Muchinda weGungwa uye Mwana weMoto - Iyo Ngano yeSirius - iyo animated firimu

Muchinda weGungwa uye Mwana weMoto - Iyo Ngano yeSirius - iyo animated firimu

Muchinda weGungwa uye Mwana weMoto (Muchinda wegungwa nemusikana wemoto) (シ リ ウ ス の 伝 説, Shiriusu no Densetsu, lit. Ngano yaSirius) ifirimu remuJapan ra1981 reanimated (anime) naSanrio, zvichibva pane imwe nyaya naShintaro Tsuji. Zvinonzi kudzokororwa kwemahara kweRomeo naJuliet, iyo pachayo vhezheni yeEurope yengano dzakawanda dzevanoda varombo mune dzakasiyana siyana tsika uye eras. Murungano urwu, vana vamwari vemoto nemvura vanowira murudo uye vanorwa kuti vave pamwe chete mumatambudziko.

nhoroondo

Kare kare Glauco (anonzi Oceanus muchiRungu adaptation), mwari wemvura, uye Themis (anonzi Hyperia muchiRungu adaptation), mwarikadzi wemoto, vakararama seumwe. Zvisinei, Argon (anonzi Algorac muchiRungu adaptation), Lord of the Winds, akava negodo nokuda kworudo rwaGlauco naThemis ndokuvarwisanisa, achinyeperana kuti mumwe akanga achironga kuvapidigura. Hondo pakati peMvura neMoto yakatanga. Pashure pokunge mativi ose ari maviri apotsa aparadzwa, mwari mukurusa wavose akapindira ndokurova Argon, achibvuta ziso rake (manyuko esimba rake), ndokumutongera mugomba rakadzika-dzika regungwa, achipa ziso kuna Glaucus nokuchengeta makungwa akadzikama. Themis panguva imwe cheteyo akagadzira Murazvo Unoyera pedyo negungwa uyo, maererano naye, anochengeta makungwa akadzikama kuti vana vake vemoto vararame nokusingaperi uye vasambobuda. Kubva panguva iyoyo zvichienda mberi, hama mbiri dzekutanga dzakaparadzana zvachose kuchengetedza runyararo pakati pavo.

Makore gare gare, Muchinda Sirius (anonzi Syrius muchiRungu adaptation), mwanakomana waGlauco, anova mugari wenhaka yeHumambo hweGungwa uye anogamuchira Ziso reArgon kumudzivirira. Princess Malta, mwanasikana waThemis, zvakare anova mugari wenhaka mutsva kuHumambo hweMoto, ari kutungamira kuchengetedza Murazvo Unoera pagungwa husiku hwega hwega kusvika zuva rekuzvarwa kwake kwegumi nematanhatu, paanova mambokadzi. Sezvo Sirius anotamba nemunun'una wake Teak (anonzi Bibble muchirungu adaptation), anodzungaira achienda kumvura yakarambidzwa yeHumambo hweGungwa. Chiedza chinopenya chinotevera chinochitungamira pamusoro pemvura kekutanga. Ikoko Sirius neMarita vanosangana kekutanga. Sezvo Sirius anokwira padombo kuti anyatsotarisisa, murazvo unopisa zvakanyanya uye unomanikidza Sirius kuti adzokere mumvura kwaanobuda. Teak anomuwana uye anomuponesa kubva pakudhonzerwa mukati memhepo ine Argon inobatwa. Sezvo Sirius anogadzwa mutongi weGungwa Kingdom, ane godo uye anokurira The Japanese hofori salamander anonzi Mabuse (anonzi Mugwug muchirungu adaptation), kuedza kutora Argon ziso kure Sirius uye kunyengetedza zvisikwa pakadzika kuti vamuite mambo. yegungwa, asi Sirius anotarisana nayo nyore uye anoita kuti ibhururuke.

