Annecy: Triggerfish ayaa ku guuleysatay Abaalmarinta Warshadaha ee MIFA

Annecy International Animation Festival (oo bilaabmi doonta Isniinta 14 Juun) waxay ku dhawaaqday istudiyaha 'Triggerfish' inuu yahay qofka qaata Abaalmarinta Mifa Warshadaha 2021. Go'aanka waxaa ku dhawaaqay Véronique Encrenaz, madaxa Mifa: "Tani waa in la muujiyo doorka horudhaca ah ee shirkaddu ka qaadatay animation-ka Koonfur Afrika, iyo Afrika si ballaaran."

Kuwa qaata hore waxaa ka mid ah Christopher Meledandri, aasaasaha barnaamijka 'Illumination' (Naqshadeeya aniga); Aardman aasaasayaasha Peter Lord iyo David Sproxton (Wallace & Gromit); Marc Bonny, abuuraha Gebeka Films (Noloshayda sida courgette); Eric Beckman, aasaasaha GKIDS (wolfwalkers); iyo Haweenka ku jira Animation (WIA).

Abaalmarinta a kalluun Agaasimaha guud Stuart Forrest khudbad muuqaal ah, Encrenaz wuxuu u dabaaldegay animation-ka istudiyaha, oo ay sheegtay inay "horayba u heshay koox abaalmarinno ah". Labadii filim ee ugu horreeyay ee Triggerfish, Adventures in Zambezia iyo Khumba, waxay dunida oo dhan ka iibiyeen 9 milyan oo tikit filim. Triggerfish ayaa sidoo kale soo saartay filimka soo socda ee 2021 Kooxda Xiriirka iyo firfircoonaanta Roald Dahl ee la soo wareejinta Oscar Qawaaniinta rogmada iyo sidoo kale la qabsashada la jecel yahay ee Julia Donaldson iyo Axel Scheffler oo ah guuleystaha abaalmarinta 2021 Annie Awards Dhererka iyo dabaysha, oo ku guuleystay 2020 International Emmy Soosaar, BAFTA ayaa magacaabay oo ku guuleystey Annecy Ninka Dheg, iyo guuleystaha abaalmarinta Dahabka Dahabka ah Jiirka wadada weyn, dhammaantood waxaa soo saaray Magic Light Pictures.

Encrenaz wuxuu amaanay qaabka Triggerfish uu uga caawiyay "qaabeynta warshad si ay u taageerto dhamaan xirfadlayaasheeda" iyadoo door muhiim ah ka qaadatay abuuritaanka tiirarka muhiimka u ah warshadaha animation-ka Koonfur Afrika, sida ururada warshadaha. bandhiga AnimationXchange iyo isku xirka shabakada; iyo Bandhigga Animation-ka Caalamiga ah ee Cape Town, oo markii hore loo yaqaan Kunjanimation. Waxa kale oo uu iftiimiyay taageeradooda Dugsiga Animation-ka, labadaba iyada oo loo marayo deeqo waxbarasho iyo shaqaalaynta in badan oo ka mid ah qalin-jabiyayaashooda, iyo sidoo kale saamaynta ay ku leeyihiin koorsadooda internetka ee bilaashka ah, Akadeemiyada Triggerfish iyo Triggerfish Story Lab, oo ah baadi-goobka tayada Afrika oo uu hore u arkay. Iftiinka cagaaran ee laba taxane ah oo masraxa adduunka ah: Kooxda Mama K 4 loogu talagalay Netflix iyo Kiya loogu talagalay eOne, Disney Junior iyo Disney +.

Mike Buckland, madaxa waxsoosaarka shirkadda Triggerfish ayaa yiri: "Waxaan dareemayaa han weyn." “Mararka qaar waxaad ubaahantahay hadal iyo bakayle si uu kuu xasuusiyo sida aad ugu qanacsan tahay lamaanayaashaada iyo kooxdaada. Waad ku mahadsan tahay qof kasta oo gacan naga siisay in aan gaadhno meesha aan joogno. "

Aad ayaan nasiib ugu helnay inaan qaan gaadhnay xilli aduunku runtii raadinayo codad kale, ”ayuu raaciyay Stuart. "Waan ognahay in animation-ka uu leeyahay awood u gaar ah oo uu kaga gudbi karo xuduudaha, sidaa darteed aad ayaan ugu faraxsanahay inaan caalamka la wadaagno mowjadaha cusub ee hal-abuurka Afrika."

