Ulysse 31 - Letoto la li-anime tsa mahlale tsa 1981

Ulysse 31 - Letoto la li-anime tsa mahlale tsa 1981

Ulysse 31 (宇宙 伝 説 ユ リ シ ー ズ 31 Uchu densetsu Ulysses 31) ke letoto la li-anime la 1981 la Franco-Japanese le ntlafatsang litšōmo tsa Bagerike tsa Odysseus (tse tsejoang ka "Ulysses" ka Selatine sa 31st) ho isa lekholong la lilemo la 26. Letoto la lipopae le na le likarolo tse 30 tsa metsotso e 2006 mme e ne e le tlhahiso e kopanetsoeng lipakeng tsa DIC Audiovisuel le TMS Entertainment. Litokelo tsa lenaneo lena, joalo ka boholo ba mananeo a mang a DIC, hajoale ke tsa WildBrain, ka yuniti ea eona e nang le lebitso le le leng, Cookie Jar Entertainment. Pele ho XNUMX, litokelo tsa kabo ea machaba e ne e le tsa Saban International le Jetix Europe.

Morero oa letoto (o entsoeng ke monna oa Mofora Jean Chalopin) o hlalosa mathata a Ulysses le basebetsi ba hae khahlanong le mekhatlo ea bomolimo e laolang bokahohle, melimo ea boholo-holo ea litšōmo tsa Bagerike. Liolimpiki li halefile ha Ulysses, molaoli oa sepaka-paka se seholo sa Odyssey, a bolaea Cyclops ea tonanahali ho pholosa sehlopha sa bana ba bokhoba, ho kopanyelletsa le mora oa hae. Zeus o nyatsa Ulysses ho tsamaea bokahohleng le basebetsi ba hae ba leqhoa ho fihlela a fumana 'Muso oa Hadese, ka nako eo basebetsi ba hae ba tla tsosolosoa' me ba ka khutlela Lefatšeng. Ha ba ntse ba le tseleng ba kopana le batho ba bangata ba tummeng ba tsoang litšōmong tsa Bagerike ba fuoeng maikutlo a bokamoso.

Pina ea sehlooho ea Setaliana e nang le sehlooho se reng Ulisse ka Haim Saban le Shuki Levy e ngotsoe ke Superbanda (Italy Alberto Testa bakeng sa mantsoe le Ciro Dammico bakeng sa mantsoe)

United States, lenaneo le ile la phatlalatsoa e le karolo ea halofo ea hora lenaneong la anthology la 1986 la Kideo TV. Letoto lohle le fumaneha ka Senyesemane ka lebokoseng la DVD le felletseng UK le lokollotsoeng ke Contender Entertainment le Australia ke Madman Entertainment. United States, ho ile ha lokolloa DVD e bitsoang Ulysses 31: The Mysteries of Time, e nang le likarolo tse ’nè feela tse khethiloeng.

Likarolo tse 'nè tsa pele li ne li fumaneha ho Jaroo, sebaka sa marang-rang se neng se sa sebetse se sebelisoang ke Cookie Jar Entertainment, eo DiC e seng e kopantsoe le eona, hona joale ke DHX Media ka October 22, 2012. Hona joale ha ho na merero ea ho eketsa likarolo tse ling hape.

Libapali

Ulisse

Motho ea ka sehloohong le motsamaisi oa Odyssey. O ile a fumana khotso ea letsatsi pele e e-ba taba ea boiphetetso ba melimo ea Olympian. Sebetsa sa hae seo a se khethang ke sethunya sa laser se patileng lehare le tšoanang hantle le mabone a Star Wars a George Lucas, a tlatsitsoeng ke thebe ea matla le lebanta le mo lumellang ho fofa. Ulysses o sebete, o khabane, o ikemiselitse ebile ha a na ho ema ho hang ho hlola melimo le maemo a behiloeng ho eena le balekane ba hae.

Telemachus (テ レ マ ー ク, Teremaku)

Mora oa Ulysses le oa bobeli ka taelo bakeng sa boholo ba leeto. motsoalle le mosireletsi oa Yumi. E ntle haholo, joalo ka ha e hlalositsoe ke Yumi kopanong ea bona ea pele. O sebete, o lebile pele ebile o leka-lekana. Ke mofofisi ea hloahloa 'me sebetsa seo a se ratang haholo ke letjeketjane la hi-tech eneji. Ketsahalong ea sefofane, kuku ea hae ea letsatsi la tsoalo e na le likerese tse robong, mohlomong tse bontšang lilemo tsa hae nakong ea tsoalo ea hae le ho qala ha letoto.