Malta inodzokera kuMurazvo Unoera, ichiperekedzwa neshamwari yake Piale, asi anonetsekana nekuti ari kunetsekana kuti mukomana asinganzwisisike - kana mumwe wezvikara zvemugungwa izvo amai vake vakamuyambira nezvake - anogona kuoneka. Husiku hunotevera Sirius anodzoka kuzomuona. Vanooneka uye vaona kuti havatadzirane, vanotanga kudanana. Sirius anomuudza zvese nezvehupenyu hwepasi pemvura, iyo Malta inoona ichinakidza. Apo zuva rinotanga kubuda, zvisinei, Sirius anofanira kudzokera kugungwa, nokuti vana vemvura vachafa kana vakabatwa nechiedza chezuva. Vanoonekana kusvikira manheru anotevera uye Marita anomutsvoda.

Sirius naMalta vanofara zvakanyanya kwezuva rose rinotevera, izvo zvisingaendi zvisingaonekwe naTeak, Piale naThemis. Sezvo Sirius naMalta vachitamba mubindu rakavanzika reMalta usiku ihwohwo, Teak anofamba nemuMvura Yakarambidzwa uye anoona vaviri vachitamba pamwe chete. Nehurombo, boka rehofori uye rinouraya jellyfish rinotora mukana wekurwisa humambo hwegungwa apo Sirius asipo. Sirius anoona mvura yakadzikama ichinetsa oenda kunorwa, asi nguva yapera. Teak, uyo akakuvadzwa nejellyfish, anopopotera mukoma wake uye anoratidza kuti anoziva kwaakanga ari. Mushure mekubvunza Moelle (anonzi Aristurtle muchirungu adaptation), iyo yekare uye yakachenjera turtle yegungwa mugungwa, kune zano, Sirius anorayirwa kukanganwa Malta. Malta inogumbuka apo Sirius akasadzoka manheru anotevera. Mabuse anoedza kuita kuti Sirius abvume kuti mutoro weZiso unorema uye uchautora nomufaro kubva kwaari, asi Sirius anoramba uye anosarudza kuona Malta zvakare. Mabuse, achiona kuti pane chaari kuvanza, anomutevera.

Munzvimbo yeMoto, Themis anoona kusuruvara kuri kuita mwanasikana wake uye anomuyeuchidza kuti pakuora kwezuva kuri kuuya mumazuva mashanu, achave Mambokadzi anotevera weMoto Clan. Malta inorwadziwa mwoyo uye inokumbira amai vake kuti vamurege arambe achitarisira murazvo unoyera, uyo amai vake vanoramba. Sirius anodzoka usiku ihwohwo kune mufaro mukuru weMalta, asi Piale anovabata vachitsvoda uye anorwisa Sirius. Anobhururuka, aora mwoyo. Malta, achitanga kuona kuti havangambove pamwe chete, inotamba Sirius yekuonekana uye anozvikanda muMurazvo Unoera. Kuramba kutenda zvaanotaura, Sirius anosvetukira mumurazvo shure kwake, asi vanodonha. Vasati vasvika vose pamusoro pemvura, vanomhara pamusoro peMoelle, uyo anovadzosa zvakakotsekana kumahombekombe. Iye zvino ava kunzwisisa rudo rwaSirius kuMalta. Moelle anovaudza nyaya yekuti mvura nemoto hazvichagari sei pamwe chete, asi kana apedza, anoona Malta naSirius vachimbundirana, vachipona nehuwandu hwekupisa kubva mumurazvo uri pedyo. Moelle anovaudza kuti panogona kunge paine nzira yekuve pamwe chete: zvinonzi kune imwe nzvimbo mumatenga kune nyeredzi umo moto nemvura zvinogara. Panguva imwe cheteyo yekuora kwezuva umo Malta ichanzi mambokadzi, maruva epingi asinganzwisisike emoto nemvura anozivikanwa semaruva eKlaesco (anonzi Kalea maruva muchiRungu adaptation), paMobius Hill (inonzi Elysée Hill muchiRungu adaptation), akaputika kuita maruva. uye yosunungura zvipembenene zvichena zvinobhururuka mudenga, zvichinanga kunyeredzi iyoyo. Moelle anovaudza kuti panogona kunge paine nzira yekuve pamwe chete: zvinonzi kune imwe nzvimbo mumatenga kune nyeredzi umo moto nemvura zvinogara. Panguva imwe cheteyo yekuora kwezuva umo Malta ichanzi mambokadzi, maruva epingi asinganzwisisike emoto nemvura anozivikanwa semaruva eKlaesco (anonzi Kalea maruva muchiRungu adaptation), paMobius Hill (inonzi Elysée Hill muchiRungu adaptation), akaputika kuita maruva. uye yosunungura zvipembenene zvichena zvinobhururuka mudenga, zvichinanga kunyeredzi iyoyo. Moelle anovaudza kuti panogona kunge paine nzira yekuve pamwe chete: zvinonzi kune imwe nzvimbo mumatenga kune nyeredzi umo moto nemvura zvinogara. Panguva imwe cheteyo yekuora kwezuva umo Malta ichanzi mambokadzi, maruva epingi asinganzwisisike emoto nemvura anozivikanwa semaruva eKlaesco (anonzi Kalea maruva muchiRungu adaptation), paMobius Hill (inonzi Elysée Hill muchiRungu adaptation), akaputika kuita maruva. uye yosunungura zvipembenene zvichena zvinobhururuka mudenga, zvichinanga kunyeredzi iyoyo.

