Pilem Super Mario Bros

Pilem Super Mario Bros nyaéta petualangan animasi komputer 2023 dumasar kana séri kaulinan vidéo Super Mario Bros ku Nintendo. Dihasilkeun ku Universal Pictures, Illumination sareng Nintendo, sareng disebarkeun ku Universal, pilem ieu diarahkeun ku Aaron Horvath sareng Michael Jelenic sareng ditulis ku Matthew Fogel.

Nu matak sora dub aslina ngawengku Chris Pratt, Anya Taylor-Joy, Charlie Day, Jack Hideung, Keegan-Michael Key, Seth Rogen jeung Fred Armisen. Pilem ieu ngagaduhan carita asli pikeun sadulur Mario sareng Luigi, tukang ledeng Amérika Italia anu diangkut ka dunya alternatip sareng mendakan diri dina perang antara Karajaan Jamur, dipimpin ku Putri Peach, sareng Koopas, dipimpin ku Bowser.

Saatos gagalna kritis sareng komersil tina pilem live-action Super Mario Bros. (1993), Nintendo janten horéam lisénsi hak intelektualna pikeun adaptasi pilem. Pamekar Mario Shigeru Miyamoto janten kabetot dina nyiptakeun pilem anu sanés, sareng ngalangkungan kerjasama Nintendo sareng Universal Parks & Resorts pikeun nyiptakeun Super Nintendo World, anjeunna pendak sareng pangadeg sareng CEO Illumination Chris Meledandri. Dina 2016, dua éta nyawalakeun pilem Mario, sareng dina Januari 2018, Nintendo ngumumkeun éta bakal gawé bareng sareng Illumination sareng Universal pikeun ngahasilkeun éta. Produksi dimimitian dina 2020 sareng casting diumumkeun dina Séptémber 2021.

Pilem Super Mario Bros dirilis di Amérika Serikat dina 5 April 2023 sareng nampi ulasan anu béda ti para kritikus, sanaos panarimaan panongton langkung positip. Pilem ieu kéngingkeun langkung ti $ 1,177 milyar sadunya, nyetél seueur catetan box office, kalebet sabtu minggu pambukaan sadunya pangbadagna pikeun pilem animasi sareng pilem kaulinan vidéo panghasilan pangluhurna. Éta ogé janten pilem panghasilan pangluhurna taun 2023 sareng pilem animasi anu panghasilna pangluhurna kalima, ogé pilem panghasilan pangluhurna ka-24 sepanjang waktos.

sajarah

Dulur-dulur Italia-Amérika Mario sareng Luigi nembé nyetél bisnis pipa di Brooklyn, ngajejek ti tilas dunungan Spike sareng nyentak kana persetujuan bapa. Saatos ningali bocor cai anu penting dina warta, Mario sareng Luigi nuju jero taneuh pikeun ngalereskeunana, tapi disedot kana tabung teleportasi sareng dipisahkeun.

Mario badarat di Karajaan Supa, diparéntah ku Putri Peach, sedengkeun Luigi darat di Tanah Gelap, diparéntah ku Raja jahat Koopa Bowser. Bowser nyobian nikah ka Peach sareng bakal ngancurkeun Karajaan Jamur nganggo Super Star upami anjeunna nolak. Anjeunna imprisons Luigi pikeun ngancam Mario, saha anjeunna nilik salaku saingan pikeun cinta Peach urang. Mario meets bangkong, anu nyokot anjeunna ka Peach. Peach ngarencanakeun pikeun tim sareng Kongs primata pikeun ngabantosan Bowser sareng ngamungkinkeun Mario sareng Toad ngarambat sareng anjeunna. Peach ogé ngungkabkeun yén anjeunna réngsé di Karajaan Jamur nalika anjeunna murangkalih, dimana Toads nyandak anjeunna sareng janten bosna. Di Karajaan Leuweung, Raja Cranky Kong satuju ngabantosan dina kaayaan Mario ngéléhkeun putrana, Donkey Kong, dina perang. Sanaos kakuatan Donkey Kong anu ageung, Mario langkung gancang sareng tiasa ngéléhkeun anjeunna nganggo jas ucing.

