Manchester Animation Fest makuta juara dina upacara maya "
Salami upacara virtual dinten Kemis 26 Nopémber, diayakeun di Manchester Animation Festival (MAF), anu kéngingkeun Pahlawan Kaunggulan Industri sareng Pilem Awards 2020 dilélér, pikeun anu parantos diartikeun salaku festival animasi pangageungna di Inggris . Taun ayeuna MAF janten virtual saatos pandemi COVID-19 terasrasakeun sataun kasuksésan anu luar biasa, ngabagéakeun tamu sareng utusan internasional anu penting pisan dina bidang animasi.
"Salaku kalolobaan acara langsung, urang nyanghareupan sababaraha tantangan anu luar biasa di awal taun sareng urang teu tiasa ngabayangkeun kasuksésan anu bakal dipiboga taun ayeuna," saur Sutradara Festival Steve Henderson. "Ieu kusabab pamirsa anu luar biasa anu ngabuktikeun sakali deui yén animasi dina sagala rupa aya dina paménta anu hébat - festival hoyong hatur aranjeunna, ogé sponsor, sutradara sareng tamu anu parantos ngabantosan kami pikeun sadar festival urang anu taun ieu ngagaduhan kasuksésan anu pang hébat. "
Pangajén MAF dipasihkeun Malaise Ageung, anu ngagaduhan gong pikeun pilem pondok anu pangsaéna; Mutiara Nyilem (Panyelep mutiara), Anu nyandak pilem mahasiswa pangsaéna sareng Kit Modél Biplane (Kit modél biplane), anu ngamankeun penghargaan pikeun pilem komisaris pangsaéna. Dipilih ku masarakat MAF, Shooom's Odyssey (Shooom's Odyssey) éta kéngingkeun Audiens Award, kalayan sesebatan khusus anu dipasihkeun pikeun pilem Sareng Aya Anu Sanés (Sareng anu sanés) dina katégori murid e LLS-Kurnia dina pilem anu ditugaskeun.
"Kami kalebetkeun ku kualitas pilem anu dikirim ka kami taun ayeuna sareng resep pisan ningali seueur utusan anu nonton program - éta cara anu saé pikeun ngingetan yén festival henteu ngan ukur di dieu kanggo sutradara, éta di dieu. ogé hatur nuhun ka sutradara, "saur Jen Hall, produser sareng programmer Festival.
The Awards Industri Kaunggulan, anu mikawanoh jalma anu damel di industri dina bidang nyerat, desain karakter storyboard sareng animasi karakter, dileler ka Estrela Lourenco pikeun My Little Pony: Kahirupan pony pikeun storyboard pangsaéna; Adam Redfern, Jon Foster sareng James Lamont pikeun Husus Natal Paddington: Surat Leungit pikeun naskah anu pangsaéna; Desain Karakter dilélérkeun ka Ross Phillips pikeun Hei Duggeesareng penghargaan pikeun animasi karakter pangsaéna ditampi ku Quentin Haberham pikeun The Clangers.
Pemenang penghargaan pilem dipilih ku juri MAF anu terhormat, kaasup Helen Brunsdon tina British Animation Awards, sutradara unggul BAFTA Grandad éta romantis (Embah éta romantis) Maryam Mohajer sareng diréktur Cartoon Saloon Fabian Erlinghäuser. Pangajén Industri Kaunggulan ditilik ku panulis Jasmine Phull, seniman storyboard sareng sutradara Jez Hall, desainer sareng seniman konsép Katri Valkamo, sareng animator senior Ere Santos.
Hadiah anu dipasihkeun ka para pemenang didamel ku modél master Mackinnon sareng Saunders, anu parantos masihan kahirupan sababaraha tokoh animasi anu paling terkenal di dunya, ti Bob fixer, Tukang pos Pat e Fifi sareng barudak kembangan, hiji The Pangadéan Corp ku Tim Burton e Hebat pisan Mr. Fox ku Wes Anderson
Festival Animasi Manchester dilanjutkeun online dugi ka 30 Nopémber, kalayan 47 acara, masterclass, skrining, fitur sareng panel sadayana sayogi pikeun ditingali dugi ka tanggal éta. Manchester Animation Festival 2021 dikonfirmasi pikeun Nopémber 2021 sareng panggilan pikeun éntri pikeun Kompetisi Pilem sareng Awards kaunggulan Industri bakal dibuka dina usum semi 2021 sareng bakal diumumkeun ngalangkungan halaman wéb festival, buletin sareng saluran média sosial.
Juara MAF 2020:
Juara pilem pondok: Malaise Ageung | Sutradara: Catherine LePage
Pernyataan juri: "Dipilih janten pilem anu kuat, lucu, ngagerakeun, nanging sacara jero manusa anu keuna. Kombinasi dialog sareng panggunaan kreatif gambar anu dicocogkeun kalayan éndah ngagambarkeun kahariwang anu sumping tina ngudag kasampurnaan sareng ngudag kabagjaan anu ideal sareng cahaya anu diarepkeun masarakat ".
