The Knights of the Zodiac - The Goddess of Discord - iyo 1987 anime firimu

Iyo Knights yeZodiac - mwarikadzi wekupokana (劇場版 - 聖 闘 士 星矢 Mutsvene Seiya Gekijoban), yakatumidzwa zita rekuti Saint Seiya: Evil Goddess Eris (聖 闘 士 星矢 邪神 エ リ ス, Seinto Seiya: Jashin Erisu) mushanduro yayo yevhidhiyo yepamusha, ndiyo yekutanga yeakatevedzana mafirimu anime anogadzirwa naToei Animation zvichibva pane manga. Iwo knights eZodiac (Saint Seiya) naMasami Kurumada. Firimu iri rakatanga kuratidzwa muna Chikunguru 18, 1987 pamutambo wemufirimu weToei Manga Matsuri, kwarakaratidzwa sechikamu chefirimu rine mana padivi peDragon Ball: The Sleeping Princess in the Devil's Castle uye mafirimu emhando yeHikari Sentai Maskman naChoujinki. Metalder.

nhoroondo

Mwarikadzi Discord anodzokera kuNyika mukati meapuro regoridhe uye anotora mutumbi waDaisy, musikana wechidiki anobatsira Lamia paSt. Charles College. Kudzoka kwamwarikadzi kunotungamirira kukuberekwazve kwetembere yake, iyo inomira pagomo pedyo neNew Luxor. Eris anounzawo mashanu Shadow Knights kuhupenyu mubasa rake: Serian weOrion, Ian weShield, Lesia werima Sagitta, Relta weSouthern Cross uye Orpheus weLyre. Chinangwa chemwarikadzi wekupokana ndechekukurira Athena uye saka anoba Lady Isabel panguva yekukwira kwemangwanani ndokuenda naye kutemberi yake, achimusungirira kuatari yechibairo uye kutanga kutora simba rehupenyu hwake kuti apedze kumuka kwake. Sezvo Lady Isabel aine chokwadi chekuti Knights yake ichauya kuzomuponesa, Eris anovadenha nekuvakoka kuti vamhanye kutemberi yake.

Pegasus, Sirio, Cristal naAndromeda vanosvika panzvimbo yehondo ndokusimuka vakaparadzana vakananga kuatari yechibairo, asi munzira maKnights eAthena anobatwa neShadow Knights. Pegasus anosangana naLesia, waanokwanisa kukunda kunyangwe achikuvadzwa nemuseve une chepfu. Cristal anodhumhana naRelta, asi kurwa kunokanganiswa nekusvika kwaEris, anorova vese Knight of the Southern Cross uye Knight of the Swan netsvimbo yake. Sirio pachinzvimbo chake anorwa hondo naIan, akasimba ane nhoo ine simba kwazvo pakutanga kuona isingaparare; pakupedzisira Dragon Knight inokwanisa kukunda muvengi, ichisara yaneta mushure mehondo. Zvichakadaro Andromeda anopinda muhondo naOrpheus, anoita seane simba repamusoro, asi munguva yakaoma zvikuru yeAndromeda Knight, Phoenix anouya kuzomubatsira. Ndiye Knight wePhoenix uyo anozokunda mupikisi nePhoenix Wings yake.

Zviri kuna Pegasus nePhoenix kurwisa Serian, wekupedzisira asara Shadow Knight uye ane simba zvakanyanya. Iwo maKnights maviri, zvisinei, anotadza kukunda muvengi uye kukunda kwaEris, panguva iyi akamutswa mumuviri wake wehumwari, anoita seanowedzera kuve nechokwadi. Zvisinei, Pegasus Knight inokwanisa kuwana simba rekurwisana, inotsigirwa nemanzwi eshamwari dzake, uye inogadzirira hondo yekupedzisira yakapfeka nhumbi dzegoridhe dzeSagittarius, iyo chete yakanakisisa yeKnights inogona kupfeka. Akakundwa Serian, Pegasus anopisa Golden Arrow, iyo inobaya Eris uye inoparadza apuro yegoridhe iyo yakanga ichiba simba rinokosha kubva kuna Lady Isabel. Mwarikadzi wekupokana anoora uye temberi yake inodonha, asi vese Knights of the zodiac, Athena naDaisy, vakasunungurwa kubva mukufurira kwamwarikadzi akaipa, vanoponeswa.

