Take Flight (Migrasi) - Pilem animasi taun 2023

Wilujeng sumping fans bioskop animasi! Dinten ieu kami neuleumkeun diri dina dunya enchanted tina pilem "Prendi il Volo" (ogé katelah "Migrasi"), mutiara panganyarna dihasilkeun Illumination, siap nyandak urang dina lalampahan nu mana saluareun awan, diarahkeun ku Benjamin Renner jeung co-diarahkeun ku Guylo Homsy.

Carita ieu nuturkeun petualangan kulawarga mallard, khususna usaha barudak pikeun ngayakinkeun bapa anu overprotective pikeun ngantunkeun kahariwang sapopoe sareng ngamimitian liburan saumur hirup. Tujuanana? Perjalanan migrasi anu wani anu bakal nyandak aranjeunna ti New England, ngalangkungan huru-hara di New York City, ka pantai cerah Bahama.

Nu matak sora stellar acan alesan sejen teu sono pilem ieu. Nampilkeun sora asli Kumail Nanjiani, Elizabeth Banks, Awkwafina, Keegan-Michael Key sareng Danny DeVito, "Prendi il Volo" (Migrasi) ngajangjikeun pagelaran anu pinuh ku émosi, komedi sareng momen anu teu tiasa dilupakan. Tiap karakter mawa spark unik kana layar, ngajangjikeun pikeun nyieun hiji beungkeut emosi jeung pemirsa sakabeh umur.

Mimiti diumumkeun dina bulan Pebruari 2022, "Prendi il Volo" nandaan momen anu penting pikeun Iluminasi. Benjamin Renner, dipikawanoh pikeun pilem animasi tradisional na, nyandak tantangan adapting gaya gambar has na kana produksi animasi komputer. Gerakan strategis ieu ku kapala studio sareng produser Chris Meledandri nunjukkeun kahayang pikeun pembaharuan sareng fokus kana visi artistik individu, sahingga ngabédakeun diri tina proyék-proyék panganyarna Illumination.

Soundtrack ngajangjikeun janten pangalaman sorangan, hatur nuhun kana bakat John Powell, anu uih deui ka kolaborasi sareng Illumination saatos kasuksésan sareng "The Lorax" dina 2012. Kamampuhan pikeun ninun téma musik émosional ngajanjikeun pikeun ningkatkeun deui urutan anu parantos kuat. dina pilem.

"Prendi il Volo" ngadamel debut resmina dina Konperénsi VIEW di Turin, Italia, dina 19 Oktober 2023, narik perhatian sareng antusiasme panongton. Tanggal anu ditandaan beureum dina kalénder nyaéta 22 Désémber 2023, nalika pilem éta bakal dileupaskeun di bioskop di Amérika Serikat.

Entong luput kasempetan pikeun ngiringan kulawarga mallard ieu dina perjalanan anu pinuh ku humor, petualangan sareng, utamina, jantung. "Candak hiber" leuwih ti hiji pilem animasi; éta mangrupa uleman pikeun nyandak hiber nuju horizons emosi anyar. Hiji acara unmissable pikeun pencinta bioskop sakabeh umur!

sajarah

Kulawarga Mallard hirup sepi, hirup anu teu robih, ngambang ngambang di balong New England na. Kapala kulawarga, Mack, mangrupikeun bapa anu overprotective sareng khususna hariwang, salawasna ati-ati pikeun nyingkahan sagala jinis résiko anu tiasa ngabahayakeun kulawarga anu tercinta. Pikeun anjeunna, teu aya anu langkung ngayakinkeun tibatan rutinitas sapopoé di balong di bumi. Sabalikna, Pam, pasanganna, animasi ku kahayang irrepressible pikeun petualangan jeung kahayang pikeun mintonkeun barudak maranéhanana, nu rumaja ngora Dax jeung duckling saeutik Gwen, nu keajaiban dunya geus nawarkeun.