Mario, Peach, Toad sareng Kongs nganggo kart pikeun uih deui ka Karajaan Jamur, tapi tentara Bowser nyerang aranjeunna di Jalan Pelangi. Nalika Koopa Umum biru ngancurkeun bagian tina jalan dina serangan kamikaze, Mario jeung Donkey Kong ragrag kana sagara bari Kongs séjén direbut. Peach jeung Toad mulang ka Karajaan Jamur jeung ngajurung warga pikeun ngévakuasi. Bowser anjog numpak puri ngalayang sarta proposes ka Peach, anu horéam narima sanggeus asisten Bowser urang Kamek tortures bangkong. Mario jeung Donkey Kong, geus didahar ku monster belut-kawas moray disebut Maw-Ray, nyadar yén maranéhna duanana hayang hormat bapana. Aranjeunna kabur ti Maw-Ray ku numpak rokét ti Donkey Kong kart jeung buru Bowser na Peach kawinan.

Salila resepsi kawinan, Bowser ngarencanakeun pikeun ngaéksekusi sakabéh tahanan na di lava keur ngahargaan ka Peach urang. Toad nyelundupkeun Kembang És kana karangan Peach, anu dianggo pikeun ngambekkeun Bowser. Mario sareng Donkey Kong sumping sareng ngabebaskeun tahanan, sareng Mario nganggo Tanooki Suit pikeun nyalametkeun Luigi. A Bowser ngamuk ngarecah bébas tur nelepon dina Bill ngebom ngancurkeun Karajaan supa, tapi Mario swerves kaluar tangtu jeung ngarahkeun kana tube teleportation mana explodes, nyieun hiji vakum nu ngirimkeun dulur jeung puri Bow urang diangkut.

Aksara

mario

Mario, tukang ledeng Italia-Amérika anu berjuang ti Brooklyn, New York, anu ngahaja diangkut ka dunya Karajaan Jamur sareng ngalaksanakeun misi pikeun nyalametkeun lanceukna.

Mario mangrupikeun salah sahiji karakter anu paling iconic dina dunya pidéo sareng maskot perusahaan pamekaran kaulinan Jepang Nintendo. Dijieun ku Shigeru Miyamoto, anjeunna mimiti muncul dina kaulinan arcade 1981 Donkey Kong kalayan nami Jumpman.

Mimitina, Mario mangrupikeun tukang kayu tapi engké nyandak peran tukang ledeng, anu parantos janten padamelan anu paling terkenal. Mario mangrupikeun karakter anu ramah, wani sareng teu mentingkeun diri anu sok siap nyalametkeun Putri Peach sareng karajaanana tina cengkraman antagonis utama Bowser.

Mario boga lanceukna ngaranna Luigi, sarta rival-Na nyaéta Wario. Babarengan Mario, Luigi nyieun penampilan kahijina dina Mario Bros di 1983. Dina kaulinan, dua sadulur tukang ledeng gawé bareng pikeun ngéléhkeun lawan dina sistem pipa jero taneuh New York City.

Mario dipikanyaho pikeun kaahlian akrobatna, kalebet ngaluncat dina sirah musuh sareng ngalungkeun barang. Mario boga aksés ka sababaraha kakuatan-up, kaasup Super Supa, nu ngabalukarkeun anjeunna tumuwuh sarta ngajadikeun anjeunna samentara teu bisa dielehkeun, Super Star, nu masihan anjeunna invincibility samentara, sarta Kembang Seuneu, nu ngidinan anjeunna maledog fireballs. Dina sababaraha kaulinan, sapertos Super Mario Bros. 3, Mario tiasa nganggo Super Leaf pikeun ngapung.

Numutkeun kana Guinness World Records, Mario mangrupikeun karakter vidéo anu paling dikenal kadua di dunya saatos Pac-Man. Mario parantos janten ikon budaya populér sareng parantos muncul dina seueur acara, kalebet Olimpiade Usum Panas 2016 dimana Perdana Menteri Jepang Shinzō Abe muncul nganggo baju sapertos karakter éta.

sora Mario urang disadiakeun ku Charles Martinet, anu geus bersuara anjeunna saprak 1992. Martinet ogé geus nginjeumkeun sora na ka karakter sejenna, kaasup Luigi, Wario na Waluigi. Kapribadian anu ramah sareng lincah Mario mangrupikeun salah sahiji alesan utama naha karakter éta dipikacinta ku jutaan pamaén di sakumna dunya.

Putri Peach

Anya Taylor-Joy maénkeun Putri Peach, pangawasa Karajaan Jamur sareng mentor sareng minat cinta Mario, anu lebet ka dunya Karajaan Jamur nalika murangkalih sareng digedékeun ku Toads.

