BilBOlbul. Internationell seriefestival
XNUMX: e upplagan
från 4 till 7 mars 2010 i Bologna
redigerad av Hamelin Cultural Association
I centrum av festivalen författarna och dialogen mellan serier och annan konst. Huvudpersonerna i scenen är de många nationella och internationella författare som är närvarande på festivalen med sina verk, varav många inte publiceras i Italien. BilBOlbuls styrka är att återupptäcka och fördjupa genom en stor utställning och temamöten, arbetet med en mästare av samtida serier, ännu inte firat som det förtjänar, för språkliga innovationer och uttrycksstyrka: årets antologiska utställning är tillägnad arbetet av franska David B. stor berättare och innovatör av serier från bortom Alperna.
Som i tidigare utgåvor kommer festivalen att presentera besökare med en krets av utställningar i museer, konstgallerier, kulturklubbar, bibliotek, som ger stöd och samarbete mellan lokala och internationella verkligheter i en synergi av olika kvalitetsförslag, medan festivalens mittpunkt är Piazza Coperta di SalaBorsa, där det blir möjligt att träffa gästartisterna och från eftermiddagen torsdagen den 4 mars be dem om ett personligt engagemang.
Även på det arkeologiska medborgarmuseet kommer en utställning tillägnad Paolo Bacilieri och hans fantasivärld att sättas upp genom en läsnyckel som kan utforska stilen och teman hos en av de största italienska författarna. Från Frankrike Emmanuel Guibert (vid Cineteca di Bologna) och Marc Boutavant (Sala d'Ercole i Palazzo d'Accursio), en författare till fotografen och Alans krig, den andra av Mouk, också medförfattare till äventyren av åsnan Ariol, som redan har blivit en tecknad sändning på fransk tv. Även från Frankrike Pierre La Police, illustratör och designer vars identitet är höljd av mysterium, på Galleria Stamperia d'Arte Squadro.
Från Argentina publiceras den unga Liniers, nytt stripfenomen, som publiceras varje vecka i Italien på sidorna av "Internazionale", som kommer att skapa opublicerade teckningar för utställningen på Aemilia Hotel, medan de återigen från USA, men ursprungligen från Israel, Koren Shadmi , tecknare och illustratör på sidorna i de amerikanska tidningarna och tidskrifterna, som kommer att ställa ut sina verk på PivArte Gallery, och slutligen Joanna Hellgren från Sverige, för vilken en utställning kommer att ägnas i RAM Hotel-galleriet, där hon kommer att ställa ut teckningar och tabeller över hans romaner som inte har publicerats i vårt land.
Förutom den tidigare nämnda Bacilieri, bland italienarna till vilka Bilbolbul ägnar en utställning, Lorenzo Mattotti, med sina landskapsillustrationer, Giacomo Monti, författare till skarp noveller för berättelse och innehåll, i Nosadella Due Gallery, Marina Girardi, som kommer att bord av Kurden People, hans första verk, i bokhandeln Feltrinelli Ravegnana, Marco Ficarra på Istituto Storico Parri med en utställning tillägnad Stalag XB, och Hannes Pasqualini, med bord och skisser från sin första grafiska roman Gietz, på Camera a Sud.
I år är avsnittet "Around the Festival" mycket rikt, med bland annat utställningar av Andrea Bruno, Laura Camelli, Davide Zucco, Squaz, Arianna Vairo, tidningarna Two Fast Color och GIUDA, Violetta Testacalda, kollektivet Art & Serier och Strane Dizioni (vid Zuni i Ferrara).
I linje med tidigare utgåvor bekräftas marknadsföringsutrymmena för unga artister: återigen i år kommer utställningen tillägnad vinnarna av "The Sound of Pixel" -tävlingen att sättas upp i SalaBorsas auditorium, anordnad genom att ta med Flashfumetto.it, medan borden av Nancy Poltronieri och Cristina Portolano, första och andra klassificerade i "Coop for Words" -tävlingen, kommer att ställas ut i bokhandlarna. Coop Ambasciatori.
Slutligen, vid Sala d'Ercole i Palazzo d'Accursio, tillsammans med panelerna av Ariol skapade av Marco Boutavant, utställningen tillägnad tävlingen "Ready, go! Resan till mitten av jorden ”främjad av provinsen Bologna Institutionen för kultur och lika möjligheter och Emilbanca Credito Cooperativo. Tävlingen involverade mer än tusen barn i grundskolor och mellanstadier i Bologna och provinsen som ombads att uppfinna och utarbeta en berättelse där de själva är huvudpersoner, och föreställer sig en resa till ett fantastiskt land med ett transportmedel uppfann av sig själva.
Samarbetet med Cineteca di Bologna bekräftas genom ett speciellt program tillägnad förhållandet mellan serier och film i dess olika former, som kommer att tillkännages inom kort, samt möten som kommer att jämföra serieförfattare med journalister. författare, kritiker och som kommer att fokusera på teman att berätta Italien i serier och reportage, inklusive familjenyheter, resedagbok och metafor.
För info: Hamelin kulturförening
e-post: bilbolbul@hamelin.net
Webbplats www.hamelin.net
