Sun College (The Kabocha Wine) - séri anime sareng manga 1982

Sun College (The Kabocha Wine) - séri anime sareng manga 1982

Panonpoé Collage Ogé kawanoh salaku Anggur Kabocha (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン, The Kabocha Wain, trans. The Pumpkin Wine) nyaéta manga Jepang anu ditulis jeung diilustrasi ku Mitsuru Miura. Éta séri dina Majalah Mingguan Shonen Kodansha ti 1981 dugi ka 1984. Anggur Kabocha nampi 1983 Kodansha Manga Award dina kategori shōnen.

Sekuel tina manga, The Kabocha Wine - Sequel (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン sequel, sacara harfiah "The Pumpkin Wine - Sequel") nyaéta manga hiji-shot anu dirilis ku Seirindo dina 15 Oktober 2006.

Runtuyan katilu manga, The Kabocha Wine - Another (The ♥ か ぼ ち ゃ ワ イ ン Another, sacara harfiah "The Pumpkin Wine - Another") dipedalkeun ku Akita Shoten.

Taun 1982 diadaptasi kana séri anime 95 épisode ku Toei Animation.

Sékuel anime éta dina wangun pilem animasi, disebut The Kabocha Wine: Nita no Aijou Monogatari (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン ニ タ の 愛情 The Nitakin Wine, The Nitakin Wine,: The Nitakin Wine tanggal 14 Juli 1984. ku Toei Animation.

Dina 26 Oktober 2007, wint ngarilis DVD pikeun adaptasi pilem live-action tina séri manga katilu, disebut The Kabocha Wine - Another (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン Another, hartina "The Pumpkin Wine - Another"). Diarahkeun ku Hitoshi Ishikawa, pilem ieu dibéntangan Yoko Kumada.

Aksara

Shunsuke Aoba

Shunsuke mangrupikeun tokoh utama séri sareng minat cinta Natsumi. Hiji murid SMA pisan pondok. Sacara umum kasar, reueus tur nekad, Shunsuke téh mangkaning alus-hearted, bodo kuat tur gagah. Anjeunna sieun anjing, mikanyaah dahar jeung teu kapikiran gelut.

Natsumi Asaoka

Natsumi nyaéta pamimpin awéwé séri sareng kabogoh Shunsuke. Anjeunna langkung jangkung sareng langkung makmur tibatan rata-rata Jepang, sareng ogé amis, calakan, bijaksana, riang, bageur sareng naif.

Episod

1 Abdi lalaki
「お れ は 男 だ! 青 葉春 助」 - Ore wa otoko da! Aoba Shunsuke - "Kuring lalaki! Shunsuke Aoba "5 Juli 1982
1992
Sanyo Aoba, budak Jepang anu pondok tur reueus, bosen sok dikepung ku awewe; janten anjeunna pindah ka Sun College, sakola anu anjeunna yakin lalaki. Di dieu anjeunna meets Lory Asaoka, gadis badag tur asih, sarta hal anu geura-giru dilahirkeun antara dua, sanajan béda maranéhanana.

2 Dasi nganggo jarum pondok
「お れ と あ い つ の ネ ク タ イ 関係」 - Bijih pikeun aitsu no nekutai kankei - "Ikatan antara kuring sareng dasi na" 12 Juli 1982
1992
Lory, asih Sanyo, ngadamel dasi khusus pikeun anjeunna. Saatos panolakan awal, budak éta nampi kado. Hanjakal, watek Sanyo nyababkeun ambekna Monta Akaye, kapala asramana. Bakal tungtungna ogé?

3 Spanduk panyabutan
「ナ ヌ ッ! 70 点 以下 は ク ズ だ?」 - Nanu! 70-sapuluh naha anjeun kuzu da? - “Nanu! Éta goréng handap 70 poin?" 19 Juli 1982
1992
Sanyo sok di ambang pissing off Muscolo, profésor matématika Sun College, takwa ku mahasiswa. Nalika Lory ngalatih salaku majorette, Sanyo kedah ngangkat spanduk anu beurat pisan.

4 Benteng awéwé
「く や し は ず か し 我 が 家 の 商 売」 - Kuyashi hazukashi wagaya no shōbai 26 Juli 1982
1992
Indung Sanyo, nu boga toko baju jero awéwé, butuh bantuan putrana, tapi anjeunna horéam. Lory hoyong pendak sareng indung budak sareng usahana. Naha Sanyo tiasa ngajauhan Lory?

