Sally tukang sihir

Teu kaleuleuwihi disebutkeun yen "Mahotsukai Sally" salawasna robah bentang dunya animasi Jepang sarta, hususna, ngalahirkeun sakabéh genre: mahō shōjo atawa "gadis gaib". Tapi naon anu ngajadikeun séri ieu révolusionér, sareng kumaha éta tiasa mangaruhan generasi pemirsa sareng panyipta anime? Hayu urang manggihan.

Asal jeung Inspirasi

Dijieun ku Mitsuteru Yokoyama sareng diserialkeun dina Ribon, majalah shōjo, ti 1966 dugi ka 1967, "Mahotsukai Sally" ngagambar tina akar budaya Kulon. Yokohama diideuan ku "Bewitched," sitkom Amérika populér anu katelah di Jepang salaku "Oku-sama wa Majo". Lamun archetype dukun geus ilahar dina média kiwari, éta sakitu legana berkat runtuyan pioneering ieu.

Inovasi jeung Firsts

"Mahotsukai Sally" henteu ngan diaku salaku anime munggaran dina genre mahō shōjo, tapi ogé salaku anime shōjo munggaran sacara umum. Anu ngajadikeun produksina langkung iconic nyaéta kolaborasi sareng Hayao Miyazaki ngora, pangadeg kahareup Studio Ghibli, salaku animator konci dina sababaraha épisode.

Runtuyan Animasi sareng Téma anu Diémutan

Dihasilkeun ku Toei Animation na Hikari Productions, séri debut dina jaringan TV Asahi ampir sakaligus kalawan publikasi manga, ti 1966 nepi ka 1968. Di Italia, éta anjog ngan dina 1982 kalawan judul "Sally nu sorceress", geuwat nalukkeun a. panongton badag.

Soundtrack éta masihan sababaraha lagu téma anu paling teu hilap tina genre éta, sapertos "Mahōtsukai Sarī no uta" sareng "Mahō no manbo", sedengkeun di Italia, lagu téma "Sally Sì, Sally ma" parantos janten legendaris di kalangan fans. séri.

Sequel jeung Rebirth

Taun 1989, Toei Animation mutuskeun pikeun ngahasilkeun sekuel anu judulna "Sally's Magical Kingdom," nunjukkeun umur panjang sareng pangaruh anu terus-terusan tina waralaba.

Kontribusi Italia

Éta pikaresepeun pikeun dicatet yén henteu sadayana épisode asli disiarkeun di Italia. 17 épisode anu munggaran, dilakukeun hideung sareng bodas, tetep henteu diédit, sedengkeun urutan siaran dirobih.

sajarah

Sally nanaon tapi gadis biasa. Nyatana, anjeunna mangrupikeun putri karajaan Astoria anu terpesona, dunya paralel anu diparéntah ku sihir sareng keajaiban. Tapi kawas jalma ngora, Sally boga kahayang basajan tapi kuat: manehna hayang babaturan umur nya babagi pangalaman jeung adventures kalawan.

Impian Kajadian

Kasempetan nya asalna nalika mantra ngadadak teleports anjeunna ka dunya urang, Bumi. Di dieu, Sally gancang manggihan kasempetan pikeun ngagunakeun kakuatan dirina keur alus, stepping dina nyalametkeun dua murid ngora ti guys goréng. Haté putri anu loma sareng kalakuan heroik nyababkeun dua budak awéwé éta langsung janten réréncangan leres anu munggaran.

Kahirupan "Anu".

Ditekadkeun pikeun cicing sareng hirup salaku budak bumi bumi, Sally ngalakukeun sadayana anu tiasa pikeun nyumputkeun jati diri anu leres sareng kakuatan magisna. Anjeunna nyandak penampilan budak normal sareng janten juggler anu terampil antara hirupna salaku putri gaib sareng murid. Sanajan hirup anyar na, anjeunna terus ngagunakeun magic pikeun mantuan babaturanana dina rusiah, salawasna kalawan utmost caution ulah nembongkeun rusiah na.

Momen Kaleresan

Tapi unggal petualangan pasti aya tungtungna. Warta ti nini Sally ngarobih sadayana: waktosna uih deui ka Astoria. Sally torn tapi terang éta tugas nya pikeun nampa nasib dirina. Manehna lajeng megatkeun pikeun nembongkeun bebeneran ka babaturanana, tapi teu saurang ogé percaya dirina. Sahenteuna, moal nepi ka seuneu ngarecah kaluar di sakola jeung Sally kapaksa ngagunakeun magic nya nyalametkeun dulur.

A Pait Amis

Kalayan rusiahna diungkabkeun, Sally kedah nungkulan anu teu tiasa dilawan. Saatos pamitan émosional, anjeunna uih deui ka karajaan gaib na. Tapi sateuacan angkat, anjeunna ngahapus kenangan babaturanana ngeunaan dirina, ngajantenkeun silaturahim aranjeunna impian manis anu ngaleungit nalika hudang.

Ku kituna, Sally balik ka imah, kalayan kabeungharan pangalaman jeung haté pinuh ku cinta jeung nostalgia pikeun babaturan manehna ditinggalkeun di dunya "mortals". Sanaos dunya sareng diménsi papisah, warisan cinta sareng silaturahim Sally tetep aya dina manah jalma-jalma anu dirampa, mantra anu bakal langgeng.