Putri Peach mangrupikeun salah sahiji karakter utama dina waralaba Mario sareng mangrupikeun putri Karajaan Jamur. Manéhna mimiti diwanohkeun dina kaulinan 1985 Super Mario Bros salaku damsel dina marabahaya nu Mario kudu nyalametkeun. Salila sababaraha taun, karakterisasina parantos dilebetkeun sareng diperkaya ku rupa-rupa detil.

Dina kaulinan séri utama, Peach sering diculik ku antagonis utama séri, Bowser. Sosok nya ngagambarkeun klise klasik tina damsel dina marabahaya, tapi aya sababaraha iwal. Dina Super Mario Bros 2, Peach mangrupikeun salah sahiji karakter anu tiasa dicoo, sareng Mario, Luigi sareng Toad. Dina kaulinan ieu, manéhna ngabogaan kamampuhan pikeun ngambang dina hawa, nyieun dirina karakter mangpaat jeung has.

Peach ogé ngagaduhan peran anu dibéntangan dina sababaraha kaulinan spin-off, sapertos Super Princess Peach, dimana anjeunna nyalira kedah nyalametkeun Mario, Luigi sareng Toad. Dina kaulinan ieu, kamampuan dirina didasarkeun kana émosi atanapi "vibes", anu ngamungkinkeun anjeunna ngagunakeun téknik anu béda sapertos nyerang, ngalayang sareng ngambang.

Sosok Putri Peach geus jadi ikon dina budaya populér sarta geus digambarkeun dina loba bentuk, kaasup kaulinan, pakean, collectibles, komo acara televisi. Sosokna populer pisan di kalangan awéwé ngora, anu diideuan ku kakuatan sareng kawani na.

Karakter Peach ogé diulas dina seueur kaulinan olahraga, sapertos séri Mario Kart sareng Mario Tennis. Dina kaulinan ieu, Peach mangrupikeun karakter anu tiasa dicoo sareng gaduh kamampuan anu béda ti anjeunna dina séri kaulinan utama.

Dina kaulinan 2017 Super Mario Odyssey, carita nyokot hiji péngkolan kaduga nalika Peach diculik ku Bowser sarta kapaksa nikah anjeunna. Nanging, saatos disalametkeun ku Mario, Peach nampik duanana sareng mutuskeun pikeun ngumbara ka sakumna dunya. Mario ngagabung sareng anjeunna, sareng aranjeunna ngajalajah tempat-tempat énggal sareng nyanghareupan tantangan énggal.

Sacara umum, sosok Putri Peach mangrupa karakter iconic di dunya video games, ngaapresiasi pikeun kakuatan dirina, kageulisan nya jeung kawani nya. Kapribadianna parantos ngalaman seueur parobihan sareng anjeunna parantos ngalahirkeun seueur petualangan sareng carita anu pikaresepeun, ngajantenkeun anjeunna karakter anu dipikacinta ku seueur jalma di sakumna dunya.

Luigi

Charlie Day muterkeun Luigi, lanceukna isin Mario urang jeung sasama tukang ledeng, anu direbut ku Bowser jeung tentara na.

Luigi mangrupakeun karakter utama dina franchise Mario, sanajan dimimitian kaluar salaku versi 2-pamuter Mario dina kaulinan 1983 Mario Bros. Salaku adi Mario urang, Luigi ngarasa rasa dengki jeung reueus ka lanceukna heubeul.

Bari mimitina idéntik jeung Mario, Luigi mimiti ngamekarkeun béda dina kaulinan 1986 Super Mario Bros: The Lost Levels, nu diwenangkeun anjeunna luncat leuwih luhur tur leuwih ti Mario, tapi di expense of responsiveness jeung akurasi . Ogé, dina 2 versi Amérika Kalér Super Mario Bros. 1988, Luigi dibéré penampilan jangkung tur leaner ti Mario, nu maénkeun peran konci dina shaping penampilan modern na.

Sanaos ngan ukur ngagaduhan peran minor dina kaulinan salajengna, Luigi tungtungna ngagaduhan peran anu dibéntangan dina Mario Is Missing! Tapi, peran utama kahijina nyaéta dina kaulinan 2001 Luigi's Mansion, dimana anjeunna maénkeun peran protagonis anu sieun, teu aman sareng konyol anu nyobian nyalametkeun lanceukna Mario.