The monoton poé maranéhanana ujug-ujug interrupted ku datangna kulawarga séjén bebek migrasi, anu darat di balong maranéhanana bringing jeung maranéhna dongéng rongkah tina tempat jauh jeung aheng. Rapat ieu nyababkeun ide anu gagah dina Pam: ngayakinkeun Mack pikeun ngantunkeun kaamanan balong pikeun ngalaksanakeun perjalanan kulawarga anu luar biasa ka Jamaika anu haneut sareng cerah, ngalangkungan jalan-jalan anu frenetic sareng glittering di New York City.

Kalawan sababaraha hesitation, Mack narima, sarta Mallards dimimitian lalampahan maranéhanana kidul dina pilarian usum tropis. Sanajan kitu, teu sagalana mana nurutkeun rencana. Antara kajadian anu teu kaduga, setbacks sareng kaayaan pikaseurieun, perjalanan tétéla langkung rumit sareng petualangan ti anu disangka. Pangalaman anu teu disangka-sangka ieu bakal nyababkeun kulawarga pikeun ngalegaan cakrawala, ngabuka silaturahim anyar, sareng ngalaksanakeun langkung seueur ti anu disangka-sangka.

Ngaliwatan petualangan ieu, aranjeunna moal ukur manggihan keajaiban anyar dunya, tapi maranéhna ogé bakal diajar ngeunaan silih, pamahaman leuwih deeply kahayang, sieun jeung impian unggal anggota kulawarga. Migrasi maranéhanana ka nagara-nagara anu teu dipikanyaho bakal janten perjalanan kamekaran pribadi, dimana aranjeunna bakal mendakan yén dunya langkung ageung tibatan balong anu aranjeunna cicing, sareng yén petualangan nyata nyaéta diajar langkung seueur ngeunaan diri sareng kamampuanana. lalampahan unforgettable ieu bakal ngajarkeun Mallards yén kadang, ngalayang kana kanyahoan bisa jadi cara paling seru pikeun manggihan diri.

Aksara

1. Mack Mallard (sora Kumail Nanjiani) - Bapana anu hariwang sareng overprotective. Mack teh epitome of caution, preferring kasalametan balong imah pikeun bahaya nu kanyahoan. Kahariwang konstanna diimbangi ku manah emas sareng cinta saratna pikeun kulawargana.
2. Pam Mallard (sora Elizabeth Banks) - Indung anu gagah sareng lucu. Pam nyaéta jiwa petualangan kulawarga, salawasna siap ngajajah cakrawala anyar. Kecerdasan gancang sareng kahayangna pikeun petualangan mangrupikeun kakuatan anu nyababkeun migrasi kulawarga.
3. Dax Mallard (sora Caspar Jennings) - Putra yakin tur guligah. Dax pinuh énergi nonoman sarta panasaran, mindeng néangan thrills anyar jeung adventures, sakapeung dina nolak kasalempang bapana.
4. Gwen Mallard (sora Tresi Gazal) - Putri polos sareng pikaresepeun. Gwen niténan dunya kalawan heran dina panon nya, bringing rasa amis tur caang ka situasi paling tense, sarta bravely diajar ti dunya sabudeureun dirina.
5. Ngaleungitkeun (sora Keegan-Michael Key) - Beo sareng aksen Jamaika anu gaduh haté anu pinuh ku nostalgia. Dikonci jauh di réstoran Manhattan, Delroy ngimpi kabebasan jeung wirahma haneut tina Jamaika na tercinta.
6. Montok (sora Awkwafina) - Pamimpin karismatik geng japati New York City. Pinter, gagah sareng sakedik sass, Chump terang jalan-jalan kota sapertos pulpénna.
7. Dan (sora Danny DeVito) - Mamang anu kasar sareng henteu hoyong petualangan. Dan teh grump Palasik kalayan haté lemes, anu prefers nu predictability tina rutin ka suspense tina kanyahoan.
8. Pamingpin yoga (sora David Mitchell) - Karakter misterius ieu mingpin peternakan bebek kalayan filosofi zen, nawiskeun hikmah sareng sudut pandang anu damai sapanjang perjalanan Mallards.
9. Erin (sora Carol Kane) - Hiji kuntul elegan yén kulawarga Mallard encounters sapanjang jalur maranéhanana. Erin nambihan rasa rahmat sareng katenangan kana petualangan, nawiskeun sudut pandang anu béda sareng silaturahim anu teu kaduga.

