Helitaanka Ameerika - Taxanihii 1991-kii
"Discovering the Americas" (ciwaanka asalka ah "Il était une fois… les Amériques"), waa taxanayaal telefishan oo faransiis ah oo uu sameeyay Albert Barillé sanadkii 1991. Qayb ka mid ah taxanaha "Mar uun...", taxanahani wuxuu u taagan yahay muuqaalkiisa. habka waxbarasho iyo madadaalo ee taariikhda qaaradda Ameerika.
Horumarinta iyo Shirqoolkii
Taxanaha, oo ka kooban 26 qaybood oo midkiiba soconaya 25 daqiiqo, waxaa sameeyay Procidis oo laga sii daayay Talyaaniga 1-dii 1993-kii. waxay daboolaysaa dhacdooyin taariikhi ah oo muhiim ah sida qabsashadii reer galbeedka iyo Dagaalkii Kacaanka Maraykanka.
Jilayaasha iyo Duubista
Jilayaasha ugu muhiimsan waxaa ku dhawaaqay codad si fiican loo yaqaan ee goobta animation. Kuwaas waxaa ka mid ah, Roger Carel wuxuu codkiisa siinayaa Maestro, halka Maurizio Scattorin uu ku dhejiyay nooca Talyaaniga. Jilayaasha kale ee codka waxaa ka mid ah Ivo De Palma, Riccardo Rovatti, Alessandra Karpoff iyo Giovanni Battezzato.
Dhacdooyinka
Qaybuhu waxay ka hadlayaan mowduucyo kala duwan, oo ka bilaabmaya Americans ugu horeysay, soo mara taariikhda Aztecs ka hor qabsashadiisa, riyadii Christopher Columbus, dagaalkii xornimada, ilaa dahab degdeg ah iyo dhamaadka dadka Hindida. Dhacdo kastaa waa daaqad kala duwan oo muhiim u ah taariikhda Maraykanka.
Saamaynta dhaqanka
"Aan dib u ogaano Ameerika" maaha sawir gacmeed oo kaliya, laakiin waa qalab waxbarid oo dhab ah oo u oggolaaday jiilalka carruurta iyo dadka waaweyn inay taariikhda u bartaan si firfircoon oo la heli karo. Taxanaha oo isugu jira sugnaansho taariikheed iyo sheeko-xariir leh, ayaa raad aan la tirtirin ku reebay xusuusta wadareed.
gunaanad
Gebagebadii, "Aan dib u ogaano Ameerika" waa tusaale aad u wanaagsan sida animation loogu isticmaali karo in wax lagu baro laguna maaweeliyo. Taxanaha, oo leh sheeko qani ah iyo habka gaarka ah ee taariikhda, wuxuu sii ahaanayaa barta tixraaca ee muuqaalka taxanaha firfircoon ee waxbarashada.
Xaashida xogta
- Cinwaanka asalka ah: Waxay ahayd maalin… Ameerika
- Horyaalka Talyaaniga: Aan dib u ogaano Ameerika
- Abuuridda: Albert Barilé
- Production: Procidis
- Wadan: Francia
- TV-gii ugu horreeyay ee Faransiiska: 1991
- TV-gii ugu horreeyay ee Talyaaniga: 1993 Talyaaniga 1
- Dhacdooyinka: 26
- Muddada Dhacdada: 25 daqiiqo
- Nooc: Taariikhi, Waxbarasho
- Duubista Talyaaniga: Maurizio Scattorin (Maestro), Ivo De Palma, Riccardo Rovatti, Alessandra Karpoff, Giovanni Battezzato
- Soo gaabinta Talyaaniga: Waxaa qoray Alessandra Valeri Manera oo ay curisay Carmelo Carucci, waxaa ku luuqaynaysa Cristina D'Avena
Taxanahan waa qayb ka mid ah taxanaha "Hal mar..." wuxuuna u taagan yahay habka gaarka ah ee soo jiidashada leh ee taariikhda qaaradda Ameerika, taas oo ka dhigaysa shaqada aasaasiga ah ee waxbarashada taariikhiga ah iyada oo loo marayo animation.
