Трансформерс - Тхе Мовие анимирани филм из 1986

Трансформерс - Тхе Мовие је научнофантастични анимирани филм из 1986. заснован на телевизијској серији Трансформерс. Објављена је на ДВД-у у Северној Америци 8. августа 1986. иу Великој Британији 12. децембра 1986. Копродуцирао је и режирао Нелсон Шин, који је такође продуцирао телевизијску серију. Сценарио је написао Рон Фридман, који је годину дана касније створио Тхе Биониц Сик.

У филму се појављују гласови Ерика Ајла, Џада Нелсона, Леонарда Нимоја, Кејсија Кејсема, Роберта Стека, Лајонела Стендера, Џона Мошите млађег, Питера Калена и Френка Велкера, а видели су и најновије филмске улоге Орсона Велса, који је преминуо пре краја. филма. издање и Сцатман Цротхерс који је умро након што је филм објављен. Соундтрацк укључује електронску музику коју је компоновао Винце ДиЦола и песме рок и хеви метал бендова укључујући Стан Бусха и „Веирд Ал“ Ианковица.

Радња је смештена у 2005. годину, 20 година након друге сезоне ТВ серије. Након што је напад Десептикона разорио Аутобот Цити, Оптимус Приме побеђује у смртоносном дуелу један на један са Мегатроном, али на крају трпи смртоносне ране у том сусрету. Пошто је Мегатрон тешко повређен, Десептикони су приморани да се повуку, спасавајући аутоботе. Аутоботе лови широм галаксије Уникрон, трансформатор величине планете који намерава да прогута Сајбертрон и који трансформише Мегатрона да постане поробљени Галватрон.

Хасбро-ова агенда фокусирана искључиво на играчке захтевала је ажурирање производа, које је требало измислити истребљењем протагониста на екрану, против протеста неких креатора филма и ТВ серије. Покољ ликова, посебно Оптимуса Прајма, нехотице је шокирао младу публику.

Филм је био промашен на благајнама, пошто је објављен у сезони пуној блокбастер филмова и имао је младу, пропалу дистрибутерску компанију, Де Лаурентиис Ентертаинмент Гроуп (ДЕГ). Савремени критичари су углавном били негативни, схватајући суптилну заплет еклатантног публицитета и насилне акције које су волела само деца. Филм је стекао статус култног класика деценијама касније са многим кућним реиздањима и филмским пројекцијама, што се посебно поклапа са серијом уживо акције Мајкла Беја из 2000-их. Неколико критичара у великој мери преферира оригинал у односу на филмове уживо. Ден оф Геек га је запамтио као „Велики покољ играчака из 1986.“ који је „трауматизирао генерацију деце серијом запањујућих смрти“ и као „прекретницу у историји анимације“.

историја

2005. зли Десептикони су преузели родни свет Аутобота, Сајбертрон. Херојски Аутоботи, који делују са два месеца Сајбертрона, припремају контраофанзиву. Вођа аутобота Оптимус Приме шаље шатл у Аутобот Цити на Земљи по залихе. Међутим, њихов план откривају Десептикони, који убијају посаду (Иронхиде, Провл, Ратцхет, Бравн) и отимају брод. У Аутобот Цитију, Хот Род, док се опушта са Данијелом Витвикијем (сином Спајка Витвикија), види отети шатл и долази до смртоносне битке. Оптимус стиже са појачањем баш када су Десептикони близу победе. Оптимус побеђује неколико њих, а затим упушта Мегатрона у бруталну борбу, остављајући обојицу смртно рањене. На самртној постељи, Оптимус предаје Матрикс вођства Ултра Магнусу, говорећи му да ће његова моћ осветлити најмрачнији час Аутобота. Он пада из Оптимусових руку и хвата га Хот Род, који га предаје Ултра Магнусу. Тело Оптимуса Примеа губи боју док он умире.