5 A anjing pikeun sakabéh rasa
「エ ル よ り 怖 い も の が あ る」 - Eru yori kowai mono ga aru - "Aya anu leuwih pikasieuneun ti Elle" 2 Agustus 1982
1992
Nitaro, anjing piaraan Molly, mikanyaah pisan ka Lory sareng timburu ka Sanyo, salaku minat cintana. Di sisi anu sanés, Sanyo sieun ku anjing sareng kedah ati-ati.

6 Hadé waé tibatan sareng awéwé
「ふ た り っ き り の 夜 な ん て」 - Futarikkiri no yoru nante - "Hiji peuting pikeun urang duaan" 9 Agustus 1982
1992
Sanyo mutuskeun pikeun ngurus asrama Sun College pikeun sababaraha dinten. Jelas Lory teu niat ninggalkeun manéhna sorangan. Aya ogé gosip ngeunaan hantu muncul nalika sakola tutup pikeun liburan usum panas.

7 Kahayang pikeun dua
「甘 く て 辛 い ぜ プ レ ゼ ン ト 作 戦」 - Amakute tsuraize purezento sakusen - "Rencana kado duanana amis tur nyeri" 16 Agustus 1982
1992
Moal lami deui Sanyo sareng Lory ulang taun: 18 Agustus. Budak lalaki kudu neangan duit keur meuli kado awewe; anjeunna damel paruh waktos di réstoran indungna sareng nyiptakeun kontes: saha waé anu tuang kuéh ageung dina satengah jam tiasa kéngingkeun hadiah artos, sareng Sanyo mangrupikeun salah sahiji pesaing éta.

8 Alibi tina kai
「見 ら れ て た ま る か 男 の 秘密」 - Mirarete tamaru ka otoko no himitsu - "Rahasia lalaki anu nyoba ditingali" 23 Agustus 1982
1992
Honma hoyong diajar kumaha carana janten sapertos sakelas sareng sobatna Sanyo. Anu terakhir, kumaha ogé, nolak ngantepkeun anjeunna terang bisnis kulawarga pikeun ngahindarkeun isin. Lory niat nulungan dua sobatna.

9 「ぶ り っ 子 は な い ぜ 寮 長 さ ん」 - Burikko wa naize ryōchō-san 30 Agustus 1982
1992
Akaye sirik kana popularitas Sanyo. Honma diajar ngeunaan niat mumusuhan kapala asrama sareng ngingetkeun sobatna. Lory jeung babaturanana nyieun bohong pikeun ngeureunkeun Akaye ti ngéléhkeun Sanyo: milih anjeunna salaku budak nu pang populerna di Sun College lamun anjeunna ngaronjatkeun watek na.

10 「エ ル の ビ キ ニ を 取 り 返 せ!」 - Eru euweuh bikini wo torikaese! - "Balikkeun bikini Elle!" 6 Séptémber 1982
1992
Sanyo, Lory, Akaye, Kaida, dua réréncangan sareng dua réréncangan angkat milarian réréncangan di luar kota sareng nyéépkeun dinten di pantai. Bari di pantai, tilu budak nakal maok baju renang Lory pikeun spite dirina. Akaye jeung Sanyo moal diuk dianggurkeun.

11 「テ ッ キ ン の ス パ イ は 誰 だ!?」 - Tekkin euweuh supai wa dareda!? 11 Oktober 1982
1992
Hal ieu disangka yén Professor Otot boga nenjo di sisi na di Sun College, sakumaha anjeunna terang Rahasia Akaye na Lory. Tétéla ogé yén Sanyo nyerat téma anu khusus pisan.

12 「ラ ブ カ セ ッ ト に 思 い を こ め て」 - Rabu kasetto ni omoi wo komete - "Pasang parasaan anjeun dina kotak cinta" 18 Oktober 1982
1992
Sanyo sareng Lory parantos nyerat buku harian na salami saminggu. Hiji peuting Sanyo boga impian pisan jelas kaasup Lory tercinta na. Sababaraha dinten saatos Lory ngarékam sababaraha detil ngeunaan kaset bertema cinta anu anjeunna hoyong terangkeun ka Sanyo.

13 「ブリ ッ コ 天使 が や っ て 来 た」 - Burikko tenshi ga yattekita - "Malaikat Burikko tungtungna sumping"25 Oktober 1982
1992
misan saeutik Lory urang blackmails Sanyo kalawan compromising poto tur extorts sagalana ti anjeunna ngaliwatan kaulinan poker. Nalika Sanyo diréduksi jadi abdi-Na, Lory bakal geura-giru diajar ngeunaan ieu.