Sezvineiwo, Mabuse anonzwa zvese uye mushure mekuita kuti azivikanwe kune "vatengesi", anoshambira achienda kunoudza Mambo Glaucus. Moelle anomudzingirira asati audza Malta naSirius pane Mobius Hill. Kuti zvinhu zvitonyanya kuipa, Murazvo Unoyera, wakasiyiwa usina kutarisirwa kwenguva yakareba, unodzima. Malta inoziva kuti pasina murazvo unoyera, amai vake vacharasikirwa nehudiki hwavo uye vangangouraya Sirius nekuda kwezvaakaita. Achichema papfudzi rake, Piale, waange akatarisa nguva yese iyi, anovimbisa kukanganisa munhu wese sezvo Malta naSirius vachitizira kuMobius Hill. Piale anozivisa rudo rwake kuMalta uye anova Murazvo Unoyera iye pachake. Nekudaro, Themis uye Vana veMoto vanoona shanduko mumurazvo. Pavanobhururuka kubva kumuzinda kunomuona, Mambokadzi anoona chibayiro chaPiale uye anotumira Vana veMoto kuti vadzose Malta. Vanenge vakwanisa kuidzosera, asi Sirius anopindura kusvika aiswa makona neGlauco naThemis. Vanotarisana uye vanomanikidza Malta naSirius kuti vaparadzane. Vose vari vaviri vanoisa mujeri vana vaviri sechirango chekutengesa vamwe vavo uye naizvozvo havagoni kutiza pamwe chete.

Midzimu mitatu inosunungura Malta uye inovhiringidza varindi kuitira kuti atizire kuMobius Hill. Teak anoshanyira Sirius mutirongo uye akasabudirira anoedza kumuburitsa. Malta inodzungaira kwemazuva mugwenga, ichisangana nezvisikwa zvinoshamisa zveSand Riddle Hill zvinomutakura kuenda naye kuMobius Hill kuti apindure chirahwe chavo. Sirius anoenderera mberi achidana zita reMalta, achiwana tsitsi dzezvisikwa zvakawanda zvegungwa. Mabuse ane pfungwa ine njodzi yekuti Teak aburitse Sirius: kuba ziso raArgon uye kumuendesa kujeri rake. Kana angosununguka, acharwisa nekuparadza huzhinji hwehumambo, achibvumira Sirius kutiza. Teak haafariri chirongwa ichi asi achifunga kuti haana sarudzo, anoenda kunoudza Sirius, asingazivi nezvechinangwa chechokwadi chaMabuse chekupedzisira atora ziso rake. Sirius anoramba kupa ziso, asi apo Teak anoti kuva mambo kunokosha kwaari kupfuura mwanasikana wake wemoto, Sirius anomuudza kuti haana kukodzera kuva mambo. Pane kudaro anomuudza kuti atendeuke ziso rake kuna Glauco uye amuudze kuti akanga asina kumbofanira kuva mugari wenhaka yake, achitarisira kuti zvichida Glauco achamurega achienda. Vari munzira, Teak anohwandirwa naMabuse nechikwata chake ndokutora ziso rake. Iye zvino achizviti mambo, vanoita mabiko vakadhakwa kudzamara Teak akwanisa kutiza uye kudzoreredza ziso rake.