Десептикони се повлаче из Аутобот Цити-а у Астротраин. Да би уштедели гориво по повратку у Сајбертрон, бацају рањенике у палубу и Мегатрона је одбацио његов подмукли заменик Старскрима. Лебдећи у свемиру, рањенике проналази Уникрон, планета са осећајем која прождире друге светове. Уникрон нуди Мегатрону ново тело у замену за уништавање Матрикса, који има моћ да уништи Уникрон. Мегатрон невољно пристаје и бива трансформисан у Галватрона, док се лешеви других напуштених Десептикона претварају у његове нове трупе: Циклон, Бич и Свеепс. На Сајбертрону, Галватрон прекида Старскримово крунисање као вођу Десептикона и убија га. Уницрон затим троши Кибертронове месеце укључујући тајне базе са Аутоботом и Спајком. Повративши команду над Десептиконима, Галватрон предводи своје снаге у потрагу за Ултра Магнусом у разрушеном граду Аутоботу.

Преживели аутоботи беже у одвојеним шатловима, које десептикони обарају и падају на различите планете. Хот Род и Куп су заробљени од стране Квинтесона, групе тиранина који држе кенгур судове и погубљују затворенике тако што их хране Шарктиконима. Хот Род и Куп сазнају о Уницрону од Краникса, јединог преживелог са Литхоне-а, планете коју је Уникрон прогутао на почетку филма. Након што је Краникс погубљен, Хот Род и Куп беже, уз помоћ Динобота и малог аутобота Вилија, који им помаже да пронађу брод за бекство.

Остали Аутоботи слећу на планету смећа где их нападају урођеници Јункиони, који се затим крију од Галватронових надолазећих снага. Ултра Магнус штити преостале аутоботе док покушава и не успева да ослободи моћ Матрикса. Уништава га Галватрон који преузима Матрикс, сада намеравајући да га користи за контролу Уникрона. Аутоботи се спријатељују са локалним Јункионима, на челу са Врецк-Гаром, који обнављају Магнуса. Придружују им се аутоботи са планете Квинтесон. Под претпоставком да Галватрон има Матрикс, Аутоботи и Јункион (који имају свој брод) лете на Сајбертрон. Галватрон покушава да запрети Уникрону, али као и Ултра Магнус, не може да активира Матрикс. Као одговор на Галватронове претње, Уникрон се претвара у колосалног робота и почиње да распарчава Сајбертрон. Када га Галватрон нападне, Уникрон прогута њега и цео Матрикс.

Аутоботи разбијају свој свемирски брод кроз Уникроново око и топе се док Уникрон наставља да се бори са Десептиконом, Џанкионом и другим браниоцима Сајбертрона. Данијел спасава свог оца Спајка од Уникроновог дигестивног система, а група спасава Бамблбија, Џеза и Клифџампера. Галватрон покушава да склопи савез са Хот Родом, али га Уникрон приморава да нападне. Хот Род је замало убијен, али се у последњој секунди опоравља и успешно активира Матрикс и тако постаје Родимус Приме, нови вођа Аутобота. Родимус лансира Галватрона у свемир и користи моћ Матрикса да уништи Уникрон, а затим бежи са осталим Аутоботима. Са Десептиконима у нереду због Уникроновог напада, Аутоботи славе крај рата и поновно освајање свог матичног света док Уникронова одсечена глава кружи око Сајбертрона.