14 「お れ と あ い つ の 嵐 の 一夜」 - Bijih pikeun aitsu no arashi no ichiya - "Abdi sareng wengi badai munggaran na"1 Nopémber 1982
1992
Babaturan rombongan urang nuju ngumbara. Sanyo meunang alamat hotél salah jeung nyieun eta ku manggihan hiji tenda dilengkepan di tempat kemah caket dieu. Dina pilarian dahareun pikeun ngumpulkeun, aranjeunna sadayana kaget ku gangguan. Lory sareng Sanyo mendakan panyumputan tina hujan sareng angin di tambang anu ditinggalkeun.

15 「恋の ラ イ バ ル ぶ っ と ば せ」 - Koi no raibaru buttobase - "Saingan asih nyapu kuring"8 Nopémber 1982
1992
Lory gaduh suitor rahasia: éta Honma, anu hoyong kaluar sareng anjeunna sadinten. Sanyo mantuan manéhna. Honma na Lory méakkeun Minggu pikaresepeun babarengan. Tapi Toshi, lanceukna Honma sarta kaptén tim ténis, nyium Lory ngabalukarkeun cemburu Sanyo.

16 「ギ ャ ル ・ パ ワ ー で も う 死 に そ う」 - Gyaru pawa for shini sō - "Abdi bakal maot dina kakuatan gal"15 Nopémber 1982
1992
Ieu dinten kontes mahasiswa Sun College taunan, sareng tim anu unggul tiasa ngarobih aturan. Ras, dilahirkeun salaku pésta, parantos janten diskriminatif antara lalaki sareng awéwé salami sababaraha taun. Kumaha Sanyo sareng Lory tiasa ngarobih tantangan ieu?

