Annecy anofumura anokwikwidza maficha mafirimu, Contrechamp uye akakosha skrini
Vachapinda vakagadzirirwa kudzoka kwekukunda kwechokwadi kushanduro inorarama paAnnecy Festival 2022. Pamusangano wevatori venhau wanhasi wakaitirwa kuCNC, mutungamiriri wefesti Mickaël Marin uye mutungamiriri wezvenyanzvi Marcel Jean vakapa zvinonyanya kukosha zvechi46 edition ichaitwa kubva 13 kusvika 18. June uye vazivisa kusarudzwa kwepamutemo kwemafirimu emhando.
“Ndinoda kukuyeuchidzai chimiro chendangariro chatave kushanda machiri mumwedzi ichangopfuura. Ndinoziva kuti isu tese takanga takagadzirira kusangana zvakare nenzira yakakwana, yakazara, kuti tibatane pamwe nemweya wemutambo uyu wakaitwa nekusangana nekugovana, kudzima kurova kwemoyo kwemufirimu zvakare ", akadaro Marin. "Takafungidzira mutambo wegore rino sechidzitiro chekugadzira uye kusiyana-siyana kuratidza kusimba kwakasimba kwebhaisikopo isu tinodada nekushandira."
Jean akawedzera kuti: “Kusarudzwa kweMutambo wa2022 kwakasiyana uye kunoshamisa. Inopupurira kukosha kweanimation uye kusimukira kwakasarudzika kwekugadzirwa kwenyika mumakore mashoma apfuura. Hunhu uye huwandu hwacho zvekuti inonzwa sekunge yakatsikirirwa nzvimbo pamutambo mukuru kwazvo weanimation munyika!
Sarudzo dzakaoma dzakaitwa kupfupisa ndima yemafirimu anosvika zana akaunzwa kuti aongororwe; Pakupedzisira, Jean nekomiti yake vakasarudza mazita gumi eChirongwa cheMafirimu muMakwikwi (muhurongwa hwearufabheti):
Bofu Willow, Mukadzi AkararanaPierre Foldes
Miyu Productions, Cinéma Defacto (Canada, France, Luxembourg)
“Iri rinogona kunge riri iro firimu rinonyanya kutarisirwa gore rino! Yakagadziridzwa zvakasununguka kubva kune dzakawanda dzenyaya pfupi dzaHaruki Murakami, firimu iri rakasiyana chaizvo uye chimiro charo chinokudza hunhu hwemanovhero akafuridzira director ”. - Marcel Jean
Charlotte naEric Warin naTahir Rana
January Mafirimu, Kufamba Imbwa, Les Productions Balthazar (Belgium, Canada, France)
"Hupenyu hupfupi kwazvo hwemuJerimani muvendi wechiJudha Charlotte Salomon, akashaya aine makore makumi maviri nematanhatu muAuschwitz, anoratidzwa mufirimu iri rinobata bata rinoongorora hukasha hweunyanzvi hwakakurirwa nechamupupuri chenhoroondo."
Zvakanaka, DonGlees! by Atsuko Ishizuka
Kadokawa Pictures (Japan)
“Kwaziwai DonGlees! yakabudiswa muJapan muna February zvose zviri zviviri nhau youshamwari uye tsika yokupfuura. Inonakidza, inofamba, padyo nemasikirwo, firimu richafadza anime mafeni ”.
Imba yeVarasika paCape (Misaki no Mayoiga) by Shinya Kawatsura
DAVID Production (Japan)
“Kunyatso gadziridzwa kwerinovhero raKashiwaba, chikamu ichi chinomutsa ndangariro dzekudengenyeka kwenyika kwakaitika muna 2011 uye tsunami yakazotevera. Nepo kuumbwa kwemaminetsi mashoma ekutanga emufirimu uyu kungaite kunge kwakajairwa, mamwe azere nekukatyamadza ane zvikamu zviri pedyo nekuyedza. "
The Island naAnca Damian
Aparte Film (Romania, France, Belgium)
"Achishandisa maitiro ake akasiyana uye anogara achishamisa, Anca Damian, akahwina 2012 Cristal Feature Firimu, anodzokorora akasununguka ngano yaRobinson Crusoe, achipa vataridzi kunyura munzvimbo yake yebaroque."