"Kuring boga perasaan yén Inggris ngarah dina rasa anu saé, janten kuring malah langkung saé meunang penghargaan ieu." - Catherine LaPage.
Juara Pilem Siswa: Mutiara Nyilem (Panyelep mutiara) | Sutradara: Margrethe Danielsen
Pernyataan juri: "Dipilih pikeun ensembelna anu pikaresepeun, perwatakan anu hébat, desain sareng kinerja anu saderhana tapi jero, éta tiasa dikenal, lucu sareng ditengetan ogé. Sora diluyukeun pisan sareng lingkungan sareng paméran bentuk seni animasi dina sagala kamulianana. Konfigurasi saderhana kalayan hasilna nyugemakeun ageung ".
"Hatur nuhun pisan kana penghargaan, kuring kaget pisan, sareng kuring masih kaget!" - Margrethe Danielsen.
Nyebutkeun khusus pilem pelajar: Sareng Aya Anu Sanés (Sareng anu sanés) | Sutradara: Olga Klyszewicz
Pernyataan Juri: "Juri hoyong nyebatkeun khusus dina kategori ieu kana pilem anu sacara éndah ngajalankeun carita na antara tokoh dina hubungan émosional sareng pagelaran. Éta ditempatkeun di lingkungan anu énggal, sanés ku aranjeunna, sareng urang ningali hubunganana mekarkeun henteu paduli naon anu dialungkeun ka aranjeunna. Soundcape anu saé sareng desain na saé saimbang pikeun mikat audién pikeun empati "
Juara pilem anu ditugaskeun: Kit Modél Biplane (Kit modél biplane) | Sutradara: Tine Kluth
Pernyataan juri: "Dipilih pikeun pikaresepeun, animasi ogé, sacara alami saluyu sareng saimbang sareng musik, éta ngagaduhan sadaya kualitas visi sareng sora anu sampurna. Inventive, playful, fun and well crafted, he memanfaatkeun médium animasi sadaya-buleud. "
"Kuring resep pisan janten kaasup kana péstival, kalayan pilem alit kuring anu kuring damel di bumi, di dapur kuring, janten penghargaan ieu ngilhamkeun kuring ngadamel seueur film deui, kuring resep éta ngaapresiasi kalayan hadé." - Tine Kluth.
Sebutan khusus pikeun pilem anu ditugaskeun: LLS-Kurnia | Sutradara: Natalie LaBarre
Pernyataan Juri: "Juri hoyong nyebatkeun khusus dina kategori ieu kana pilem anu nawiskeun gambaran visual anu saé pikeun hiji topik, anu tiasa mangaruhan kahirupan sareng kumaha desain sareng sora anu integral pikeun ngajantenkeun tiasa disebatkeun sareng dikokolakeun. ".
Jawara Pamenang Hadirin: Shooom's Odyssey (Shooom's Odyssey) | Sutradara: Julien Bisaro
Dipilih ku pemirsa MAF kalayan langkung langkung ti 2.700 sora pikeun pilem anu layak ditayangkeun di MAF dina total.
Jawara Kaunggulan Industri Kaunggulan:
- Papan carita: Estrela Lourenco per My Little Pony: Kahirupan pony
- Naskah pilem (Dihasilkeun ku Blue Zoo): Adam Redfern, Jon Foster sareng James Lamont per Husus Natal Paddington: Surat Leungit
- Desain Karakter: Ross Phillips per Hei Duggee
- Animasi karakter: Quentin Haberham per The Clangers
"Sadaya tim papan carita anu kuring leres-leres sono saha guru anu luar biasa, kuring henteu kantos kadorong pisan, leres-leres ngahargaan sadaya cinta sareng dukungan anu parantos dipasihkeun ... Éta mangrupikeun waktos anu sesah pikeun sadayana sareng berita sapertos kieu seueur jalma anu bagja janten abdi leres-leres ngahargaan éta. ”- Estrella Lourenco, juara storyboard.
"Kami leres-leres bagja, ieu mangrupikeun kahiji kalina tilu urang nyerat babarengan, janten kami bagja éta hasil!" - Adam Redfern, juara skénario.
"A ngagorowok ka sadayana dina industri animasi pikeun ngalaksanakeun taun anu sesah, éta leres-leres ngadorong pikeun tetep ngalakukeun acara sapertos kieu nalika sagala rupa ditutup" - Jon Foster, juara dina skénario.
"Sifat tangkas damel jauh di industri urang parantos janten bukti jenius kreatif [jalma] anu kalibet." - James Lamont, juara skénario.
"Hatur nuhun ka Grant Orchard (Hei Duggee panyipta), pikeun nyieun acara anu hadé pikeun digawé sareng pikeun ngalirkeun taun-taun hikmah na ka kuring ". - Ross Phillips, juara Desain Karakter.
"Kuring resep pisan digawé dina acara éta, janten kéngingkeun penghargaan ieu hartosna seueur." - Quentin Haberman, juara Animasi Karakter.
