Dandelooo, Vivi Filim Wadaage 'The Upside Down River'
Shirkadda Faransiiska ah ee Emmy Award-win animation-soo-saarista iyo qaybinta shirkadda Dandelooo iyo shirkadda wax soo saarka filimada madax-bannaan ee reer Belguim ee Vivi Film ayaa ku dhawaaqay iskaashi ka socda Annecy si ay u wada-soosaaraan una maal-galiyaan taxanaha cusub ee filimka ah Wabiga oo rogmada (9 x 26 ′).
Istuudiyaha animation ee Dandelooo Ooolala a la Cartoucherie, Valence (France) wuxuu soo saari doonaa animation-ka cusub ee 2D iyadoo lala kaashanayo Canal + Family. Waxaa Director ka ah Paul Leluc (Yeyga, fasaxa dheer), taxanaha loogu talagalay carruurta da'doodu tahay siddeed ilaa 12 sano jir ayaa soo saari doona wax soo saar sanadkan gudihiisa. Gaarsiinta waxaa loo qorsheeyay bartamaha 2023, iyadoo Dandelooo uu mas'uul ka yahay baahinta adduunka.
Wabiga oo rogmada waxay ku saleysan tahay sheekada carruurta cajiibka ah ee La rivière à l'envers oo uu qoray qoraaga caanka ah ee reer France Jean Claude Mourlevat, oo ku guuleystay abaalmarinta Astrid Lindgren Memorial Award 2021 (ALMA). Jean-Claude Mourlevat waa qofkii ugu horreeyay ee Faransiis ah ee ku guuleysta abaalmarinta sannadkan, abaalmarinta ugu weyn adduunka ee suugaanta carruurta.
Waxaa daabacay Editis Group, La rivière à l'envers waxay ku iibisay in ka badan hal milyan oo nuqul dalka Faransiiska iyo dalal badan oo ay ka mid yihiin Japan, China, South Korea, Russia, Spain iyo Germany. Nooca Ingiriisiga ah waxaa daabici doona adduunka oo dhan by Andersen Press sanadka 2022.
Veerle Appelmans, Soosaaraha Vivi Film, ayaa yiri: "Waxaan leenahay qalbi sawiro sax ah iyo sheekooyin taabanaya. Waana sababta aan indhaha uga laabanay. Wabiga hoostiisa! Waxaan rajeyneynaa inaan si wada jir ah u soo saarno taxanahan tababbarka ee quruxda badan. "
Emmanuèle Pétry Sirvin, oo ah aasaasaha shirkadda Dandelooo, ayaa intaas ku daray: "Aniga iyo lammaanahayga Jean-Baptiste Wery iyo aniga aad ayaan ugu faraxsanahay inaan awoodno inaan tusno buuggan cajiibka ah shaashadda, nooca sheekada aad waligiin xusuusan doontaan intaad nooshihiin. . waa dhif iyo naadir in la helo halabuur sixir ah oo ku saabsan xiisaha, saaxiibtinimada, khiyaaliga, dabeecadda iyo shucuurta adag waxaanan dareemeynaa mudnaan in Jean Claude uu aqbalay rabitaankeenna ah in aan la qabsanno shaqadiisa cajiibka ah iyo in aan iskaashi la yeelanno Vivi Filim mashruucan cajiibka ah ".
Wabiga oo rogmada waa raadinta xiisaha leh ee gabayada iyo adduunka cajiibka ah ee raacaya raadinta Hannah ee dhibco biyo ah oo ka yimaada Webiga Qjar si ay u bogsiiso shimbirteeda muqaddaska ah. Markii ay ugaarsaneysay waxaa ku xigta Tomek, oo ah wiil xishood badan oo adduunkiisa rogdegsan marka ay soo gasho dukaankiisa.
Waxsoosaarka Dandelooo waxaa ka mid ah taxanaha iskuulka isku dhafan ee iskuulka Sheekooyinka guriga geedka (soo saarista xilliga 4, oo leh laba filim oo masrax ah), oo ku guuleystay Abaalmarinta Caalamiga ah ee Emmy Kids ee 2017; Chico Chica Boumba, oo uu wakiishay M6; iyo filimka muuqaalka leh Houdini. Shirkadda ayaa hadda soo dirtay eey ur leh (52 x 11 ') ilaa Telefishanka Faransiiska iyo TV3 Catalunya, iyo TV-ga gaarka ah Hooyo roob xoog leh ayaa da’aya (WIP ee Annecy) kanaalka +, hadda wax soo saar ayaa loogu talagalay taxanaha dugsiga barbaarinta Billy hamster hamster (52 x 11 ′). Dandelooo sidoo kale waa horumar loguis, Mashruuca bilowga ah ee yoga ee carruurta dugsiga barbaarinta.