Mudiki Nicholas - Anofara Zvaunogona Kuve naAmandine Fredon, Benjamin Massoubre
Bibidul Productions, Onyx Films (France, Luxembourg)
“Kushandisa mifananidzo kudhirowazve madhirowa aSempé uye kuwedzera ruvara kudhirowa yemuimbi raive dambudziko guru. Dambudziko rakatorwa nechikwata chine tarenda icho chisati chambotora nzira dziri nyore kubuda uye zvinoita kuti tinzwe takasununguka neruzivo rwaGoscinny uye nekugona kwaSempé. Firimu rakakura rakakurumbira iro - isu tinovimba - richavhara nyore gaka rechizvarwa! "
Hapana Imbwa kana maItalian Anotenderwa naAlain Ughetto
Les Films du Tambour de Soie (France, Italy)
"Jasmine yaive chizaruro cheMutambo weAnnecy 2013. Iye zvino, anenge makore gumi gare gare, Alain Ughetto anodzoka nefirimu iro zvakare rinokwevera zvakadzama pamusoro pehupenyu hwehupenyu, firimu umo chinyorwa chinorondedzera chakavakwa zvakare pamusoro pekumiririra kwezvigadzirwa zvekugadzira. zvemufirimu. Mutambo weAnnecy unofara kuvandudza kuzivana nemunyori uyu asingawanzo. "
My Love Affair neMarriage by Signe Baumane
The Marriage Project, Locomotive Production, Antevita Films (USA, Latvia, Luxembourg)
"Rimwe remasimba makuru echikadzi animation yemazuva ano, pano Signe Baumane anotipa yechipiri firimu rinotevera rakasiyana uye rakabatana maitiro. Zviri padyo uye zvinonakidza, pasina kukanganwa mufaro uyo nziyo dzakapindirana munhoroondo yose dzinotiunzira. "
Nayola naJosé Miguel Ribeiro
Praça Filmes (Portugal, Belgium, Netherlands, France)
“Zvematongerwo enyika nemagariro evanhu, José Miguel Ribeiro anoongorora nhoroondo yeAngola kuti ataure zvinozoitika kune vakadzi vatatu vemhuri imwe chete, ruremekedzo rwekurwa kwevakadzi vakashinga veAngola vane hupenyu hunoratidzwa nechisimba chezvakaitika kare. Uku kushanduka kwakabudirira kwazvo kubva kumafirimu mapfupi kuenda kunoratidzira mafirimu neanozivikanwa mupfupi director director.
Unicorn Hondo naAlberto Vazquez
Abano Producións, Uniko Estudio Creative, Autour de Minuit, Schmuby Productions (Spain, France)
"Ane hunyanzvi uye ane chipo, muSpanish Alberto Vazquez anotifarira nechikamu chake chechipiri, zvinokatyamadza nekuzara kwayo kwekuona, kutamba kwayo kwerupo uye kwekutanga kwayo. Kunakidzwa kwete kwemaziso chete asiwo kumweya!
Kunewo zvakare 10 mafirimu kukwikwidza mu Contrechamp chikamu:
Kubuda kwezuva kweAurora naInna Sahakyan
Gebrüder Beetz Filmproduktion, Bars Media, Artbox Laisvalaikio Klubas, VS! (Germany, Armenia, Lithuania)
"Muchinyorwa ichi chine mifananidzo, chakatungamirwa naInna Sahakyan, mutambi wemufirimu akanyarara Aurora Mardiganian anova mupenyu kuti ataure nyaya yekupondwa kwaakapona. Iri ibasa rinokwevera mweya waro kubva kumhepo dzenhoroondo. " - Marcel Jean
Chun Tae-il: Murazvo Unogara Uripo (Tae-il-i) naJun-pyo Hong
Myung Films (South Korea)
“Iri bhaisikopo rinotisvitsa pakati pematambudziko emubatanidzwa eSeoul. Pakuumbwa kwechinyakare, mutambo uyu unofamba wemagariro unobva munyaya yechokwadi yemumwe wemifananidzo inofananidzira yekufamba kwevashandi. "
Makumi eMaodzanyemba (Ikuta no Kita) by Koji Yamamura
Yamamura Animation, Miyu Productions (France, Japan)
"Anogara achienda kuMutambo, Koji Yamamura anotiunzira firimu rekufungisisa uye risinganzwisisike rekutanga rinogadzira runako rwakashata apo mifananidzo yaro yakachena ichiitika. Zvechokwadi firimu rekutsvaga. "
Kumba Kune Kumwe Kumwe naCarlos Hagerman naJorge Villalobos
Brinca Animation STudio, Shina Global (USA, Mexico)
"Imwe dhizaini pano inotarisana nezvinozoitika uye zviroto zvevadiki vekuMexico vanotamira kuUnited States. Nyaya nhatu dzine akawanda magraphic uye tekinoroji masitaera, firimu rinopisa repamusoro."
