Sagaal filim oo muuqaal leh oo ku tartamaya BIAF2021
Wixii ah Bandhig -hawleedka Caalamiga ah ee Bucheon ee 23 -aad (BIAF2021) 9 filim oo muuqaal leh ayaa lagu dhawaaqay 77 soo jeedin filim. Dhacdada Kuuriyada Koonfureed waxay dhici doontaa 22 -ka ilaa 26 -ka Oktoobar ee sannadkan.
Jasiiradaha (Félix Dufour-Laperrière; Kanada) - Documentary casri ah oo ku saabsan Quebec iyo jasiiradaha ku yaal Webiga St. Lawrence ee Kanada. Si gaar ah, filim tijaabo ah oo isku daraya animation leh sawirro dhab ah, dokumentiyo iyo sawirro aan la taaban karin. Isagoo maraya kun jasiiradood oo khayaal ah laga soo bilaabo Badweynta Atlantikada ilaa San Lorenzo, tacaburiddu waa safar halbowle u ah taariikhda Quebec iyo muuqaalka dhaqanka.
Trailer Archipel (Felix Dufour-Laperrière, 2021) by Miyu Qaybinta on Vimeo.
Ninja 2 ee Checkered (Thorbjørn Christoffersen & Anders Matthesen; Denmark) - Alex iyo Checkered Ninja waxay ku soo laabteen ugaarsiga waalan ee loogu talagalay ninka sharka leh ee Phillip Eppermint. Markii Eppermint u suurtagasho inuu ka baxsado xukun xabsi oo ku yaal Thailand, Checkered Ninja wuxuu ku soo noqdaa nolosha si uu ula shaqeeyo Alex. Ugaarsiga aargoosiga iyo caddaaladda, Alex iyo Checkered Ninja waxaa lagu bilaabay hawl halis ah, oo saaxiibtinimadooda mararka qaarkood la tijaabin doono.
Magaalada Waxyaabaha Lumay (Magaalada Waxyaabaha Lumay) (Chih-yen Yee, Taiwan) -Da'yar 16 jir ah oo halgan ah, Leaf, ayaa ka cararaya guriga, ka boodda fasallada oo si qarsoodi ah ugu dhammaada meel gaar ah, Magaalada Waxyaabaha Luntay. Halkaas wuxuu kula kulmayaa Baggy, oo ah 30-jir bac caag ah. Baggy waligiis iskuma tixgeliyo inuu yahay gabal kale oo qashin ah oo aan la rabin. Wuxuu leeyahay hal ujeedo oo nolosha ah: inuu hoggaamiyo qabiilkiisa isagoo ka cararaya Magaalada Waxyaabaha luntay.
Goynaya (Isgoyska) (Florence Mialhe; Germany / France / Czech Republic) - Habeen mugdi ah, qoyska Kyona waxay ku degdegaan inay ka cararaan kuwa soo duulay. Wax yar ka dib qoyskii wuu kala yaacay Kyona iyo walaalkeed ka yar Adriel ayaa u baxay safar ay ku raadinayaan nabadgelyo. Labaduba waxay la kulmaan dad kala duwan waxayna ka gudbaan caqabado taxane ah markay marayaan meelo badan oo kala duwan, sida gabbaad u ah urchins -ka jidadka, guri waalid korsanaya oo dulman, aqal ku yaal buuraha halkaas oo ay ku nooshahay gabadh waayeel ah oo dahsoon, iyo goob -wareeg. Walaalaha da'da yar ayaa nugul, laakiin way ku adkaystaan.
Furayaasha Xusuusta DEEMO (Fujisaku Junichi & Matsushita Shuhei; Japan) - Deemo waa xayawaan dahsoon oo cidlo ah oo biyaano ku ciyaaraya qalcad. Maalin maalmaha ka mid ah, gabadh xusuustu ka luntay ayaa cirka ka soo dhacday. Gabadhu waxay la kulantay dadka deggan dahsoon ee qalcadda waxayna heshay geed u koraa dhawaaqa biyaano. Sheeko jaceyl oo macaan oo aan dheereyn oo ay u sheegeen Deemo iyo gabadha.