Annecy, oo sannadkan u dabaaldegeysa sannad-guuradii 60-aad ee daabacaad isku-dhafan, waxay muujineysaa animation-ka Afrika ee 2021, iyadoo Triggerfish lagu soo bandhigay baaritaannada iyo kal-fadhiyada:

• khumba e Ninka Dheg waa labo filim oo ka mid ah filimada habeenkii xiritaanka ee Sabtida 19 Juunyo. Ninka Dheg wuxuu ku guuleystey Cristal wax soo saarka telefishanka ugufiican Annecy sanadkii 2016, halka khumba u tartamay filimka ugu fiican Annecy sanadkii 2013. Baaritaanka sidoo kale waa Calool Flop, Xiritaanka gaaban ee Annecy 2018, oo ku guuleysatay 15 abaalmarino adduunka ah. Waa qayb ka mid ah sheeko-dhaqameedkii "Animation Afrika ee Maanta" ee ku yaal Annecy, xul ah 11 animations casri ah oo ka socda Koonfur Afrika, Itoobiya, Gaana iyo Koongo.

• Khamiista 17 Juunyo, Annecy waxay soo bandhigeysaa a Kulanku wuxuu diiradda saaray kalluunka kalluunka, iyagoo dib u milicsanaya safarkoodii 25-ka sano ahaa tan iyo markii laga furay Cape Town sanadkii 1996, laba sano uun ka dib dimuqraadiyadda Koonfur Afrika. Qeyb ka mid ah kalfadhiga, waxay ka wada hadli doonaan khibradooda ay ka furanayaan xafiiskoodii ugu horreeyay ee caalami ah sanadkii hore magaalada Galway, Ireland, waxayna wadaagi doonaan aragtida maqaalkooda soo socda. Kooxda Xiriirka.

• Talaado 15 Juun, a Kulan Wacom Live Waan baari doonaa Gabar Troll ah, Kay Carmichael filimkiisa gaaban ee soo socda ee ay la socoto Giantslayer Studios iyo Triggerfish, iyadoo si gaar ah diiradda loo saarayo isticmaalka qalinka Blender Grease Pencil.

Kalluunka 'Triggerfish' wuxuu kaloo la shaqeynayaa WIA shirkii 2021 ee Haweenka Animation World Summit, oo hal ku dhig looga dhigay "Dacwadda Ganacsi ee Kaladuwanaanta" iyo in la qabto Isniinta 14 Juun

Madaxweyne kuxigeenka WIA Jinko Gotoh wuxuu yiri, “Waxaan ubaahanahay inaan dimuqraadiyadeeyo animation-ka dhinac walba: waxbarashada, farshaxanka, farsamada iyo warshadaha. Marka la eego dareenkaas, waxaan ku faraxsanahay inaan la shuraakowno Triggerfish si aan u soo bandhigno Shir-madaxeedka sannadkan, maaddaama ay qabteen howlo la yaab leh sannadihii la soo dhaafay si ay u ballaadhiyaan sheekooyinka una siiyaan wakiillo ka wanaagsan warshadaha animation-ka Afrika.

"Waxaa sharaf noo ah inaan la wadaagno WIA shirkan muhiimka ah," ayay tiri Vanessa Sinden oo ah soo saare ka tirsan Triggerfish. "Triggerfish wuxuu hiigsanayaa aduunyo sheekooyinka inta badan loo sheego oo ay abuuraan dadka sheekooyinka ay ka tirsan yihiin, iyo shaqada WIA ee ku saabsan ka mid noqoshada jinsiga iyo kala duwanaanta ayaa horumar weyn ka sameyneysa yoolkaas, gaar ahaan inta ku saabsan qaaradda Afrika".

Shirka WIA World Summit, Triggerfish wuxuu ku soo bandhigi doonaa koox Abuureyaasha Afrika ee animation, Wadahadal lala yeesho haweenka Afrika marxaladda dhexe oo ay la socdaan bandhigyo ay abuureen, qoreen oo jiheeyeen. Sinden wuu dhexdhexaadinayaa kal-fadhiga, kaas oo ka soo muuqan doona waxyaabaha la midka ah Kooxda Mama K 4 Abuuraha Malenga Mulendema, Kiya wada-abuure Kelly Dillon, Madaxa Horumarinta Kalluunka Kalluunka Tendayi Nyeke iyo tabarucayaasha kalluunka loo yaqaan 'Triggerfish' Omotunde Akiode (Nayjeeriya) e Ng'endo Mukii (Kenya). Agaasimaha Hay'adda 'Triggerfish Foundation' Nasiib wacan sidoo kale wuxuu kaqeybgalayaa kulanka WIA World Summit Wadooyin xirfadeed oo kale iyo fursado hibo u leh.

www.annecy.org | www.triggerfish.com