Производња

Филм је у Италију стигао 1988. године, са огромним закашњењем у односу на трећу сезону ТВ серије. Адаптација није била баш верна оригиналу и никада се није знало који је студио за синхронизацију заправо направио. Ову прву верзију је уредио ДВДСторм у неколико примерака 3. године, касније 2003. ДВДСторм ју је оживео користећи ремастеризовану верзију филма. Оба издања су садржала енглеску верзију и титлове. Такође 2007. године, ремастерована верзија је поново монтирана под двоструким брендом Медуса / МТЦ са новом адаптацијом, вернијом оригиналу у дијалозима, који су такође имали неке телевизијске пасусе на Цоолтоон-у. Занимљиво је, међутим, да се за неке ликове користе италијанска имена (Командант уместо Оптимус Приме, Аструм уместо Старсцреам, итд.), а за друге се користе оригинална (Децептикони, Родимус Приме, итд.). Ова нова адаптација наишла је на оштре критике италијанских фанова због превише дословног и на неким местима прилично упитног превода. Поред тога, овом издању недостаје синхронизација на енглески и било који тип титла.

Телевизијска серија Трансформерс почела је да се емитује 1984. како би промовисала Хасброове играчке Трансформерс; Тхе Трансформерс: Тхе Мовие је замишљен као комерцијална веза за промовисање линије играчака из 1986. У ТВ серији није било смртних случајева, а писци су већ намерно доделили познате идентитете ликовима са којима би мала деца могла да се друже; међутим, Хасбро је наредио филму да убије неколико постојећих ликова како би ажурирао глумачку екипу.

Режисер Нелсон Шин се присетио: „Хасбро је створио причу користећи ликове који би се могли боље пласирати за филм. Само са овим разматрањем могао сам имати слободу да променим заплет.” Сценариста Рон Фридман, који је писао за ТВ серију, саветовао је да се не убија вођа Аутобота Оптимус Приме. У интервјуу 2013. рекао је: „Уклањање Оптимуса Прајма, физичко уклањање тате из породице, не би успело. Рекао сам Хасбру и њиховим поручницима да је требало да га врате, али су они рекли не и имали су 'велике ствари у плану'. Другим речима, створили би нове и скупље играчке."

Према речима писаца, Хасбро је потценио у којој мери би Прајмова смрт шокирала младу публику. Саветник за причу Флинт Диле је рекао: „Нисмо знали да је он икона. Била је то представа играчака. Управо смо размишљали да елиминишемо стару линију производа и да је заменимо новим производима. […] Деца су плакала у биоскопима. Чули смо да људи напуштају филм. Добијали смо много лоших критика о томе. Био је један дечак који се закључао у својој спаваћој соби на две недеље." Оптимус Приме је касније оживео у ТВ серији.

Сцена у којој је Ултра Магнус нацртан и рашчлањен је написана, али је замењена сценом у којој је снимљена. Још једна непроизведена сцена наводно је убила "практично целу линију производа из '84" у оптужби против Десептикона.

Буџет филма био је 6 милиона долара, шест пута већи од 90-минутног еквивалента ТВ емисије. Шиновом тиму, састављеном од скоро XNUMX чланова особља, обично је требало три месеца да направи епизоду серије, тако да додатни буџет није помогао значајним временским ограничењима која су резултат истовремене продукције филма и ТВ серије. Шин је замислио Примеово тело које постаје сиво да би показао да је „дух нестао из тела“.

Потпредседник Тоеи Аниматион Козо Морисхита провео је годину дана у Сједињеним Државама током продукције. Он је надгледао уметнички правац, инсистирајући да Трансформерс добију неколико слојева сенки и сенки за динамичан, детаљан изглед.

Тхе Трансформерс: Тхе Мовие је најновији филм са Орсоном Велсом у главној улози. Велс је провео дан 5. октобра 1985. свирајући глас Уникрона на сету, а умро је 10. октобра. Слате је известио да је његов „глас био очигледно толико слаб када је снимио свој снимак да су инжењери морали да га прођу кроз синтисајзер да би га сачували“. Шин је изјавио да је Велс у почетку био задовољан што је прихватио улогу након што је прочитао сценарио и да је изразио дивљење анимираним филмовима. Непосредно пре смрти, Велс је рекао својој биографкињи Барбари Лиминг: „Знаш ли шта сам урадио јутрос? Протумачио сам глас играчке. Играм планету. Претим некоме по имену Нешто-или-Друго. Онда сам уништен. Мој план да уништим ко год да је био је осујећен и они ме растурају на екрану."