Teak anosvika patemberi yaGlauco asi varindi vanoramba kumubvumira kupinda, vachifunga kuti ziso nderenhema. Nehasha, Teak anonanga kuMvura Yakarambidzwa kupa Argon ziso panzvimbo. Paanosvika kugomba rinouraya, Teak anoshandura pfungwa dzake uye anoedza kudzokera kuSirius, asi ziso rinokundwa nesimba reArgon uye rinokwevera Teak mumhepo. Argon inoenda musango uye inotanga kuparadza gungwa. Nyika iri kumusoro inokanganiswawo; Malta inenge yakasvetwa mugomba rinoita pasi pechikomo cheMobius. Glauco anorwa naArgon uye anomukunda zvachose. Sirius anopukunyuka kubva mutirongo isati yawira paari uye anowana Teak, uyo akakuvara akafa. Teak anomuudza kuti aende kuMarita asati afa. Zvichakadaro, pagomo reMobius, kuora kwezuva kunotanga uye maruva eKlaesco anotanga kutumbuka. Malta inoedza kumisa mbeu dzese kuti dzisayangarara, asi nguva yapera. Marita inowira pasi ichichema, ichidavira kuti Sirius akainyepera pamusoro pokudzoka. Munguva yekuora kwezuva, Malta inoshanduka kuita Mambokadzi weMoto mutsva.

Sirius anotsvaka zvokupererwa nezano pamusoro peMerita pasi, asi anowira pamawere ndokurasikirwa nokuona kwake apo inowira pasi. Apo iyo pakupedzisira inosvika kuMerita, Vana veMoto varipo vanoshamiswa kuti Mwana weMvura akachengeta vimbiso yayo. Malta ane mwoyo wakaputsika uye anozvikudza anomuudza kuti maruva aenda uye anoramba kuzotaura naye zvakare. Sirius anoramba achimufonera uye anomhanya kunosangana naye sezvo eclipse inopera. Marita inomukumbira kuti adzoke asi nguva yapera. Chiedza chezuva chinouraya Sirius uye Marita inotanga kuchema pamusoro pomuviri wake. Vana veMoto naThemis vanoona achichema kurasikirwa nerudo rwake. Anoti havazomboparadzana zvakare ndokuipinza mumvura, uko inodzokera kuchimiro chayo uye, panguva imwe cheteyo, anofawo. Themis anorwadziwa panoonekwa Glaucus kubva kugungwa nemiviri yavo. Yeuchidza pasirese kuti moto nemvura zvaimbovapo, uye tumira Marita neSirius kumusoro kumatenga ari kure kuti vasiye rudo rwavo rusike iyo nyika zvakare. Mune epilogue, Moelle anoratidzika achiti moto nemvura zvino zvinogara murugare panyika ino zvakare, asi inotaurira nyaya yeMalta naSirius uye kuti ivo zvino vanotarisa sei nyika kubva kune nyeredzi yavo mudenga usiku.

Technical data

neDare Masami Hatha
Yakagadzirwa na Tsunemasa Hatano, Shintaro Tsuji
Rakanyorwa na: Shintaro Tsuji
Firimu script: Chiho Katsura, Masami Hata
mumhanzi Koichi Sugiyama
Studio Sanrio firimu
Rezinesi Columbia Mifananidzo (VHS) Discotek Media (DVD uye Blu-Ray)
Kubuda kwezuva Chikunguru 18, 1981 (Japan) Gunyana 8, 1982 (United States)
chinguva Maminitsi makumi mapfumbamwe

Kunobva: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sea_Prince_and_the_Fire_Child

Gianluigi Piludu

Munyori wezvinyorwa, illustrator uye graphic mugadziri wewebhusaiti www.cartonionline.com