New characters

Eris, mwarikadzi wekusawirirana Erisu (エ リ ス)
Yakataurwa na: Toshiko Fujita
Eris akaedza Daisy neapuro regoridhe kuti rive rako nekurishandisa sechombo chekuunza bongozozo panyika ino. Mushure mekubata Saori Kido (Athena), anoisa apuro regoridhe pamberi pechipfuva chaSaori kuti abvise simba rake uye simba rehupenyu kusvika apo Eris aisazoda muviri wake. Daisy. Anobva aenderera mberi nehurongwa hwake hwekutora nyika. Zvakafanotaurwa kuti kana Athena akafa, vatsvene vose vakafa nemarwadzo mumwoyo yavo vaizomutswa kuti vaparadze Nyika.

Daisy (Eri Aizawa) (相 沢 絵 梨 衣)
Yakataurwa na: Mayumi Sho
Daisy iye anozvipira kuStar Children Academy uko Seiya, hanzvadzi yake Seika naMiho vakakurira. Chishuwo chake chenyeredzi yekupfura chakabiwa naEris. Mwarikadzi akatora kutonga kwemuviri we Daisy kusvikira Eris amutsiridzwa zvizere kudzokera kunyika ino. Daisy uye Hyoga akanzwa hukama hwepedyo pavakatanga kusangana.

Serian yeOrion (オ リ オ ン 星座 の ジ ャ ガ ー Orion kwete Jager^?, Jagger of Orion mune yechipiri dubbing)
Yakataurwa na: Yu Mizushima
Anonzi ndiye mumwe weSilver Knights ane simba akashandira Athena nerukudzo. Mushure mekuurayiwa, akachengeta chigumbu chekukanganwa uye nekusurukirwa kunobva pakufa. Haana kuzeza kugashira kupihwa kwaEris uye akabva amutswazve nemuviri mutsva wekurwira kuparadzwa kwenyika. Paakatarisana naPhoenix Ikki, akaona kuti simba remuvengi wake rakanga rakada kuenzana nerake. Apo Ikki akatsanangura zvinoreva ushamwari kuti vatsvene vemazuva ano, Jäger akazeza, asi akaramba achirwa neIkki. Jäger akavhiringwa apo Pegasus Seiya akawana Sagittarius Gold Mucheka uye, mushure mekuvhara kurwisa kwake kwakasimba kubva kuSeiya, akakundwa. Nemashoko ake ekupedzisira, akaziva Seiya nevamwe sevatendi vechokwadi.

Relta ye Southern Cross (南十字 星座 の ク ラ イ ス ト Crux kwete Kristu, Kristu weCrux Australis mune yechipiri dubbing)
Yakataurwa na: Ryuusei Nakao
Relta akafa imwe nguva Athena asati abiwa. Hyōga anomuziva seMutsvene weSouthern Cross, sezvo iye pachake ari iye weNorthern Cross. Achinzwa kusagadzikana uye kushungurudzwa nerufu rwake paakanga akarara muguva, Relta akaisa parutivi zita rake reMutsvene ndokubatana naEris, uyo akamutsiridza nemuviri mutsva. Kana awana muganho pamusoro peCygnus Hyoga, Relta anotengeswa naEris, anoona ichi semukana wakanaka. Kanda pfumo kumashure kwe Relta, iyo inobaya mwoyo wake, ichimuuraya uye kukuvadza Hyoga panguva imwe cheteyo.

Lesia yerima Sagitta (矢 星座 の 魔 矢 Sagitta naMaya^?, Mayan weSagitta mune yechipiri dubbing)
Yakataurwa na: Michitaka Kobayashi
Mumwe Mutsvene akamutsidzirwa naEris mumuviri mutsva. Hunhu hwake hwakafanana nehwaPegasus Seiya, asi lesia aizorwa kusvika pakufa kana zvaireva kukunda. Anoratidza izvi paanotarisana naSeiya, kuti atange ataura ozorwisa nesimba rake rose. Haakwanise kukwikwidza naSeiya, asi mumwe wemiseve kubva kuHunting Arrow Express kurwiswa kwake unopaza kudzivirira kwaSeiya. Seiya anobvisa museve zviri nyore oedza kunyengerera lesia kumuudza kuti Saori ari kupi, asi anoenda rinhi lesia haapinduri. lesia anoti mukufema kwake kwekupedzisira kuti museve une chepfu uye zvinongoda kurova kamwe chete kubvisa pfungwa shanu.