17 「お れ の 夢 あ い つ の 夢」 - Ore no yume aitsu no yume - "Impian kuring, impianna"22 Nopémber 1982
1992
18 「男 か 女 か!? 鬼 の 先輩」 - Otoko ka onna ka !? Oni euweuh senpai 29 novembre 1982
1992
19 「ナヌ ッ 、 エ ル が テ ッ キ ン と 婚約!?」 - Nanu, Eru ga tekkin kana kon'yaku !? 6 Desember 1982
1992
20 「L か ら S へ の 応 援 歌」 - L kara S e no ōen uta - "Lagu pangjurung ti L ka S"13 Désémber 1982
1992
21 「あ い つ に 見 ら れ た 尻 の キ ズ」 - Aitsu ni mirareta shiri no kizu 20 Désémber 1982
1992
SP 「お れ と あ い つ の 新婚旅行!?」 - Ore to aitsu no shinkon ryokō !? - "Kuring jeung anjeun bulan madu !?" 27 Désémber 1982
1992
22 「あ い つ を 泣 か せ た ド ジ な お れ!」 - Aitsu wo nakaseta doji naore! 10 Januari 1983
1992
23 「お れ と あ い つ の 寒 中 水 泳」 - Ore to aitsu no kanchū suiei 17 Januari 1983
1992
24 「相合 傘 に 雪 が 降 る」 - Aiaigasa ni yuki ga furu 24 Januari 1983
1992
25 「お れ と エ ル と の デ ー ト ご っ こ」 - Bijih ka Eru mun euweuh dēto-gokko - "Tanggal abdi sareng Elle"31 Januari 1983
1992
26 「ふ た り の バ イ ト は ハ ッ ピ ー ・ バ ー ス デ ー」 - Futari no baito wa happī bāsudē - "Duanana padamelan part-time mangrupikeun ulang taun anu bagja"7 Pébruari 1983
1992
27 「ガーン! エ ル が 消 え た!?」 - Gān! Eru ga kieta !? - “Gan! Elle geus ngaleungit !?" 14 Pébruari 1983
1992
28 「催眠 術 で 大 接近 !!」 - Saimin-jutsu de dai sekkin !! 21 Pébruari 1983
1992
29 「お れ と あ い つ の あ い す ダ ン ス」 - Ore to aitsu no aisu dansu 28 Pébruari 1983
1992
30 「お れ が 女 に な っ た 日」 - Jam ga onna ni natta hi - "KuringPoé kuring jadi budak awéwé"7 Maret 1983
1992
31 「お れ と あ い つ の ベ ビ ー 知 っ た ァ!」 - Ore to aitsu no bebī shittaa! 14 Maret 1983
1992
32 「悪 魔 の 館 で エ ル が 呼 ぶ」 - Akuma no yakata de Eru ga yobu 21 Maret 1983
1992
33 「デー ト を 賭 け た カ ヌ ー ・ レ ー ス」 - Dēto wo kaketa kanū rēsu 28 Maret 1983
1992
34 「ニャ ン と も し ゃ く に さ わ る ヤ ツ!」 - Nyantomo shakunisaru yatsu! 4 April 1983
1992
35 「つ い に ば れ る か!? 女 の 城」 - Tsui ni bareru ka !? Onna no shiro 11 April 1983
1992
36 「エ ル は 女 で 勝負 す る」 - Eru wa onna de shōbu suru 18 April 1983
1992
37 「あ る 日 突然 お 姫 さ ま」 - Aru hi totsuzen ohime-sama 25 April 1983
1992
38 「ラ ブ ラ ブ 愛 の 二人 っ き り 券」 - Raburabu ai no futarikkiri ken - "Kartu cinta ngan pikeun urang duaan"2 Méi 1983
1992
39 「ラ ー メ ン か エ ル か? そ れ が 問題 だ!!」 - Ramen ka Eru ka? Sore ga mondai da!! -"Naha éta bakal janten ramen atanapi bakal janten Elle? Sareng éta masalahna !!"9 Méi 1983
1992
40 Asih kétang
「ふ た り を つ な ぐ 愛 の 手 錠」 - Futari wo tsunagu ai no tejō - "Bleke cinta nu ngahijikeun urang" 16 Mei 1983
41 Alex aya dina kasulitan
「ギ ク ッ! エ ル が ス カ ー ト を ぬ い だ !!」 - Giku! Eru ga sukato wo nuida !! 23 Méi 1983
42 Djeung katresna cinta
「姫 と エ ル と の ラ ブ コ ー ル」 - Hime to Eru to no rabukōru - "The love call of the princess and Elle" 30 Mei 1983
43 Rumus sihir
「ヒ ッ プ に 貼 っ た 結婚 キ ッ プ」 - Hippu ni hatta kekkon kippu 6 Juni 1983
44 Di imah Susan
「窓 を あ け た ら か ぐ や 姫」 - Mado wo aketara Kaguya-hime 20 Juni 1983
45 Rahasia Lisa
「エ ル の ひ み つ を 密 着 取材!!」 - Eru no himitsu wo mitchaku shuzai !! 27 Juni 1983
46 Moro keong
「エ ル と 一 緒 に 死 ん で も ら い ま す」 - Eru to issho ni shinde moraimasu 4 Juli 1983
47 Silih reuwas
「ジ ー ン と 来 た ぜ! あ い つ の 想 い」 - Jīn to kitaze! Aitsu no omoi 11 Juli 1983
48 Dina kapal pesiar
「誰 に も 言 え な い 夜 中 の 出来 事」 - Dare ni mo ienai yonaka no dekigoto - "Kajadian tengah wengi anu teu bisa dicaritakeun ka saha" 18 Juli 1983
49 Ucing keur ngalilindeuk
「お れ た ち 二人 の ス イ ー ト ホ ー ム」 - Oretachi futari no suīto hōmu - "Our sweet home" 25 Juli 1983
50 kenangan heubeul alus
「ナ ヌ ッ! お れ が 婚約 し て た っ て!?」 - Nanu! Ore ga kon'yaku shitetatte !? 1 Agustus 1983
51 Peuting anu teu hilap
「星 に 見 ら れ た 二人 の 夜」 - Hoshi ni mirareta futari no yoru - "Wengi kami ningali béntang" 15 Agustus 1983
52 Tantangan hébat
「エ ル を め ざ し て 男 に な れ」 - Eru wo mezashite otoko ni nare 22 Agustus 1983
53 A Minggu dina usum panas
「エ ル に 抱 か れ た お れ の 身 代 り」 - Eru ni dakareta ore no migawari 29 Agustus 1983
54 Salah paham
「お れ と エ ル と の 着 せ 替 え ご ​​​​っ こ」 - Ore to Eru to no kisegae-gokko 5 Séptémber 1983
55 Samanggi opat daun anu misterius
「エ ル を 脱 が せ た ラ ブ レ タ ー」 - Eru wo nugaseta raburetā 12 Séptémber 1983
56 Poto panganten pameget
「他人 ひ と に は 見 せ な い 秘 ま る ひ 写真」 - Hito ni wa misenai maruhi shashin 19 Séptémber 1983