Khamsa – Tsime rekukanganwa naKhaled Chiheb
D-CLIK (Algeria)
“Mufaro wakadini kugamuchira bhaisikopo rekuAlgeria kumakwikwi aya kekutanga! Zvinofadza, zvinofungisisa uye zvinenge zvisingaite, Khamsa dzimwe nguva anotiyeuchidza nezvaLaloux naGwen vekuLaguionie nevamwe…
Madhimoni aSekuru Vangu naNuno Beato
Sardinha Em Lata, Marmitafilms, Caretos Film (Spain, France, Portugal)
"Kunyura chaiko mune inoveli yemhuri, Madhimoni aSekuru Vangu anoshamisika nekuchinja kubva kune imwe nzira kuenda kune imwe, pamwe nekuwanda kwehurukuro yake pamidzi uye kukanganisa kweiyo yekupedzisira pahukama hwedu hwemagariro."
Imwe Shape (Imwe nzira) naDiego Guzman
Hierro Animación, Smith & Smith (Colombia)
“Gore rino chiremerera chekumirira South America muchikwata cheContrechamp chinoenda kuna Diego Guzman wekuColombia. Inotipa firimu remangwana pasina nhaurirano, rwendo runonakidza kuburikidza nenyika inofungidzira. "
Silver Shiri uye Rainbow Hove kwauri iwe
C Ray Studio, Chinese Shadows (USA, Netherlands)
"Muimbi weChinese Lei Lei adzoka neiri bhaisikopo rinonakidza raanoongorora zvakapfuura mhuri yake, achigadzira imwe hombe surreal collage yakazara nepop art mareferensi. Yakaunzwa kekutanga muRotterdam, Silver Shiri uye Rainbow Hove ndechimwe chezvinhu zvakasarudzika mukusarudzwa kweAnnecy muna 2022. "
Quantum Cowboys, naGeoff Marslett
Fit Via Vi (USA)
"Zvino, heino inoshamisa kumadokero uko director anoshandisa rotoscoping uye anowedzera nguva yekufamba zvinhu. Chizaruro chekomiti yekusarudza uye firimu ratinoda kugovera nhasi nevatambi vemutambo. "
Yaya naLennie - The Walking Liberty naAlessandro Rak
Mad Entertainment SpA (Italy)
"Pakuita kwake kwechitatu pamakwikwi eAnnecy, muItaly Alessandro Rak anodzoka aine bhaisikopo remoyo, ngano yesainzi yesainzi. Dzimwe nguva Yaya naLennie vanoita sekunge vari kuendesa Yembeva neVarume mune yemashure-apocalyptic chiitiko. "
Ehe, vashanyi kuAnnecy vachakwanisawo kupupurira ichangoburwa Inoshoreka chikamu cheiyo yakabudirira zvikuru Illumination franchise ine. Maminion 2 - Sei Gru akashata zvakanyanya (Maminitsi: Kukwira kwaGru) semufirimu wekutanga wemutambo. Marin naJean vakaratidzawo mamwe maitiro ekutanga ekutanga uye anofarira pane hombe skrini muSchedule yeProjekti Zviitiko, zvinosanganisira:
Mufananidzo wekutanga weSpider-Man: Mhiri kweSpider-Verse (Chikamu Chekutanga), inotungamirwa naJoaquim Dos Santos, Kemp Powers naJustin K. Thompson.
Yekutanga nhanho yePuss muBhutsu: The Last Wish, inotungamirwa naJoel Crawford weDreamWorks.
Vhidhiyo yekutanga yaErnest naCelestine, Rwendo rwekuenda kuGibberitia, inotungamirwa naJean-Christophe Roger naJulien Chheng veStudio Folivar.
Iyo firimu rekuti Zvakavanzika zvaBaba Vangu naVéra Belmont
Walt Disney Animation Studios inopa tarisiro yeramangwana reStrange World, uye Jennifer Lee, Chief Creative Officer we studio uye Oscar-anohwina director / munyori weFrozen & Frozen 2, achagashira Annecy Honorary Cristal Award.
Kuongororwa kwakakosha kweDisney uye Pstrong's Lightyear, nemutungamiriri Angus MacLane uye mugadziri Galyn Susman pachake.
Kuongororwa kwakakosha kweChikara cheGungwa, inotungamirwa naChris Williams uye yakagadzirwa neNetflix Animation.
Pamusoro pezvo, vanoenda kumafaro vachawana chiitiko chikuru chinotevera chepopayipo chamangwana nekuona mapurojekiti gumi nemashanu ari kutora chimiro muchirongwa cheWIP; kusanganisira masere mafirimu, matatu akatevedzana, matatu XR zviitiko uye imwe pfupi firimu.
