KUNG FU PANDA

Stora, livliga och lite klumpiga, Po (Jack Black, Golden Globe nominerad) är det hårdaste kung fu-fan du någonsin sett ... och det kanske inte är särskilt lämpligt för dem som måste jobba varje dag i butiken. av hans familjs spaghetti. Plötsligt kallas för att uppfylla en gammal profetia, Po drömmar går i uppfyllelse och den lilla pandaen går med i världen av kung fu för att träna tillsammans med hans idoler, den legendariska Furious Five: Tiger (Oscar®-vinnande skådespelerska Angelina Jolie); Gru (Emmy-prisbelönad skådespelare David Cross); Mantis (Seth Rogen, Emmy nominerad); Viper (nominerad Lucy Liu, Emmy och SAG Award); och Monkey (den internationella superstjärnan Jackie Chan), och deras guru, Master Shifu (tvåfaldig Oscar Award®-vinnare Dustin Hoffman). Men innan de vet ordet av den hämndfulla och förrädiska snöleoparden Tai Lung (Emmy och Golden Globe-prisbelönta Ian McShane) sniffar spåret och det är upp till Po att försvara alla från det hotande hotet. Kommer den lilla pandaen att kunna bli en riktig kung fu-mästare? Po kommer att lägga sitt hjärta i det, och den osannolika hjälten kommer så småningom att finna att hans största svagheter kan bli en stor styrka.

Slutför den internationella rollen av "Kung Fu Panda": Randall Duk Kim som Oogway, den kloka uppfinnaren av kung fu; James Hong i rollen som Mr. Ping, Po's far, en expert pastatillverkare; Michael Clarke Duncan som befälhavare Vachir, den stolta skaparen av det ogenomträngliga Chorh-Gom-fängelset; och Dan Fogler som den stressade palatsutsändaren, Zeng.

DreamWorks Animation SKG presenterar "Kung Fu Panda", en Paramount Pictures-distribution, med rösterna från Jack Black, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Ian McShane, Jackie Chan, Seth Rogan, Lucy Liu, David Cross, Randall Duk Kim, James Hong, Michael Clarke Duncan och Dan Fogler. Filmen regisseras av John Stevenson och Mark Osborne. Berättelsen skrevs av Ethan Reiff & Cyrus Voris. Manuset är verk av Jonathan Aibel & Glenn Berger. Producenten är Melissa Cobb. Den verkställande producenten är Bill Damaschke. Medproducenter är Jonathan Aibel och Glenn Berger.

