Vinden ökar

Vinden ökar � Studio Ghibli

Utnämningen i italienska biografer är för dagarna 13 - 14 - 15 - 16 september 2014, men i USA och Japan visades Miyazakis långfilm (kanske den sista enligt regissören) producerad av Studio Ghibli förra året. Med tanke på det stora ekot som Miyazakis verk vanligtvis har i Italien, förväntas också en stor framgång för denna många animationer där det inte saknas reflektioner om det mänskliga tillståndet, om naturliga och konstgjorda tragedier.

Berättelsen berättar om en ung Jiro Horikoshi, ett barn med svår myopi, som drömmer om att bli en jaktpilot. Liggande i sin säng drömmer han om att flyga på ett mycket snabbt plan, men strax efter att planet attackeras och kraschar. Jiro vaknar. I en annan dröm möter han Gianni Caproni, en italiensk flygtekniker som föreslår för honom att bygga flygplan snarare än att styra dem, eftersom piloterna nästan aldrig återvänder. Jiro upptäcker därmed sin sanna kallelse och går till ingenjörsstudier i Tokyo. Under resan möter han en väldigt ung Nahoko Satomi, med vilken han reciterar de berömda fraserna från poeten Paul Valry, "Vinden stiger, vi måste försöka överleva", som sedan kommer att vara den sanna kärnan i hela filmen.

Plötsligt förstörde en stor jordbävning, den från Kanto 1923, åkrar, kullar, hus. Tåget stannar. Människor flyr. Byar tar eld. Nahokos hembiträde skadar hennes ben. Jiro klibbar sin lem eller kompassen och följer de två kvinnorna till deras by. Pojken lämnar utan att lämna några ledtrådar för att spåra honom. Tillbaka i Tokyo hittar han sitt institut i brand och kollegor försöker rädda böckerna. En scen så emblematisk som den är rörande. Pojken använder sig ständigt i sina studier och försummar också familjen, men det är värt det eftersom det är en excellens. Efter sina studier gick han till jobbet för Mitsubishi och senare till Tyskland där han förstod vad japanska krigare saknade och hur man kunde förbättra deras teknik. Under tiden bevittnar han emellertid en Gestapo-razzia, som äventyrar hans beständighet i Tyskland.

Jiro fortsätter att tillämpa sig oupphörligt på jobbet tills han får en befordran tack vare vilken han kommer att kunna designa ett stridsplan för marinen. Projektet misslyckas dock. Förkastad Jiro åker några dagar med semester i den isolerade turistorten Karuizawa. Under en gång på en sluttning målar en ung flicka under ett parasoll. Vid en viss punkt en rusande vind stiger och paraplyet slipper kvinnans grepp. Några meter under den unga kvinnan, på samma väg som Jiro går, är flickans far, men han kan inte ta tag i paraplyet som bara fastnar i Jiros händer, som returnerar det till mannen. I hotellrestaurangen utbyter de två pojkarna ett fåtal blickar. De möts vid en källa och Nahoko låter sig känna igen, även om två år har gått, är hon angelägen om att tacka honom för jordbävningens tid.

Nahoko är sjuk, hon lider av tuberkulos, varför hon var på den semesterorten. Sjukdomen tvingar flickan att bli på sjukhus i ett sanatorium i de höga bergen. Samtidigt förföljs Jiro av polisen, för detta hittar han tillflykt med sin supervisir Mr. Kurokawa. Nahoko tar ett tåg och åker till Jiro, fast besluten att tillbringa de sista ögonblicken i sitt liv med honom. De två pojkarna omfamnar igen i en alltför stereotyp scen på stationen. Vid ankomsten till Kurokawas hus ber de paret gifta sig med dem. Pojkarna, en gång förenade i äktenskapet, kan leva tillsammans. Men kvinnan blir värre, hon måste åka tillbaka till bergen, men hon vill inte lämna sin man. För sin del vill Jiro inte ge upp sina ambitiösa projekt.

På ett besök från Kayo, Jeros syster, som nu närmar sig sin medicinska examen, berättar han för sin bror att hans frus situation är riktigt allvarlig och att om han bryr sig om hennes liv måste han ta henne till bergen omedelbart. Unga makar ändrar dock inte sina beslut. Jiro sätter sedan iväg för att testa sin nya prototyp, Mitsubishi A5M, ett flygplan med överraskande hastighet, nollmodellen är den som används under Pear Harbor-attacken. Jiros dröm går i uppfyllelse. Nahoko, å andra sidan, kände att döden är nära, återvände okänt till alla i sanatoriet i bergen. I en sista dröm möter Jiro Caproni igen, för vilken han uttrycker sin frustration. Finalen reserverar en scen med ett högt emotionellt innehåll och ett budskap om hopp.

Också med denna långfilm plundrar Miyazaki mänsklighetens ångest och fel och gör det med mörka gråtoner utan att någonsin överskrida och glida in i det tragiska. De är tankeväckande, input till resonemang om mänsklighetens värsta misstag. Kanske lite långsam berättelse, men full av förslag och historiska referenser med stor precision.

	Original titel:	Kaze Tachinu
	Nation:	Japan
	År:	2013
	Kön:	animation
	Varaktighet:	126 '
	Regisserad av:	Hayao Miyazaki
	produktion:	Studio Ghibli
	Distribution:	Lucky Red
	Utgång :	13 september 2014 på bio

<