produksi

"Take Flight," karya signature dina bentang animasi, diumumkeun ku Illumination on Pébruari 18, 2022. Pilem ieu nandaan tonggak sejarah pikeun studio, entrusting arah ka Benjamin Renner, dipikawanoh pikeun karyana dina pilem fitur film animasi tradisional misalna. salaku "Ernest & Celestine" jeung "The Big Bad Fox sarta Dongeng lianna". Digabungkeun ku sutradara ko-diréktur Guylo Homsy sareng naskah ku Mike White, Renner nyangking sensitipitas anu seger sareng unik pikeun proyék éta.

Salah sahiji aspék anu paling nangtang pikeun Renner nyaéta nyaluyukeun gaya gambar minimalisna pikeun lingkungan animasi komputer, anu meryogikeun gambaran latar tukang anu lengkep sareng lengkep, teu sapertos karya-karyana sateuacana. Ieu teu eureun Renner ti ninggalkeun tanda artistik na; animator parantos suksés ékspérimén sareng pendekatan anu sami dina pilem 2014, "Yellowbird". Pikeun "Prendi il Volo", anjeunna narik inspirasi ti alam, nyiptakeun karakter kalayan ciri anu jelas ekspresif, ngahindarkeun adherence ketat kana photorealism.

Pemeran sora stellar diumumkeun dina 26 April 2023, kalayan nami sapertos Kumail Nanjiani, Elizabeth Banks, sareng Danny DeVito, diantarana. Produksi ogé nampilkeun bakat tukangeun layar sapertos co-diréktur Guylo Homsy, redaktur Christian Gazal, sareng desainer produksi Colin Stimpson.

Promosi pilem kalebet sékrési trailer teaser dina 5 April 2023 sareng trailer resmi dina 18 Juli 2023. Dina gerakan promosi anu signifikan, sékuen 25 menit pilem ieu dipidangkeun dina Festival Film Animasi Internasional di Annecy. on June 14, 2023, kalawan ayana Renner sarta produser Chris Meledandri.

Sedengkeun pikeun distribusi, "Prendi il Volo" ngagaduhan perdana resmi na dina Konperénsi VIEW di Turin, Italia, dina 19 Oktober 2023. Tanggal rilis téater AS dijadwalkeun dina 22 Désémber 2023, saatos ditunda ku tanggal aslina 30 Juni. , 2023.

Tungtungna, hatur nuhun kana kasapukan antara Universal jeung Netflix, film bakal streamed on Peacock pikeun opat bulan mimiti jandela bayar-TV, lajeng bakal sadia dina Netflix pikeun sapuluh bulan di handap, sarta tungtungna bakal balik deui ka Peacock. salila opat bulan panungtungan, mastikeun yén film ngahontal panongton badag sarta variatif sakuliah platform béda.

Lambaran data téknis

Judul Itali: Candak hiber Judul aslina: migrasi

Nagara Produksi: Amérika Serikat

taun: 2023

Jenis: Animasi, Petualangan, Komedi, Implengan

Diarahkeun ku: Benjamin renner

Skrip pilem: Mike Bodas

Produser: Chris Meledandri

imah produksi: Katerangan Hiburan

Distribusi Italia: Gambar universal

Majelis: Christian Gazal

Musik: John powell

Aktor sora aslina:

• Kumail Nanjiani: Mack
• Elizabeth Banks: Pam
• Caspar Jennings: Dax
• Tresi Gazal: Gwen
• Keegan-Michael Key: Delroy
• Awkwafina: (ngaran karakter teu dibikeun; didaptarkeun salaku) pamingpin geng japati New York City
• Danny DeVito: Dan
• David Mitchell: (Ngaran karakter teu dibikeun; didaptarkeun salaku) pamimpin Yogic tegalan bebek
• Carol Kane: Erin