Taun Luigi, sohor di 2013, nempo sékrési loba kaulinan Luigi pikeun miéling ulang 30th karakter urang. Diantara kaulinan ieu nyaéta Luigi's Mansion: Dark Moon, New Super Luigi U, sareng Mario & Luigi: Dream Team. Taun Luigi ogé narik perhatian kana kapribadian unik Luigi, anu ngagaduhan béda anu signifikan ti Mario. Nalika Mario kuat sareng gagah, Luigi dipikanyaho langkung sieun sareng isin.

Karakter Luigi geus jadi tercinta yén manéhna malah geus gotten franchise video game sorangan, kaasup petualangan jeung teka kaulinan saperti Luigi urang Mansion jeung Luigi urang Mansion 3. Karakter Luigi ogé geus dijieun appearances dina sababaraha kaulinan Mario séjén, saperti Mario. Pesta, Mario Kart sareng Super Smash Bros., dimana anjeunna janten salah sahiji karakter anu paling dipikacinta sareng tiasa dicoo.

Bowser

Jack Hideung muterkeun Bowser, raja Koopas, anu maréntah Lands Dark, maok a super-kuat Super Star, sarta plot pikeun nyokot alih Karajaan supa ku nikah Peach.

Bowser, ogé katelah King Koopa, mangrupikeun karakter dina séri kaulinan Mario, diciptakeun ku Shigeru Miyamoto. Disuarakan ku Kenneth W. James, Bowser teh antagonis utama séri jeung raja lomba Koopa kuya-kawas. Anjeunna dipikawanoh pikeun sikep troublemaking sarta kahayang pikeun nyokot alih Karajaan Jamur.

Dina kalolobaan kaulinan Mario, Bowser nyaéta bos ahir anu kedah dielehkeun pikeun nyalametkeun Putri Peach sareng Karajaan Jamur. Karakter digambarkeun salaku kakuatan formidable, possessing kakuatan fisik hébat sarta abilities gaib. Seringna, Bowser ngahiji sareng musuh Mario anu sanés, sapertos Goomba sareng Koopa Troopa, pikeun nyobian ngelehkeun tukang ledeng anu kasohor.

Bari Bowser utamana dipikawanoh salaku antagonis utama séri, anjeunna ogé geus dicokot dina peran karakter diputer dina sababaraha kaulinan. Dina kalolobaan kaulinan spin-off Mario, sapertos Mario Party sareng Mario Kart, Bowser tiasa dicoo sareng gaduh kamampuan unik dibandingkeun karakter anu sanés.

Bentuk khusus tina Bowser nyaéta Dry Bowser. Bentuk ieu mimiti diwanohkeun dina New Super Mario Bros., dimana Bowser robah jadi Bowser garing saatos kaleungitan dagingna. Dry Bowser parantos muncul salaku karakter anu tiasa dicoo dina sababaraha kaulinan spin-off Mario, ogé janten antagonis ahir dina kaulinan utama.

Sacara umum, Bowser mangrupakeun salah sahiji karakter paling iconic dina séri Mario, dipikawanoh pikeun penampilan has na, kapribadian troublemaker sarta kahayang pikeun nalukkeun. Ayana dina séri geus nyieun kaulinan Mario beuki loba metot, hatur nuhun kana tantangan eta ngagambarkeun pikeun pamuter.Regenerate respon.

Bangkong

Keegan-Michael Key muterkeun bangkong, hiji nyicingan Karajaan Jamur anu ngaranna ogé bangkong, anu aspires pikeun nuluykeun petualangan nyata kahijina.

Toad mangrupikeun karakter ikonik tina waralaba Super Mario, dipikanyaho ku gambar sapertos jamur antropomorfik na. Karakter éta parantos muncul dina seueur kaulinan dina séri éta sareng ngagaduhan sababaraha peran salami mangtaun-taun.

Toad nyieun debut dina séri Mario dina kaulinan 1985 Super Mario Bros. Sanajan kitu, peran kahijina dibintanginya dina 1994 urang Wario urang Woods, dimana pamaén bisa ngadalikeun bangkong pikeun ngajawab puzzles. Dina taun 2 Super Mario Bros. 1988, Toad ngadamel debutna salaku karakter anu tiasa dicoo dina séri Mario utama, sareng Mario, Luigi, sareng Putri Peach.

Toad parantos janten karakter anu kasohor dina waralaba Mario kusabab kapribadian anu ramah sareng kamampuan ngarengsekeun masalah. Karakter éta parantos muncul dina seueur Mario RPGs, sering janten karakter anu henteu tiasa dicoo anu ngabantosan Mario dina misi na. Salaku tambahan, Toad parantos janten tokoh utama dina sababaraha kaulinan spin-off, sapertos kaulinan teka-teki Toad's Treasure Tracker.