BLI DIG SJÄLJAR

Oavsett om det är en trollkarl som vill ta tillbaka det som med rätta är hans eller hennes rättigheter, eller en förvirrad grupp djur som vill återvända till sitt zoo, har allmänheten i alla åldrar alltid hållit sig med den mest olyckliga karaktären, den så kallade ' förlorare av en berättelse. Den som har haft svårigheter har empati med de konstiga hjältarna i dessa spektakulära moraliserande berättelser.
Så vad sägs om en panda som drömmer om att bli en kung fu-mästare? En öm och tillgiven svartvitt björn, vars enda strävan i livet är att bli expert på kampsport, en disciplin som kräver smidighet, vakenhet och ultrasnabba reflexer. Hans är verkligen en formidabel ambition, för vissa kanske nästan "hänsynslösa". Men är inte hjältemod alltid så här?
När regissörerna John Stevenson och Mark Osborne och producenten Melissa Cobb läste denna mycket originella berättelse fick de mycket positiva reaktioner. Den svåra resan som Po, Panda of Kung Fu står inför, har definitivt träffat deras strängar.
Regissör John Stevenson säger: "Vi är alla föräldrar, jag har två döttrar och Mark och Melissa har också barn. Vi ville att filmen skulle få ett meddelande till våra barn:" Var din hjälte ", vilket betyder, inte sök svar utanför dig själv. Förvänta dig inte att någon fixar saker åt dig. Var och en av oss har makten att få vad han vill, om han är fast besluten att göra det. Var det bästa av vad du kan vara. "
"Det var viktigt för oss alla, från början", fortsätter Osborne, "att" Kung Fu Panda "innehöll ett positivt budskap, som vi alla verkligen tror på. Vi ville att det skulle bli en rolig, humoristisk och fantastisk upplevelse. handling. Men vi ville också att det skulle sätta sitt prägel i publikens hjärtan. "
Stevenson fortsätter: "I grund och botten visste vi vad vårt syfte var, och ännu viktigare, vi visste hur vi skulle uppnå det. Vi ville skapa en" tidlös "film. Historien spelas i det antika Kina, men berättelsen är inte begränsad till karaktärerna i det. och det landet. Stora berättelser är tidlösa. Och vi ville också att vår berättelse skulle ha den kvaliteten ... som en klassisk hjältes väg. Uppenbarligen måste filmen vara fantastisk underhållning, rolig, med bra slagsmål, men vi ville inte göra den klassiska fängslande filmen för sommarpubliken: i centrum av berättelsen står Po, och hans resa är fylld med övertygande karaktärer och fantasifulla visuella effekter ".
Genom att vilja scenera historien om en panda som jagar sin dröm har filmskaparna skapat en riktig saga, som påminner om gamla kinesiska sagor.
"Jag regisserade en TV-show på DreamWorks med namnet" Father of the Pride ", säger regissören John Stevenson, en fulländad berättarkonstnär och illustratör som tidigare har arbetat med Jim Henson och gick med i DreamWorks 1999." när de avslutade det sista avsnittet frågade de mig om jag ville arbeta med ett projekt med titeln "Kung Fu Panda". Jag accepterade: Jag gillar verkligen kung fu-filmer, de var väldigt populära på 70-talet när jag var barn och jag minns mycket väl TV-serien med David Carradine. Jag trodde att det skulle bli ett intressant projekt. " Stevenson säger att han letade efter ett alternativ till de talande djurfilmer som har varit på modet de senaste åren. Han slogs av "Kung Fu Panda" eftersom det påminde honom om den tid han arbetade på ett annat PDI / DreamWorks-projekt tio år tidigare, en film som få hade uppmärksammat men som varit föremål för stort engagemang av av dem som hade arbetat där, filmskapare och röstaktörer. Det var "Shrek".
Några år före lanseringen av "Shrek", som utan tvekan satte sitt prägel i animationens historia, hade en annan filmskapare vid namn Mark Osborne pratats om på många festivaler, med sin stop-motion kort "Mer" , nominerad till en Oscar. Observerar regissören Osborne: "En av dörrarna som öppnades tack vare" More "var DreamWorks. Jag var regissör som letade efter ett projekt och jag arbetade med utveckling i några år, analyserade olika verk och utvecklade de berättelser som studion var inte säker. En dag hörde jag om "Kung Fu Panda" och jag gillade idén. Jag skrev några kommentarer om det, och efter en tid började projektet ta tag på allvar. Vi hade redan karaktärerna, några platser och de viktigaste idéerna, men vi hade ingen aning om var filmen skulle gå. Det verkade intressant att kunna gå vidare till långfilmer och utforska den datorgenererade världen. "
En alternativ berättelse var i fokus för filmen, enligt producenten. "Vi ville verkligen ha något annat för" Kung Fu Panda "", förklarar Melissa Cobbs, "att skilja det från de senaste animerade filmerna, för att avbryta" trenden "och inte göra en film nödvändigtvis kopplad till vår samtida. I denna mening finns det faktiskt inga referenser till popkultur. Det var tänkt att vara en familjekomedi, en actionfylld, genevänlig kung fu-film. Vårt främsta mål var dock att skapa en produkt som kommer att förbli relevant i många år framöver. "

	Original titel:	Kung Fu Panda
	Nation:	USA
	År:	2008
	Kön:	Animering, action, komedi
	Varaktighet:	92 '
	Regisserad av:	Mark Osborne, John Stevenson
	Italienska röster	Po - FABIO VOLO; Monkey - ANGELO MAGGI; Pappa - FRANCESCO VAIRANO; Shifu - EROS PAGNI; Kran - DANILO DE GIROLAMO; Tiger - FRANCESCA FIORENTINI; Bönsyrsa - SIMONE MORI; Huggorm - AVARIST TIZIANA; Oogway - DANTE BIAGIONI; Tai Lung - FABRIZIO PUCCI
	Filmmanus:	Peter Gaulke, Gerry Swallow och Jim Hecht
	Officiell webbplats:	www.kungfupanda.com
	produktion:	DreamWorks Animation
	Distribution:	UIP
	Utgång :	29 augusti 2008 (film)

<