Ian weShield (盾 星座 の ヤ ン Scutum kwete Yan^?,akadanwa mudub rechipiri Yan ye Scutum)
Yakataurwa naKeiichi Nanba
Ian ndiye mutsvene akafira pasina; izvi zvingave zvakakonzerwa neunhu hwake hwekutaura asingatyi, hwakagadzirira kuita. Nemhaka yokuti akanga asina kugadzikana muguva, akabvuma nomufaro kupiwa kwaEris, uye nokukurumidza akamutsidzirwa ndokupiwa muviri mutsva. Akatarisana neDragon Shiryū. Sezvo Scutum Mucheka une nhovo yakasimba kupfuura Dhiragoni Mucheka, sezviri pachena yakakunda Shiryū mukati meminiti, asi, kuzvidza simba reDhiragoni Mutsvene, yakakurumidza kukundwa apo Shiryū akasunungura Cosmo yake yose mukurwisa kumwe chete.

Orpheus weLyre (琴 座 の オ ル フ ェ ウ ス Lyra uye Orpheus, inonzi Orfeus weLyra mune yechipiri dubbing)
Yakataurwa na: Yuji Mitsuya
Mumwechetewo wengano hunhu, sekutaurwa kwazvinoitwa naAndromeda Shun. Mushure mekutadza kwake kudzosa Eurydice, akafa nekuzvidemba. Izvi zvakaita kuti abvume nechido chekupihwa naEris uye nekumutsidzirwa mumuviri mutsva. Apo akatarisana naShun, Orpheus airatidzika kuva munhu akadzikama uye akajeka, asi sezvo hondo yacho ichienderera mberi, akaratidza rutivi rwake rwakasviba. Mushure mekubata uye kuda kuuraya Shun nekurwisa kwake Stringer Requiem, Orpheus yakakanganiswa nekusvika kwePhoenix Ikki. Ikki akarwisa naHo'ō Genmaken wake, asi sezvo Orpheus akanga atotambura negehena, akadzivisa nyore nyore kurwisa. Asina kutambisa nguva, Orpheus akarwisa zvakare neStringer Requiem yake, asi panguva ino Ikki akasunungura Hōyoku Tenshō kurwisa uye Orpheus akaurayiwa.

kugadzirwa

Nekubudirira kwema manga muJapan Iwo knights eZodiac (Saint Seiya) naMasami Kurumada uye kugadziridzwa kwayo anime, Toei akaronga firimu rekuti Kurumada, akatora chikamu mukugadzira. Mumwedzi mitatu, akasika uye akagadzira Vatsvene vatsva vashanu vakaonekwa mufirimu, avo kutaridzika kwavo kwaibva pamifananidzo yake, sezvinoonekwa munyaya yakabudiswa mukati Weekly Shōnen Jump. Zita reboka renyeredzi reGhost Saint Scutum Jan pakutanga raive "Shield", asi rakashandurwa kuita chimiro cheJapan cheboka renyeredzi reScutum: Tateza. MuJapan, iyo firimu yainzi Saint Seiya: The Movie, asi mune dzimwe nyika yakagamuchira zita rokuti "The Legend of the Golden Apple", kana rimwe zita rakafanana. Munyori wenyaya iyi, Masami Kurumada, akapa zita rekuti "Jashin Eris" kuburitswa kweDVD. Vashanu veMweya Mutsvene vari vapenyu vaive Silver Knights, izvo zvakasimbiswa nemubvunzo mubhukwana refirimu rinonzi Saint Seiya: The Heaven Chapter ~ Overture ~.

Ruzha rwakagadzirwa naSeiji Yokoyama ndokuburitswa paSaint Seiya Original Soundtrack II CD.