Ieu carita Sally, wizard saeutik antara dua dunya. Hiji carita anu masih enchants kiwari, ngahijikeun generasi sarta némbongkeun yén magic greatest nyaeta silaturahim jeung cinta.

Aksara

Sally Yumeno (夢野サリー Yumeno Sari?)

Peran: Pahlawan
Palaku sora: Michiko Hirai (asli), Laura Boccanera (Italia)
fitur: Sally nyaéta putri Karajaan Magic of Astoria. Ngaran Jepang nya, Yumeno, evokes "widang impian" jeung ngagambarkeun alam lamunan jeung idealis nya.

Kabu (カブ?)

Peran: Asisten Sally
Palaku sora: Sachiko Chijimatsu (aslina), Massimo Corizza (Italia)
fitur: Kabu nyarupaan budak lalaki umur 5 taun sarta jadi "lanceuk leutik" Sally salila sojourn earthly dirina.

Grand Magician (大魔王 Dai maō?)

Peran: akina Sally
Palaku sora: Koichi Tomita (asli), Giancarlo Padoan (Italia)
fitur: Dijieun husus pikeun anime, Grand Wizard mangrupakeun inohong otoritas dina Magic Raya jeung pituduh spiritual pikeun Sally.

Pa Sally (サリーのパパ Sarī no Papa?)

Peran: Raja Karajaan Sihir
Palaku sora: Kenji Utsumi (aslina), Marcello Prando (Italia)
fitur: Panguasa anu sombong sareng nyaring, skeptis kana dunya fana tapi kalayan haté emas nalika datang ka putri-Na.

Mamah Sally (サリーのママ Sarī no Mama?)

Peran: Ratu Karajaan Sihir
Palaku sora: Mariko Mukai jeung Nana Yamaguchi (aslina), Piera Vidale (Italia)
fitur: Rahmat sareng bakti, Ratu mangrupikeun batu moral kulawarga karajaan.

Yoshiko Hanamura (花村よし子 Hanamura Yoshiko?)

Peran: Babaturan Sally
aktor sora: Midori Kato (asli)
fitur: Budak awéwé Tomboy, biasana disebut "Yotchan" ku Sally, mangrupikeun salah sahiji babaturan bumi anu pangdeukeutna sareng pangdeukeutna.

Sumire Kasugano (春日野 すみれ Kasugano Sumire?)

Peran: Babaturan Sally
Palaku sora: Mariko Mukai jeung Nana Yamaguchi (asli)
fitur: Babaturan bumi Sally anu sanés, Sumire mangrupikeun bagian integral tina bunderan silaturahim Sally.

The Hanamura triplets

Peran: Babaturan/Kaganggu
aktor sora: Masako Nozawa (asli)
fitur: Aranjeunna salawasna siap meunang kana kasulitan, sarta mindeng ngalibetkeun Sally dina adventures maranéhna teuing.

Polon (ポロン Poron?)

Peran: Dukun
aktor sora: Fuyumi Shiraishi (asli)
fitur: Anjog ka Bumi dina bagian kadua séri. Anjeunna gaduh kacenderungan pikeun mantra anu anjeunna henteu terang kumaha carana ngabatalkeun, sering nyiptakeun kaayaan anu ngaganggu.

kacindekan

"Mahotsukai Sally" ngagambarkeun tonggak pikeun industri animasi sareng terus nyepeng tempat kahormatan dina manah para peminat sareng peminat genre mahō shōjo. Warisanna hirup dina judul anu diideuan sareng dina nostalgia jalma-jalma anu dewasa nuturkeun petualangan dukun anu pikaresepeun ieu.

"Sally pesulap" Téknis Lambaran

génder

• Gadis gaib
• komedi

manga

• Autore: Mitsuteru Yokoyama
• penerbit: Shueisha
• Majalah: Ribon
• Démografi: Shojo
• Publikasi asli: Juli 1966 – Oktober 1967
• Jilid: 1

Seri TV Anime (Seri Kahiji)

• Regia: Toshio Katsuta, Hiroshi Ikeda
• studio: Toei Animasi
• jaringan: NET (engké TV Asahi)
• Publikasi asli: 5 Désémber 1966 – 30 Désémber 1968
• Episod: 109

Séri TV Anime (Sally the Witch 2)

• Regia: Osamu Kasai
• studio: Toei Animasi, Light Beam Productions, RAI
• jaringan: TV Asahi (Jepang), Syndication (USA), Rai 2 (Italia)
• Publikasi asli: 9 Oktober 1989 – 23 Séptémber 1991
• Episod: 88

Pilem Anime

• Regia: Osamu Kasai
• studio: Toei Animasi, Light Beam Productions, RAI
• Tanggal kaluar: 10 Maret 1990 (Jepang), 6 Nopémber 1990 (AS jeung Italia)
• waktu: 27 menit

Séri "Sally the Magician" mangrupikeun andalan dina genre gadis magis sareng ngagaduhan dampak anu signifikan dina budaya pop di Jepang sareng di luar negeri. Kalayan jalan carita anu pikaresepeun sareng karakter anu teu tiasa hilap, éta terus dipikacinta ku generasi fans.