57 Kotak kenangan
「エ ル が 胸 キ ュ ン! タ イ ム カ プ セ ル」 - Eru ga mune kyun! Taimu kapuseru - "Elle ngageterkeun haté! Lkapsul waktos "26 Séptémber 1983
58
Nu nulis
「シ ョ ッ ク! エ ル の ヌ ー ド 写真」 - Shokku! Eru no nūdo shashin - "Shock! Poto buligir Elle ”17 Oktober 1983
59 Dua haté dina badai
「嵐 の 中 の フ ァ ー ス ト ・ キ ッ ス」 - Arashi no naka no fāsuto kissu - "Cium munggaran dina badai" 24 Oktober 1983
60 Telepon misterius
「ナ ヌ ッ!! エ ル の パ ン テ ィ 情報」 - Nanu !! Eru no panti jōhō 31 Oktober 1983
61 Nembé nikah
「ふ た り っ き り の 新婚 ア パ ー ト」 - Futarikkiri no shinkon apāto 7 Nopémber 1983
62 Dua buronan saeutik
「エ ル と 2 人 で か け お ち 修行」 - Eru to futari de kake ochi shugyō 14 Nopémber 1983
63 Bahaya kabur
「エ ル が ホ テ ル で SOS !!」 - Eru ga hoteru de SOS !! 21 Nopémber 1983
64 Pesen anonim
「急 接近!! 少女 A」 - Kyū sekkin !! Shōjo A 28 Nopémber 1983
65 Hiji mojang saeutik sagala cabé
「立 入 禁止 !! 土 曜 の 夜」 - Tachiirikinshi !! Doyō no yoru 5 Désémber 1983
66 Maling sapédah
「ナ ヌ ッ 赤 ち ゃ ん が 欲 し く な っ た!?」 - Nanu akachan ga hoshikunatta !? 12 Désémber 1983
67 Kaulinan parasaan
「つ いに 絶交!! お れ と エ ル」 - Tsui ni zekkō !! Ore ka Eru 19 Désémber 1983
68 Hiji pelukis kawentar
「エ ル を 勝 手 に 脱 が せ る な!」 - Eru wo katte ni nugaseruna! 26 Désémber 1983
69 Waktu pakansi
「ゾーッ! 幽 霊 と キ ッ ス を し た」 - Zō! Yūrei ka kissu wo shita - "Zo! Kuring nyium jurig ”9 Januari 1984
70 Ngarambat ka Hawaii
「ビ キ ニ の あ い つ と ハ ワ イ 旅行」 - Bikini no aitsu ka Hawai ryokō - "The one in a bikini and the trip to Hawaii" 16 Januari 1984
71 guyonan Sailor
「エ ル が 夜 中 に 襲 わ れ る!」 - Eru ga yonaka ni osowareru! - "Elle diserang tengah peuting!" 23 Januari 1984
72 Tukang ramal
「二人 を ひ き 裂 く 恋 占 い」 - Futari wo hikisaku koi uranai 30 Januari 1984
73 Abdicinta munggaran
「初恋 同 士 の 露天 風 呂」 - Hatsukoi dōshi no rotenburo 6 Pébruari 1984
74 Interceptions
「お れ と エ ル と の ホ ッ ト ラ イ ン」 - Ore to Eru to no hottorain - "Garis panas antara kuring jeung Elle" 13 Pébruari 1984
75 Hiji monumen
「テ ッ キ ン 公認 ふ た り の 時間」 - Tekkin kōnin futari no jikan 20 Pébruari 1984
76 Babaturan anu butuh
「エ ル が 突然 大 変 身 !!」 - Eru ga totsuzen dai henshin !! - "Transformasi hébat ngadadak Elle !!" 27 Pébruari 1984
77 Bioskop sanés kanggo kuring
「ナ ヌ ッ! ニ タ の 名 は 青 葉春 助」 - Nanu! Nita no na wa Aoba Shunsuke 5 Maret 1984
78 AbdiProfesor Jordan angkat
「バ ン ザ ー イ! テ ッ キ ン が 辞 め る」 - Banzāi! Tekkin ga yameru 12 Maret 1984
79 DJ pikeun sapoé
「エ ル の ラ ブ ・ ラ ブ ・ ジ ョ ッ キ ー」 - Eru no rabu rabu jokkī - "Love Love Jockey by Elle" 19 Maret 1984
80 Deklarasi kamerdikaan
「お れ た ち 二人 の 独立 宣言」 - Oretachi futari no dokuritsu sengen - "Deklarasi kamerdikaan kami" 26 Maret 1984
81 Nicky
「お れ と エ ル と の 子 育 て ご っ こ」 - Bijih ka Eru ka euweuh kosodate-gokko 16 April 1984
82 Kalung
「エ ル に 届 く な 男 の 恥」 - Eru ni todokuna otoko no haji 23 April 1984
83 A chore rusiah
「お れ た ち 二人 の ド ッ キ リ バ イ ト」 - Oretachi futari no dokkiribaito - "Proyék paruh waktu rusiah urang"30 April 1984
84 Kawinan Lisa urang
「エ ル が 結婚 し ち ゃ っ た ァ!」 - Eru ga kekkon shichattaa! -"Elle nikah!"7 Méi 1984
85 Pikeun kajahatan ekstrim ...
「夜空 の あ お ば 湯 、 月 水 金」 - Yozora no Aoba yu, gessuikin 14 Méi 1984
86 Alex mimiti diajar
「お れ が 勉強 に め ざ め る と き」 - Ore ga benkyō ni mezameru toki 21 Mei 1984
87 Diary rusiah
「見 ら れ ち ゃ 困 る ラ ブ ラ ブ 日記」 - Mirarecha komaru raburabu nikki 28 Mei 1984
88 Bapa pikeun Alex
「ナ ヌ ッ! テ ッ キ ン が お れ の 親 父!?」 - Nanu! Tekkin ga ore no oyaji !? 4 Juni 1984
89 Kabogoh pikeun Cinzia
「パ ン ツ を 脱 が な き ゃ 男 じ ゃ な い」 - Pantsu wo nuganakya otoko janai 25 Juni 1984
90 Ujian di kolam renang
「裸 で 受 け る 恐怖 の テ ス ト」 - Hadaka de ukeru kyōfu no tesuto 2 Juli 1984
91 Misteri tina roda leungit
「お れ と エ ル と が 失神 寸 前!」 - Ore to Eru to ga shisshin sunzen! 9 Juli 1984
92 Wilujeng tepang taun Lisa
「アイ ・ ラ ブ ・ ユ ー! エ ル」 - Ai rabu yū! Eru - "Kuring bogoh ka anjeun! Elle "16 Juli 1984
93 Dina lalampahan sakola
「二人 だ け の 修学旅行」 - Futari dake no shūgakuryokō - "Perjalanan sakola ngan pikeun urang duaan" 23 Juli 1984
94 Kasusah di laundry
「あ い つ の 下 着 は イ タ リ ー 製」 - Aitsu no shitagi wa Itarī-sei - "Baju jerona buatan Italia" 20 Agustus 1984
95 Wilujeung kuliah Sunshine
「さ ら ば! サ ン シ ャ イ ン 学園」 - Saraba! Sanshain gakuen - "Wilujeng! Sunshine College"

