'BoxBallet' fiton çmimin e parë në GIRAF Indie Animation Fest

Shoqëria e Animacionit Quickdraw shpalli fituesit e çmimeve të jurisë dhe audiencës në Festivalin e saj të 17-të të Animacioneve Rezonuese Gjigante Inkandeshente (GIRAF | www.giraffest.ca). Festivali me bazë në Calgary u zhvillua nga 19-28 nëntor, duke transmetuar në internet në të gjithë Kanadanë.

“GIRAF International Animation Festival përmbledh bukur animacionin më të mirë bashkëkohor të pavarur, duke bashkuar talentet më të mirë kanadezë dhe novatorët e animacionit nga e gjithë bota. Në vitin 2021, zhanri i tij Indie Mixtape ofroi pak nga gjithçka, Canadian Showcase prezantoi disa nga veprat më të bukura dhe më kreative që ky vend ka përgatitur në dy vitet e fundit dhe Cosmic Trips na ka çuar në botë të tjera dhe mbrapa.” tha Kanadezi. animatori Greg Doble në emër të jurisë. "E gjithë kjo për të thënë se GIRAF 2021 jo vetëm që kishte diçka për të gjithë, por më të mirën që bota ka për të ofruar, të kuruar në mënyrë perfekte në platformën e tyre online, kështu që ju mund të zgjidhni. aventurën tuaj! Entuziast, i tronditur , zemërthyer apo e qeshur, GIRAF 2021 i ka pasur të gjitha dhe unë personalisht mezi pres të shoh se çfarë do të sjellë GIRAF 2022 i ardhshëm.”

Doble iu bashkua jurisë nga kuratori, prezantuesi dhe regjisori i Halifax Siloën Daley dhe kolektivi i artistëve dhe shkrimtarëve të Animation Obsessive.

Çmimet e jurisë

Filmi më i mirë kanadez i shkurtër: Koka më dhemb kur shikoj shumë gjatë (drejtuar nga Callahan Bracken, 2020)

“Një meditim shqetësues mbi vetëvlerësimin, dashurinë dhe vetminë në botën e infrastrukturës jopersonale në internet. Me këtë film piktorik, Bracken shpreh të vërteta misterioze për një stil jetese dixhitale, implikimet e të cilit sapo kemi filluar t'i kuptojmë. "- Greg Doble

Përmendje e nderuar: Petal në metal (drejtuar nga Emily Pelstring, 2020)

“Unë nuk jam vetëm që ndihem i tërhequr nga diçka e prekshme dhe duke treguar jetën. Vendosja fjalë për fjalë petale dhe objekte të gjetura në kopsht mbi metalet në alkiminë e gjetur në filma të ndjeshëm ndaj dritës, pastaj përpunimi manual, Petal në metal i lejon artistit të punojë drejtpërdrejt me filmin, duke anashkaluar objektivin e kamerës dhe duke krijuar një lojë të bukur me natyrën”. - Siloën Daley

Filmi më i mirë ndërkombëtar i shkurtër: KutiBaleti (drejtuar nga Anton Dyakov, Rusi, 2020)

“Vendimi i jurisë për të përzgjedhur këtë film ishte i shpejtë. Qesharake dhe prekëse, me animacion dhe kinema si kjo, KutiBaleti kujton karikaturat e mjeshtrit rus Eduard Nazarov, duke e shtyrë me besim këtë stil në të ardhmen ". - Animacion obsesiv

Përmendje e nderuar: Rënia e Mbretit Ibis (drejtuar nga Mikai Geronimo dhe Josh O'Caoimh, Irlandë, 2021)

“Tensionet rriten në operë pas kthimit të pamundur të aktorit të saj kryesor. Rënia e Mbretit të Ibis është një histori dashurie dhe xhelozie që zien me emocione dhe flluska në një kreshendo dramatike. Regjisorët Mikai Geronimo dhe Josh O'Caoimh thurin me mjeshtëri një histori që është vizualisht mahnitëse dhe juria ka investuar shumë në çdo vendim që marrin personazhet e saj. "- Greg Doble

Përmendjet e veçanta të jurisë:

• Një pickim kocke (drejtuar nga Honami Yano, Japoni, 2021) | “Ka diçka për të gjithë brenda Një pickim kocke. Nga historia e përzemërt, tek "puna me kamerë" e vizatuar në mënyrë krijuese, tek teknika e jashtëzakonshme, filmi ilustron pasionet e një njeriu që ata do të çojnë përpara në brezin e ardhshëm. "Nëse kafshon kockën, mund të jesh me babanë tënd përgjithmonë." - Siloën Daley