Toad mangrupikeun salah sahiji anggota spésiés Toad anu nami anu sami, anu kalebet karakter sapertos Kaptén Toad, Toadette sareng Toadsworth. Unggal karakter ieu boga ciri unik sorangan, tapi sadayana babagi penampilan supa-kawas sarta ramah, kapribadian senang.

Dina 2023 live-action The Super Mario Bros. Movie, Toad disuarakeun ku aktor Keegan-Michael Key. Nalika pilemna henteu acan dileupaskeun, panyokotan Key kana karakter éta parantos janten topik anu seueur diskusi diantara fans Mario.

kalde Kong

Seth Rogen maénkeun Donkey Kong, gorila antropomorfik sareng pewaris tahta Karajaan Jungle.

Donkey Kong, ogé disingget jadi DK, nyaéta kera gorila fiksi anu dipidangkeun dina séri vidéo Donkey Kong and Mario, dijieun ku Shigeru Miyamoto. Donkey Kong aslina mimiti muncul salaku tokoh utama sareng antagonis dina kaulinan 1981 tina nami anu sami, platformer ti Nintendo anu engké bakal ngahasilkeun séri Donkey Kong. Runtuyan Donkey Kong Country diluncurkeun dina 1994 sareng Donkey Kong anyar salaku protagonis (sanaos sababaraha épisode fokus kana babaturanana Diddy Kong sareng Dixie Kong).

Vérsi karakter ieu tetep janten anu utama dugi ka ayeuna. Nalika Donkey Kong tina 80s kaulinan sareng anu modéren ngabagi nami anu sami, manual pikeun Donkey Kong Country sareng engké kaulinan ngajelaskeun anjeunna salaku Cranky Kong, akina Donkey Kong ayeuna, iwal Donkey Kong 64 sareng film. The Super Juhari naros Pilem, nu Cranky digambarkeun salaku bapana, silih portraying modern poé Donkey Kong salaku Donkey Kong aslina tina kaulinan arcade. Donkey Kong dianggap salah sahiji karakter nu pang populerna jeung iconic dina sajarah video kaulinan.

Mario, protagonis tina kaulinan 1981 aslina, geus jadi karakter sentral tina séri Mario; dinten modern Donkey Kong nyaéta karakter tamu biasa dina kaulinan Mario. Anjeunna ogé tiasa dicoo dina unggal épisode tina séri tarung kawin silang Super Smash Bros, sareng janten antagonis utama dina Mario vs. Donkey Kong ti 2004 nepi ka 2015. Karakter ieu disuarakeun ku Richard Yearwood jeung Sterling Jarvis dina serial animasi Donkey Kong Country (1997-2000), jeung Seth Rogen dina film animasi The Super Mario Bros. Movie (2023) dihasilkeun ku Illumination. Hiburan .

Kongkorong

Fred Armisen muterkeun Cranky Kong, pangawasa Karajaan Jungle sareng bapa Donkey Kong. Sebastian Maniscalco maénkeun Spike, urut penjahat utama Mario sareng Luigi ti Wrecking Crew.

Kamek

Kevin Michael Richardson muterkeun Kamek, wizard Koopa sarta panaséhat Bowser sarta informan. Ogé, Charles Martinet, anu nyoarakeun Mario sareng Luigi dina kaulinan Mario, nyoarakeun bapa sadulur sareng Giuseppe, warga Brooklyn anu nyarupaan penampilan asli Mario di Donkey Kong sareng nyarios kalayan sora na di buruan.

Indung baraya

Jessica DiCicco nyoarakeun indung sadulur, awéwé komérsial plumbing, Walikota Pauline, Toad konéng, premanisme Luigi, sareng Baby Peach.

Tony jeung Arthur

Rino Romano sareng John DiMaggio nyoarakeun paman barayana, Tony sareng Arthur, masing-masing.

Raja pingguin

Khary Payton nyoarakeun Raja Penguin, pangawasa Karajaan És anu diserang ku tentara Bowser.