Технички подаци

Оригинални наслов Тхе Трансформерс: Тхе Мовие
Изворни језик енглески
Земља производње САД, Јапан
Анно 1986
Трајање КСНУМКС мин
Однос 1,33: 1 (оригинал) / 1,38: 1 (биоскоп)
пол анимација, фантастична, акција, научна фантастика, драма, авантура
Дирецтед би Нелсон Схин
Соггето Трансформерс (Хасбро)
Сценарио Рон Фриедман
продуцент Џо Бакал, Том Грифин
Извршни продуцент Маргарет Лоесцх, Лее Гунтхер
Продукцијска кућа Марвел Продуцтионс, Сунбов, Тоеи Аниматион
Дистрибуција на италијанском Двд Сторм (2005), Динит / Медианатворк Цоммуницатион (2007)
монтажа Давид Ханкинс
Еффетти специали Мајуки Кавачи, Шоџи Сато
Музика Винце ДиЦола
Дизајн карактера Флоро Дери
Забављачи Нобујоши Сасакадо, Шигемицу Фуџитака, Коичи Фукуда, Јошитака Којама, Јошинори Канамори и други
Позадине Казуо Ебисава, Тошикацу Сануки

Оригинални глумци гласа
Петер Цуллен: Оптимус Приме, Иронхиде
Јудд Нелсон: Хот Род / Родимус Приме
Роберт Стацк: Ултра Магнус
Дан Гилвезан: Бумбар
Дејвид Менденхол: Данијел Витвики
Кори Бартон: Спајк Витвики, Браун, Шоквејв
Неил Росс: Спрингер, Слаг, Бонецрусхер, Хоок
Сузан Блу: Арси
Лионел Стандер: Куп
Орсон Велс: Уникрон
Френк Велкер: Мегатрон, Соундваве, Вхеелие, Френзи, Румбле
Леонард Нимој: Галватрон
Јохн Мосцхитта, Јр.: Блурр
Бастер Џонс: Бластер
Пол Ејдинг: Перцептор
Грегг Бергер: Гримлок
Мицхаел Белл: Свооп, Сцраппер
Сцатман Цротхерс: Јазз
Кејси Касем: Цлиффјумпер
Рогер Ц. Цармел: Цицлонус
Стан Јонес: Сцоурге
Кристофер Колинс: Старскрим
Артхур Бургхардт: Девастатор
Дон Месицк: Скавенгер
Јацк Ангел: Астротраин
Ед Гилберт: Блитзвинг
Клајв Ревил: Повратак
Хал Раиле: Шрапнел
Ериц Идле: Врецк-Гар
Норман Алден: Краникс

Италијански гласовни глумци
Прво издање
Ђанкарло Падоан: Оптимус Приме
Елио Замуто: Ултра Магнус
Тони Орланди: Куп
Франческо Булкаен: Фалко (Иронхиде)
Масимо Цоризза: Аструм (Старсцреам)
Франческо Пецули: Данијел Витвики
Ђулијано Санти: Спајк Витвики
Друго издање (2007)

Пјерлуиђи Асторе: командант (Оптимус Приме), конвој (Ултра Магнус)
Кристијан Ијансанте: Фолгор (Хот Род) / Родимус Приме
Германо Басиле: буба (бумбар), бура (пролеће)
Романо Маласпина: Мегатрон; Галватрон
Марио Бомбардиери: Блиц (Куп)
Федерико Ди Пофи: Олупина-Гар
Габријеле Лопез: Рантрокс (шрапнел)
Ђанлука Крисафи: Атрокс (одмах)
Марко Мори: Аструм (Старскрим), супервизор (перцептор)
Тони Орланди: Мемор (Соундваве), Рептило (Свооп)

Извор: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Transformers:_The_Movie