"Tregtarët e akullit" (The Ice Merchants) filmi i shkurtër nga João Gonzalez
Filmi i shkurtër më i fundit i João Gonzalez, Tregtarët e Akullit, u përzgjodh për Javën Ndërkombëtare të Kritikëve të Festivalit të Filmit në Kanë (Semaine de La Critique), i cili po feston edicionin e tij të 61-të këtë vit. Filmi i shkurtër do të ketë premierën e tij botërore si një nga 10 filmat që konkurrojnë në këtë seksion, duke u bërë animacioni i parë portugez që përzgjidhet për programin.
Pas filmave të shkurtër të animuar të vlerësuar me çmime Nestor dhe The Voyager, Ice Merchants është filmi i tretë i João Gonzalez dhe i pari i tij si regjisor profesionist, i prodhuar me mbështetjen e Institutit Portugez të Filmit dhe Audiovizualit.
Tregtarët e akullit përqendrohen te një baba dhe bir të cilët, çdo ditë, dalin me parashutë nga shtëpia e tyre lart në një shkëmb të thellë për të çuar akullin e tyre malor në tregun e fshatit më poshtë.
Siç shpjegon Gonzalez në shënimin e regjisorit, “Një gjë që më ka magjepsur gjithmonë për kinemanë e animuar është liria që na ofron për të krijuar diçka nga e para. Skenarë dhe realitete surreale dhe të çuditshme që mund të përdoren si një mjet metaforik për të folur për diçka që është e zakonshme për ne në realitetin tonë më "real".
Përveç shërbimit si regjisor, drejtor arti dhe animator (me ndihmën e animatores polake Ala Nunu), Gonzalez ishte gjithashtu instrumentist dhe kompozitor i kolonës zanore, me pjesëmarrjen e Nuno Lobo në orkestrim dhe një grup muzikantësh nga ESMAE. Dizajni i zërit është nga Ed Trousseau, me regjistrim dhe miksim nga Ricardo Real dhe Joana Rodrigues. Një ekip portugez, polak, francez dhe anglez punoi për ngjyrosjen.
Bashkëprodhimi evropian u prodhua nga Bruno Caetano në Cola - Coletivo Audiovisual në Portugali (colaanimation.com), në bashkëprodhim me Michaël Proença nga Wild Stream (Francë) dhe Royal College of Art (MB).
Ice Merchants shpërndahet nga Agjencia Portugeze e Filmit të Shkurtër (agencia.curtas.pt).
Java e Kritikëve në Kanë do të zgjasë nga e mërkura 18 maj deri të enjten 26 maj gjatë Festivalit të 75-të të Filmit në Kanë (17-28 maj). Përzgjedhja përfshin gjithashtu filmin e shkurtër të animuar It's Nice in Here, një memorial imagjinar për një djalë të ri me ngjyrë të vrarë nga një oficer policie. Filmi është drejtuar nga regjisori / artisti Robert-Jonathan Koeyers (animuar nga Brontë Kolster) i lindur në Curaçao dhe banues në Roterdam. Shkalla rotoskopike e përshtatjes së Joseph Pierce Will Self (Francë / Mbretëria e Bashkuar / Belgjikë / Republika Çeke) do të ketë një shfaqje të veçantë. (semainedelacritique.com)
Gonzalez ka një interes të madh për të ndërthurur sfondin e tij muzikor me praktikën e tij në animacionin autor, duke marrë gjithmonë rolin e kompozitorit dhe nganjëherë instrumentistit në filmat që ai drejton, duke i shoqëruar herë pas here me performanca live. João Gonzalez ka lindur në Porto, Portugali në vitin 1996. Ai është regjisor, animator, ilustrues dhe muzikant, me një formim klasik në piano. Me një bursë nga Fondacioni Calouste Gulbenkian, ai mori diplomën master në Kolegjin Mbretëror të Artit në Londër pasi mbaroi diplomën në ESMAD (Porto). Në këto institucione ai drejtoi dy filma, Nestor dhe The Voyager, të cilët së bashku kanë marrë më shumë se 20 çmime kombëtare dhe ndërkombëtare dhe më shumë se 130 përzgjedhje zyrtare në festivalet e filmit në mbarë botën, të shfaqura në eventet kualifikuese për Oscars dhe BAFTA.