Jendral Bangkong

Eric Bauza sora Umum bangkong. Juliet Jelenic, putri sutradara ko-diréktur Michael Jelenic, nyoarakeun Lumalee, Luma biru nihilistik anu ditawan ku Bowser, sareng Scott Menville nyoarakeun Jenderal Koopa, pamimpin tentara Bowser jangjang biru-biru, ogé ka Beureum Toad.

produksi

Pilem Super Mario Bros nyaéta pilem animasi anu diproduksi ku Illumination Studios Paris, ayana di Paris, Perancis. Produksi pilem dimimitian dina Séptémber 2020, sedengkeun animasi dibungkus dina Oktober 2022. Nepi ka Maret 2023, karya pasca-produksi parantos réngsé.

Numutkeun produser Chris Meledandri, Illumination parantos ngamutahirkeun téknologi pencahayaan sareng rendering pikeun pilem éta, ngadorong kamampuan téknis sareng artistik studio ka jangkung anyar. Sutradara, Aaron Horvath sareng Michael Jelenic, parantos nyobian nyiptakeun animasi anu ngahijikeun gaya kartun sareng realisme. Ku cara kieu, karakterna henteu katingali teuing "squashy" sareng "stretchy", tapi langkung realistis, sareng ieu ngajantenkeun kaayaan bahaya anu aranjeunna alami langkung katingali.

Sedengkeun pikeun go-karts anu dipidangkeun dina film, sutradara damel sareng desainer kendaraan sareng seniman ti Nintendo pikeun nyiptakeun go-karts anu konsisten sareng gambaranana dina kaulinan Mario Kart.

Dina nyieun adegan aksi pilem, para seniman nyandak pendekatan blockbuster. Horvath nyebatkeun yén pikeun anjeunna dunya Mario parantos janten salah sahiji aksi, dimana carita sok gaduh pangaruh émosional anu kuat sareng nangtang pisan. Kusabab ieu, anjeunna sareng Jelenic damel sareng seniman televisi pikeun nyiptakeun séri aksi anu sengit sareng spektakuler. Dina sababaraha hal, runtuyan Laskar Pelangi dianggap paling nuntut jeung mahal dina pilem. Éta dilakukeun salaku éfék visual, sareng unggal pamandangan kedah diverifikasi ku departemén épék visual, anu peryogi seueur waktos sareng sumber.

Desain Donkey Kong munggaran dirobah tina kaulinan Donkey Kong Country 1994. Para seniman ngagabungkeun elemen desain modern karakter jeung penampilan aslina 1981. Pikeun kulawarga Mario urang, Horvath na Jelenic dipaké gambar disadiakeun ku Nintendo pikeun rujukan, nyieun versi rada dirobah pikeun pilem ahir.

Data téknis

Judul aslina The Super Mario Bros. Pilem
Bahasa aslina Inggris
Nagara Produksi AS, Jepang
taun 2023
waktu 92 mnt
Hubungan 2,39:1
génder animasi, petualangan, komedi, hebat pisan
Regia Aaron Horvath, Michael Jelenic
Judulna super Juhari
Naskah pilem Matthew Fogel
nu ngasilkeun Chris Meledandri, Shigeru Miyamoto
Imah produksi Katerangan Hiburan, Nintendo
Sebaran dina basa Itali Gambar universal
Musik Brian Tyler, Koji Kondo

Palaku sora aslina
Chris PrattMario
Anya Taylor-Joy salaku Putri Peach
Charlie Poé: Luigi
Jack Hideung: Bowser
Keegan-Michael KeyToad
Seth RogenDonkey Kong
Kevin Michael RichardsonKamek
Fred ArmisenCranky Kong
Sebastian Maniscalco salaku Pamimpin Tim Spike
Khary Payton salaku Raja Pinguot
Charles Martinet: Papa Mario jeung Giuseppe
Jessica DiCicco salaku Mama Mario sareng Yellow Toad
Eric Bauza sakumaha Koopa jeung Umum bangkong
Juliet Jelenic: Bazaar Luma
Témbal Menville sakumaha Umum Koopa

Palaku sora Italia
Claudio Santamaria: Mario
Valentina Favazza salaku Putri Peach
Emiliano Coltorti: Luigi
Fabrizio Vidale Bowser
Nanni Baldini: Kodok
Paolo VivioDonkey Kong
Franco Mannella: Kamek
Paolo BuglioniCranky Kong
Gabriele Sabatini: Pamimpin Tim Spike
Francesco De Francesco: Raja Pinguotto
Giulietta Rebeggiani: Luma Bazar
Charles Martinet: Papa Mario jeung Giuseppe
Paolo Marchese: anggota déwan bangkong
Carlo Cosolo salaku Umum Koopa
Alessandro Ballico: Jenderal Kongs