Nasiib wanaag Lady Nikuko (Nasiibku wuxuu jecel yahay Ms. Nikuko*) (Ayumu Watanabe; Japan) -Riwaayad qosol badan oo aad u xiiso badan oo ku saabsan qoys aan caadi ahayn: hooyo iyo lamaane gabadh aan caadi ahayn oo noloshooda si buuxda ugu nool. Si fudud u socda, farxad leh, xamaasad leh oo had iyo jeer diyaar u ah in la cuno wax macaan, hooyo Nikuko waxay jeclaataa ragga xun. Hal -ku -dheggiisa farxadda leh: "Caadigu waa kan ugu fiican dhammaan!" Dabcan Nikuko ruuxeeda xoogga iyo geesinimada leh ayaa ceebaysa Kikuko oo XNUMX jir ah, gabadheeda oo qarka u saaran inay qaangaadho. Iyada oo aysan jirin wax ay wadaagaan oo aan ka ahayn ku wada noolaanshaha doonnida dekedda, mucjiso ayaa dhacda marka sirtoodu soo shaac baxdo.
Inu Oh (Masaaki Yuasa; Japan / China) - Inu-oh waxay leedahay qaddar adag: wuxuu ku dhashay curyaannimo, sidaa darteed waalidkiis waxay wejigiisa ku dabooleen maaskaro iyo jirkiisa oo dhan maro. Maalin maalmaha ka mid ah, Inu-Oh waxay la kulantay ciyaartooy biwa oo indho la 'oo la yiraahdo Tomona, kaasoo billaabaya curinta hees ku saabsan nolosha Inu-oh oo u garaaca. Ruwaayad muusik oo udub dhexaad u ah laba xiddigood oo caan ah
Josep (Aurel; France / Spain / Belgium) - Valentin oo dhallinyar ayaa maqla xusuusta awowgiis, Serge. Sheekadu waxay soo bilaabatay jiilaalka 1939. Bishii Febraayo jamhuuriyadda Isbaanishku waxay magangalyo ka codsadeen Faransiiska si ay uga baxsadaan kaligii taliskii Franco. Laakiin xeryaha Faransiiska qaxootiga si xun ayaa loola dhaqmay. Serge, oo ahaa waardiyaha xerada, ayaa halkaas kula kulmay qaxooti lagu magacaabo Josep. Si ka duwan ilaalada kale ee sida joogtada ah u dhibaateeya qaxootiga, Serge wuxuu u muujiyay naxariis. Ka dib markii ay Josep ka badbaadiyeen dhibaatada, waxay noqdeen saaxiibo qarsoodi ah.
My Sunny Maad (My Sunny Maad) (Michaela Pavlátová; Czech Republic / France / Slovakia) - Marka Herra, oo ah gabar yar oo reer Czech ah, ay jeclaato Nazir, oo Afgaanistaan ah, wax fikrad ah kama haysato nolosha ay ku sugnaan doonto Afghanistan kadib Taliban, ama qoyska ay ku biiri doonto. Awoowe deeqsi ah, ilmo korsaday oo aad u caqli badan oo cusub, oo wax walba samayn lahaa si uu uga baxsado gacan qaadka ninkeeda.
* Qabanqaabiyeyaasha xafladda ayaa ogaanaya in Nasiib wanaag Lady Nikuko wuxuu xaq u yeelan doonaa abaalmarino gaar ah laakiin ma aha abaalmarinnada ugu waaweyn ee tartanka, sababtuna waa jagada guddoomiyaha xeerbeegtida agaasimaha Ayumu Watanabe (guuleystaha abaalmarinta Grand BIAF2020) Caruurta bada). Xeerbeegtida filimka muuqaalka ah waxaa sidoo kale ku jira agaasimaha animation Kenichi Konishi (Qulqulka Dhaqaaqa ee Howl, Magaalada la sixray, Sheekada Amiirad Kaguya); CINE21 aasaasaha, saxafiga iyo naqdiyaha Haery Kim; iyo agaasime Danbi Yoon, oo ku guuleystay Abaalmarinta Tartanka Mustaqbalka Wanaagsan ee Rotterdam.
