumi izdaje: 3. september – 7. december 2001