Yumi (ユ ミ, Yumi)

Thémis ho dub ea pele ea Sefora (ho tloha lebitsong la Titan ea khale). Ngoanana oa mojaki ea letlalo le leputsoa ea tsoang polaneteng e tšoeu, Zotra. Ke khaitseli e monyane oa Numinor mme o na le matla a telepathic. O pholosoa hore a se ke a etsoa sehlabelo ho Cyclops, hammoho le Telemachus le moholoane oa hae, ke Ulysses. E boetse e bontša telekinesis ho isa bohōleng bo itseng, joalokaha ho bontšitsoe mananeong a reng “Pelo ea Bokahohle” le “Ba jang Lotus”; ho feta moo, ha e na mollo. Le hoja 'meleng a fokola haholo, o bohlale haholo ebile o sebete. Li-Zotrian, ntle le letlalo le leputsoa, ​​li na le moriri o mosoeu oa lehloa, litsebe tse nchocho, le mahlo a bōpehileng joaloka almonde a nang le bana ba emeng joaloka katse; li nkoa li le ntle ka ho fetisisa.

Numinor (ユ マ イ オ ス, Yumaiosu)

Noumaïos ho dub ea pele ea Sefora. Mocha ea tsoang ho moholoane oa Zotrian le Yumi. O pholosoa ke Ulysses ho tloha ho etsoa sehlabelo ho Cyclops. O papaling ea lipopae e emisitsoeng hammoho le basebetsi ba bang bakeng sa boholo ba letoto. Joaloka khaitseli ea hae, o nkoa a le motle ka ho fetisisa. O na le sebopeho se monate le se mosa haholo. O sebete, hape oa tšepahala ebile oa tšepahala. O tsoha ka makhetlo a mararo pele a qetella a lokolotsoe thohakong ea melimo karolong ea ho qetela ea letoto: lekhetlo la pele "The Lost Planet", moo Odyssey e kopanang le khoeli e tšoeu ea Zotrian. Ea bobeli, ho "Mutiny on Board", moo basebetsi ba tlas'a taolo ea ntho e tsoang linaheng tse ling. Lekhetlo la boraro ke "The Magician in Black", ha basebetsi bohle ba tsosoa ke mopeleto o matla oa sebapali sa titular. Lebitso la Sejapane Yumaiosu ke mopeleto oa Katakan oa polelo ea Senyesemane ea Eumeus, mohlokomeli oa kolobe ea Ulysses thothokisong ea Homer.

Borobong (ノ ノ, Nono)

Motsoalle e monyane oa roboto oa Telemachus. O rata ho ja makotomane le lipekere. Ke motsoalle ea tšeptjoang ea ileng a fuoa Telemachus e le mpho ea letsatsi la tsoalo. O lihlong haholo, empa a ka tšeptjoa ka eena maemong a tlokotsi. Ke setswerere mo go baakanyeng metšhine e bile o na le nonofo e kgolo thata mo mmeleng.

Shirka (シ ル カ, Shiruka)

K'homphieutha e ka sehloohong ea Odyssey. Bua ka lentswe le tebileng la mosadi. Lebitso la Sejapane Shiruka le shebahala joalo ka mofuta oa Katakan oa lebitso la Circe, leha Circe ka boeena a hlaha e le mohanyetsi ketsahalong ea 16.

Zeus (ゼ ウ ス, Zeusu)

Molimo oa melimo, mohlorisi oa Ulysses.

Poseidon (ポ セ イ ド ン, Poseidon)

Molimo oa maoatle, o halefisitsoe ke ha Ulysses a bolaea sebōpuoa sa hae, Cyclops. O na le khutlo-tharo, e leng letšoao la matla a hae, ’me bahlanka ba hae ba khanna likepe ka sebōpeho sa khutlo-tharo.

