Animac ngagungkeun édisi ka-26 di Lleida

8 Marzo 2022

The 26th International Animac Animac Festival of Catalonia dibuka dina Kemis 3 Maret kalayan sési perayaan di Teatre de la Llotja di Lleida, Spanyol, dimana Penghargaan Honorary 2022 dilélér ka panyipta Swiss anu bergengsi Georges Schwizgebel, pikeun orisinalitas sareng kabébasan anu ngabédakeun. anjeunna salaku ikon animasi ekspresif.

Dua pilem pondok Schwizgebel ditayangkan nalika pelantikan: Erlkönig (2015), dumasar kana sajak Goethe kalayan musik ku Schubert sareng Liszt, anu kalebet soundtrack langsung anu dilakukeun ku pianis ngora Catalan Emma Stratton, sareng premiere Spanyol tina Buku Notebook Darwin ( 2020), pilem pondok ngeunaan kolonialisme, suku sareng penindasan supremacists bodas, anu taun ka tukang meunang Penghargaan Film Swiss pikeun pilem animasi pangsaéna.

Bari Animac highlights kakuatan animasi dina édisi ieu, festival dibere retrospective komprehensif ngeunaan pondok paling signifikan Schwizgebel urang, sakabéh nu ciri hiji gaya aslina fiksi jeung animasi. Ieu complemented ku masterclass dina Minggu, nu diwenangkeun pencinta animasi pikeun meunangkeun glimpse kana alam semesta kreatif Schwizgebel urang.

Emma Stratton ngalaksanakeun skor langsung pikeun Erlkönig Georges Schwizgebel dina upacara pembukaan Animac. Penghibur Swiss nampi Penghargaan Honor 2022 festival. (Poto kahadean tina Animac)

Ogé nalika upacara pembukaan, Animac 2022 Animation Master Award dipasihan ka master épék visual Amérika Phil Tippett, anu nampi penghargaan kalayan pidato pidéo. Panyipta Californian nembé réngsé karya cintana, Mad God, pilem ékspérimén anu disetél dina dunya monster, élmuwan gélo sareng babi perang sareng pengrajin kalayan téknologi anu ngalangkungan sadaya sajarah bioskop salami 30 taun. . Pilem ieu ditayangkan di Animac, sareng Tippett nyambung deui ka festival dinten Saptu pikeun paguneman langsung ti studio Berkeley na sareng réréncangan sareng animator Sam Orti (Conflictivos Productions) sareng diréktur Animac Carolina López.

Peuting muka Animac dibere dua premieres dunya: pilem pondok Baroudeur (2022) ku animator Italia basis Swiss Mauro Carraro, anu sumping ka Lleida nampilkeun pilem tur masihan ceramah; sareng No Ordinary Joe (2021), pilem énggal ku master animasi stop-motion Inggris Barry JC Purves, anu parantos nampi langkung ti 60 panghargaan internasional pikeun film-filmna.

Baroudeur

Ngaréngsékeun screenings perdana éta Au revoir Jérôme! (2021) diarahkeun ku Adam Sillard, Gabrielle Selnet sareng Chloé Farr, Hadiah Juri Internasional pikeun Film Pendek Terbaik dina Berlinale panganyarna sareng Film Ngeunaan Pudding (2021) ku Roel van Beek.

Sémah khusus Animac anu sanés taun ieu kalebet Emma De Swaef sareng Marc James Roels (Oh Willy…, This Magnificent Cake !, The House Chapter 1), Javier Mariscal (Aranjeunna nembak pianis, dina produksi), Chelo Loureiro (Valentina, nembe Goya. juara pikeun pilem animasi pangalusna), Alberto Vázquez (meunangna tilu panghargaan Goya pikeun Birdboy, Decorado na Psychonauts, nyawalakeun produksi pilem fitur anyar Unicorn Wars) jeung Rafael Esteban Trujillo "Rafillo" (pencipta séri web Querida Conchi, nu narik perhatian nu. perhatian saluran TV sapertos Cartoon Network sareng Fox).

Chelo Loureiro, sutradara pilem anu meunang Penghargaan Goya Valentina, mangrupikeun salah sahiji tamu anu terhormat di Animac 2022. (Poto kahadean tina Animac)

Sapanjang opat dinten, Animac nampilkeun 251 pilem dina program Short Films, Future Talent, Little Animac, Monographs, Retrospectives and Feature Films, ogé ceramah ku profésional nasional sareng internasional anu terhormat. Bakat anu mapan ieu ngahiji sareng kreatif ngora anu ngajangjikeun anu milu dina Bakat Masa Depan sareng bagian Animac Talent.cat, atanapi milarian nasihat ahli ngeunaan proyék-proyékna di Incubator, ogé mahasiswa universitas di rohangan Animacrea pikeun ékspérimén sareng téknik anu béda.

Bagéan Film Pendek Resmi, pilihan tina pondok animasi pangsaéna sareng pangénggalna di dunya, diwangun ku lima sési kalayan jumlahna aya 38 pilem tina 19 kabangsaan anu béda. Dua film pondok anu dicalonkeun Oscar anu nembe dicalonkeun mangrupikeun bagian tina pilihan: Bestia ku Hugo Covarrubias (Chili), anu ngémutan kahirupan perwira pulisi rahasia nalika diktator militér di Chili, sareng Urusan Seni ku diréktur Inggris Joanna Quinn, anu nampi Penghargaan Honorér pikeun édisi panganyarna tina Animac. Ogé dina program éta pilem pondok nominasi César Précieux ku Paul Mas.

Mamang

Sorotan séjén tina bagian éta kalebet The Last Matador, pilem pondok panganyarna ku panulis layar Finlandia, sutradara sareng produser Katariina Lillqvist, juara tina 2019 Animac Master Animation Award sareng salah sahiji awéwé pangpanjangna umurna dina animasi stop-motion mandiri Éropa. Dina pilem ieu, Lillqvist nawarkeun carita lamunan ku rorongkong bullfighter jeung turis Rusia kalawan kamiripan keuna ka Vladimir Putin, anu ngarasa hiji kahayang urgent pikeun nyobaan tuah-Na salaku pahlawan adu banteng. Panongton ogé ditawarkeun ka Tío ku Juan José Medina, salah sahiji tokoh-tokoh stop-motion Méksiko sareng juara tilu panghargaan Ariel ti Akademi Méksiko.

Ékspérimén naratif sareng visual dipidangkeun dina sési Shorts 5 White Cube, sapertos Awak Cemas Yoriko Mizushiri anu ngaganggu sareng indrawi; Sato Lemes Renee Zhan, anu ngajalajah émosi anu repressed, kenangan sareng kahayang dua mantan kekasih; o L'écrivain aveugle ku Georges Sifianos, dumasar kana gambar nu ditutupan panon. Bagian Bakat Masa Depan pikeun karya murid parantos nambihan dugi ka tilu sési kalayan jumlahna aya 32 film pondok anu dipilih ti 14 kabangsaan anu béda, kalebet Perancis, Inggris, AS, Swiss, Républik Céko sareng Cina, sareng anu sanésna.

Animac 2022 dilaksanakeun di Lleida ti 3 dugi ka 6 Maret; programming online ngajalankeun dugi 13 Maret. Didatangan animac.cat kanggo inpormasi lengkep.