• Megjithatë ne nuk jemi superheronj (drejtuar nga Lia Bertels, Belgjikë / Portugali / Francë, 2021) | “Në fillim në errësirë, u tërhoqa nga misteri. U bëra pjesë e historisë dhe më pas, kur personazhet u zbuluan si ilustrime të ngjashme me filmat vizatimorë me kontrast të lartë, besova se ato ishin reale. Unë isha tërhequr tashmë. Ndërsa pjesa u shpalos, ndershmëria dhe kreativiteti më sollën gëzim dhe më mahnitën. - Siloën Daley

• Camille (drejt. Nathanaël Sonn, Francë, 2020) | “Me filmin e shkurtër Camille, Nathanaël Sonn krijon bukur një pjesë që është vizualisht mahnitëse dhe thellësisht personale. Me një autonomi prej pak më shumë se tre minuta e gjysmë, Camille arrin të sjellë në mënyrë të përmbledhur audiencën për të marrë një paraqitje të shkurtër të përvojës së një gruaje trans të vetëdyshimit dhe të luftimit me të kaluarën e saj. Është një histori që portretizon një përvojë që mund të jetë e huaj për disa njerëz, por shumë e njohur për shumë njerëz brenda komunitetit LGBTQ2 +. Pavarësisht se ku mund të bini si një anëtar i audiencës, historia e saj thellësisht pasionante do t'ju magjeps dhe do t'ju tërheqë emocionalisht. - Greg Doble

• Fledge (drejtuar nga Hani Dombe dhe Tom Kouris, Izrael / Francë, 2021) | “Një pjesë e frymëzuar e realizmit magjik. Fledge përdor premisën e tij specifike dhe unike - një familje ruse që përpiqet të përshtatet me Izraelin në vitet 90 - për të treguar një histori rreth trashëgimisë, identitetit dhe individualitetit që rezonon universalisht. "- Animation Obsessive

• shenjtërore (drejtuar nga Eva Matejovičová, Republika Çeke, 2021) | "shenjtërore solli një rreze drite. Kujtova fuqinë që ka një film i shkurtër i animuar për t'u lidhur me audiencën e tij, ndryshe nga çdo medium tjetër. U ndjeva me fat që e kalova këtë film në festivalin GIRAF. Faleminderit, shenjtërore, për frymëzimin e mua dhe përhapjen e dashurisë!” - Siloën Daley

Çmimi i Zgjedhjes së Publikut

Zgjedhur nga vlerësimet e shikuesve.

Filmi i shkurtër kanadez: Më poshtë: ishulli i fshehur i etikës (drejtuar nga Terril Calder, 2021)

“Duke pasur parasysh argumentin e tij të rëndë, të zhytur në indoktrinim fetar, kolonializëm dhe trazira të thella të brendshme, Meneath dukej si një shans i gjatë për një çmim të audiencës, por ishte deri tani filmi më i vlerësuar i festivalit. Ai ndjek aftësinë e Terril Calder për të balancuar elementët më të errët të filmit me momente fuqie dhe triumfi. Filmi i Calder trajton me hijeshi tema të vështira dhe koncepte komplekse, duke rezultuar në një film që është sa frymëzues dhe jashtëzakonisht jetik."

Përmendje e nderuar: Kukudhët Mekanikë (drejtuar nga Nick Cross, 2020)

“Publiku në festivalin e sivjetshëm nuk kishte frikë të errësohej. Nick Cross e përshkruan filmin e tij të fundit si "një eksplorim psikotropik i spiritualitetit dhe vdekjes" ose si një "përrallë e një budallai të vogël që është hedhur mbi budallenjtë". Është makabër, por e errët e bukur, plot imazhe të paqarta dhe e pamundur t'i largohesh syve."

Film i shkurtër ndërkombëtar: Dashuria është vetëm një vdekje larg (drejtuar nga Bára Anna Stejskalová, Republika Çeke, 2020)

“Është e habitshme, por e përshtatshme që një film për një krimb që piloton trupin e një qeni të ngordhur është kaq i mirë në tërheqjen e fijeve të zemrës së audiencës. Debutimi regjisorial i Bára Anna Stejskalová është i ëmbël pavarësisht vdekjes dhe kalbjes së tepërt. Në fund të fundit, një histori e mallit për dashuri dhe lidhje, gjen humor dhe ngrohtësi në vendet më të çuditshme, me një ton unik që rezonoi me turmën GIRAF17.

Përmendje e nderuar: Notturno (drejt. Alexander Dupuis, Shtetet e Bashkuara, 2020)

“Të quash të zënë videoklipin e Alexander Dupuis do të ishte një nënvlerësim dramatik. Nxitimi i ngjyrave, modeleve dhe teksturave brenda NotturnoBota 3D duhet të jetë absolutisht dërrmuese, por në një farë mënyre gjithçka funksionon, duke krijuar një udhëtim transcendental nëpër botë të valëzuara dhe të shtrembëruara dhe duke gjetur qetësi përtej teprimit.