Hadese (ア デ ス, Adesu)

Molimo ea Busang oa Lefatše le ka Tlase. Ulysses o tlameha ho fumana 'muso oa hae ho fumana tsela ea hae ea ho khutlela Lefatšeng.

ho hlahisoeng

Ka 1980, Telecom Animation, TMS Entertainment le DiC Audiovisuel li ile tsa hlahisa sefofane bakeng sa letoto lena, le neng le bitsoa "Ulysses 31". Leha ho bile le tokollo ea VHS ea Japane ea letoto la King Records ka 1986, mofofisi oa sefofane ha a so bone tokollo ea lehae ea semmuso mme e ne e sebelisetsoa ts'ebeliso ea kahare feela. Leha ho le joalo, qetellong e ne e tla lutla ebe e kenngoa webosaeteng ea DivX Stage6, hammoho le bafofisi ba bang ba bangata ba TMS.

Ho bonahala eka mofofisi oa sefofane o ngotsoe ka Sejapane feela.

Pale e batla e ts'oana le karolo e 'ngoe ea letoto le felileng; leha ho le joalo, histori e ne e le eona feela ntho e neng e bolokiloe. Leha litlhaku tsohle li bolokiloe, tse ling li entsoe bocha ho tloha moetsong o tloaelehileng oa anime ho ea ho tse bonoang letotong le phethiloeng, e leng motsoako oa setaele sa anime sa Majapane le bonono ba Europe bo ipapisitseng le chebahalo ea setšoantšo sa khale sa Greek. Batšoantšisi ba tummeng ba Majapane le batšoantšisi Shingo Araki le Michi Himeno, ba sebelitseng ho fetola anime ea manga e tsebahalang (mohlala, Saint Seiya ka Masami Kurumada, Fūma no Kojirō, Ring ni Kakero, Versailles no Bara ka Riyoko Ikeda le UFO Grendizer OVA) ba ikarabella. bakeng sa meralo ea libapali, mekhoa ea lipopae le mokhoa oa pono oa letoto le felileng.

Har'a batho bohle bao ho buuoang ka bona, Telemachus e fumane phetoho e kholo ka ho fetisisa. Nono e bolokiloe e ts'oana le moralo oa anime oa mofofisi, ntle le liphetoho. Letotong lena, Numinor le Yumi ba ts'oana le moralo oa bona ho mofofisi, ke 'mala oa liaparo tsa bona feela o fetotsoeng ho tloha bopherese le boputsoa bo lefifi ho ea ho lilac le mosehla, mme moriri oa bona o se o le molelele hanyane. Ho phaella moo, bolelele ba bona ba boot bo ile ba khutsufatsoa ho tloha ka lengole (sekheong sa sefofane) ho ea ho lirifi tse tloaelehileng letotong la ho qetela.

Sekepe sa Odyssey le sona se ile sa fumana mosebetsi oa ho nchafatsa, kaha se ne se tšoana le selikalikoe se seholo papaling ea sefofane. Moqapi o bululetsoeng ke sebōpeho sa logo ea FR3 e fumanoang letotong le phethiloeng ke sehopotso sa moralo oa selikalikoe papaling ea lifofane. Leha litšoantšo tse ngata li ka be li hlakotsoe le ho etsoa bocha bakeng sa Episode 1 e felileng, liketsahalo tse 'maloa li se li sebelisitsoe hape, haholo-holo tse ling tse hlahisitsoeng molemong oa mofofisi.

Credits

Letoto la TV la Anime
tsamaisoa ke Kyosuke Mikuriya, Tadao Nagahama, Bernard Deyries, René Borg
Sengoloa sa filimi Jean Chalopin, Yoshitake Suzuki, Nina Wolmark
Char. moralo Shingo Araki, Michi Himeno
Moqapi oa mechine Shoji Kawamori
'Mino Kei Wakakusa
Studio DiC Entertainment, TMS Entertainment, RTL Radio Television Luxembourg
Marangrang France 3
TV ea pele October 10, 1981 - 3 April, 1982
Likarolo 26 (e felletse)
Nako ea sekhao 24 mets
Marang-rang a Italy Buile 1
TV ea pele ea Italy septembre 1982
Likhatiso tsa Italy. 26 (e felletse)

Gianluigi Piludu

Mongoli oa lingoliloeng, moetsi oa litšoantšo le moetsi oa litšoantšo oa sebaka sa marang-rang www.cartonionline.com