Muna 2011, bhaisikopo iri rakagadziridzwa kuita mimhanzi yevateereri vekuJapan, iyo yakatanga kutanga musi wa5 Chivabvu 2011. Mumhanzi uyu wakaburitswa paDVD muna Mbudzi 21, 2011, sezvakaita ruzha rwayo muna Gumiguru 19, 2011.

Edhisheni dzevhidhiyo dzekumba

MuItaly firimu rakaburitswa kekutanga pavhidhiyo yemumba pakati pa1993 na1994 kuti ishandiswe neGranata Press. Kutevera kubhuroka kweiyo yekupedzisira, muna 1996 yakabva yagovaniswa (pamwe chete nemamwe mafirimu eiyo saga) neDynamic Italia, nguva dzose nekutanga kunyorwa. Pakati pa1999 na2000 yechipiri chiItalian edition patepi yevhidhiyo yakaburitswa, yaive nekuwedzera kwakasiyana-siyana seye karaoke vhezheni yenziyo dzemadingindira ekutanga.

Muna 2002 Dynamic yakabva yaburitsa DVD edition yefirimu rainzi "Memorial Box". Muna Mbudzi 2006, Yamato Vhidhiyo yakatora kodzero dzemafirimu mana ekutanga, ichiadhinda kekutanga paDVD ine kaviri Italian uye yekutanga Japanese odhiyo.

Technical data

Dutu rekutanga 聖 闘 士 星矢 邪神 エ リ ス (Seinto Seiya: Jashin Erisu)
Mutauro wekutanga giapponese
Nyika Yekugadzira Japan
Anno 1987
chinguva 45 Maminitsi
Gender animation, chiito, zvinoshamisa
neDare Kozo Morishita
Musoro Masami Kurumada
Firimu script Yoshiyuki Suga
mugadziri Yoshifumi Hatano, Kazuo Yokohama, Chiaki Imada
Imba yekugadzira Toi Mhuka
Kugovera muItaly Granata Press, Dynamic Italy
Mumhanzi Seiji Yokoyama
Art director Tadao Kubota
Hunhu dhizaini Michi Himeno, Shingo Araki
Varaidzi Shingo Araki

Vatambi vekutanga vezwi
Toru Furuya: Pegasus Seiya
Hirotaka Suzuoki: Dragon Shiryu
Koichi Hashimoto ari Cygnus Hyoga
Ryo Horikawa saAndromeda Shun
Hideyuki Hori ari Phoenix Ikki
Keiko Han saSaori Kido
Mayumi ShouErii Aizawa
Toshiko FujitaEris
Michitaka Kobayashi: Sagitta Maya
Ryūsei Nakao: Southern Cross Christ
Kumiko NishiharaYan
Yūji Mitsuya saLyra Orpheus
Yu Mizushima: Orion Jaguar
Naoko WatanabeMiho
Hideyuki Tanaka: Narrator
Vatambi veItari izwi

Original dubbing
Ivo De Palma: Pegasus
Marco Balzarotti: Sirius the Dragon
Luigi Rosa: Cristal the Swan
Andrea DeNiscoAndromeda
Tony Fires: Phoenix
Dania Cericola: Mukadzi Isabel
Maddalena Vadacca: Daisy, Discordia
Flavio Arras: Lesia yerima Sagitta
Massimiliano Lotti: Relta weSouthern Cross
Marco Pagani: Yan weShield
Enrico Carabelli: Orpheus weLyre
Luca Semeraro: Seryan weOrion
Lara Parmiani: Lania
Franco Sangermano: Mutauri

Re-dubbing (1999)

Patrizio Prata: Seiya wePegasus
Francesco Prando: Shiryu weDraco
Francesco Bulckaen: Hyoga yeCygnus
Alessandro Tiberi: Shun weAndromeda
Claudio Moneta: Ikki anobva kuPhoenix
Barbara De Bortoli: Saori Kido / Athena
Georgia Lepore: Erii, Eris
Fabrizio Manfredi: Maya weSagitta
Raffaele Farina: Kristu naCrux Australis
Andrea Ward: Yan yeScutum
Simone D'Andrea: Orpheus weLyra
Antonio Sanna: Jagger weOrion
Federica De Bortoli: Miho
Nino Prester: Mutauri

Kunobva: https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Seiya:_The_Movie