Dabaqa sare ee dabaqa hoose - taxanaha noole ee 2001
"The Upstairs Down Bears" waa taxane caruur ah oo firfircoon, oo ay si wada jir ah u soo saareen Iskotish Television Enterprises iyo Cinar oo ay iska kaashadeen Egmont Imagination ee Danmark. Taxanuhu wuxuu ku salaysan yahay abuuraha Carol Lawson buugaagta isku magaca ah oo diiradda saaraya laba qoys oo orso teddy ah oo ku nool guri magaalada Edwardian-era, oo xoogga saaraya muhiimadda ay leedahay wadaagga dhagaystayaasha dugsiga barbaarinta. Taxanuhu wuxuu ka kooban yahay hal xilli oo ah 13 qaybood oo nus saac ah ama 26 filim oo gaagaaban.
Abuuritaanka taxanahan waxa uu bilaabmay dabayaaqadii 1998, iyada oo lagu qiyaasay miisaaniyada US$3 milyan. Ka dib, tani waxay korodhay $3,7 milyan, oo la mid ah ta barnaamijyada carruurta kale. Qiimaha qayb kastaa waxa uu ahaa $430.000 bishii Noofambar 2000. Xarunta Egmont Imagination ee Danmark ayaa gacanta ku haysay dhismayaashii caruusadaha iyo gadaasha dambe, kuwaas oo loo diray istuudiyaha FilmFair ee London si ay u duubaan.
Taxanahan waxaa laga sii daayay Ingiriisi CITV ee Boqortooyada Ingiriiska 9kii Abriil 2001 iyo Teletoon ee Kanada intii u dhaxaysay 3 Sebtembar ilaa 7 Diseembar 2001. Gudaha Mareykanka waxaa laga sii daayay TV-ga dhoola cadeynta cunugga. Dalka Faransiiska, waxa looga sii daayay Télétoon sida "Les oursons du square Théodore". Caalami ahaan, waxaa sidoo kale laga sii daayay Minimax ee Hungary iyo Hop! Channel ee Israa'iil.
Taxanaha firfircoonidu wuxuu helay dib u eegis togan, iyadoo Toonhound uu yidhi: "Iyada oo faahfaahinteeda la dejiyay, midabada brown dahabka ah iyo jilicsan, iftiinka sepia, bandhigan yar waxa uu kiciyaa dareenka saxda ah ee Edwardian."
Ugu dambayntii, "The High Stairs Down Bears" waa taxane la jecel yahay oo la mahadiyay oo qabsaday dareenka daawadayaal badan oo adduunka ah.
Xigasho: wikipedia.com
JinsigaDugsiga barbaarinta, joojinta dhaqdhaqaaqa
Waxaa sameeyay: Carol Lawson, Gresham Films
Ku Salaysan Taxanaha Buuga: Dabaqa sare ee dabaqa hoose waxaa qoray Carol Lawson
Codadka:
- Sonja Ball
- Kathleen Flaherty
- Oliver Grainger
- Harry Hill
- Emma Isherwood
- Sally Isherwood
- Michael Lamport
Laxanka Mowduuca: Mark Giannetti
Laxamiiste:Jeff Fisher
Dalka asal ahaan: Boqortooyada Ingiriiska, Kanada
Afka asalka ah: Ingiriis
Tirada Xiliyada: 1
Tirada Dhacdooyinka: 13 (26 filim oo gaagaaban)
Faahfaahinta Wax-soo-saarka:
- Soosaarayaasha fulinta: Elizabeth Partyka, Poul Kofod, David Ferguson
- Soosaarayaal: Charlotte Damgaard, Cassandra Schafhausen, Kath Yelland (ee FilmFair)
- duration: 22 daqiiqo (11 daqiiqo filimkii gaabanba)
- Guryaha wax soo saarka: Television Scottish, CINAR Corporation, Egmont Imagination
Daabacaadda asalka ah:
- network: ITV (CITV) (UK), Teletoon (Canada)
- Taariikhaha Siideynta: 3 Sebtembar - 7 December 2001