data teknis na sks

génder komedi romantis

manga
Autore Mitsuru Miura
penerbit Kodansha
Majalah Majalah Shonen mingguan
tujuan Shōnen
édisi ka-1 1981 - 1984
Tankobon 18 (lengkep)

Serial TV Anime
Sun College
Regia Kimio Yabuki
runtuyan komposisi Michio Satō, Mitsuru Majima, Ryūzō Nakanishi, Shinji Shimizu, Shun'ichi Yukimuro
Char. rarancang Megumu Ishiguro
Dir Artistic Fumikiro Uchikawa
Musik Osamu Shouji
studio Toei animasi
jaringan Asahi TV
TV ka-1 5 Juli 1982 - 27 Agustus 1984
Episod 95 (lengkep) + 1 husus
Hubungan 4:3
Durasi épisode 24 mnt
Penerbit Itali Video Yamato (VHS)
Jaringan Italia Italia 7
TV Itali ka 1 1992
Episod nya. 95 (lengkep) + 1 husus
Lilana ep. ieu. 24 mnt
studio ganda ieu. CRC (ep. 1-39), Studio PV (ep. 40+)

manga
The Kabocha Anggur - sequel
Autore Mitsuru Miura
penerbit Seirindo
tujuan Shōnen
édisi ka-1 Oktober 15 2006
Tankobon unico

manga
The Kabocha Anggur - Lain
Autore Mitsuru Miura
penerbit Akita shoten
Majalah Maén Komik
tujuan Katingal
édisi ka-1 2006 - 2009
Tankobon 6 (lengkep)

sumber: https://it.wikipedia.org/

Gianluigi Piludu

Panulis artikel, ilustrator sareng desainer grafis situs wéb www.cartonionline.com