online-tecknade filmer
Tecknad film och serier > Anime Manga > shojo >

Emma en romantisk berättelse

Emma en romantisk berättelse
Emma en romantisk berättelse
Kaoru Mori / Studio Pierrot.

Original titel: Eikoku koi monogatari Emma
Tecken:
Emma, ​​William Jones, Kelly Stowner, Hakim Atawari
produktion: Ajia-do-animering fungerar
Författare: Kaoru Mori
Regisserad av: Tsuneo Kobayashi
Nation: Japan
Anno: 16 april 2007
Sändning i Italien: 11 mars 2010
kön: Dramatisk
episoder: 12
varaktighet: 25 minuter
Rekommenderad ålder: Tonåringar mellan 13 och 19 år

För alla älskare och fans av japanska tecknade filmer finns det en nyhet i det italienska free-to-air tv-schemat, faktiskt från Tisdag 7 augusti 2012 sänds på Mediaset-kanalen i Italia 1 kl. 9.35, "Emma - en romantisk berättelse" (japansk originaltitel "Eikoku koi monogatari Emma"). Den animerade serien, som publicerades i Japan från 2002 till 2006 av förlagsverket Monthly Comic Beam, sändes för första gången i vårt land, publicerad endast delvis av Dynit och TBS mellan 2006 och 2007, 27 februari 2010 på Hiro-betalnätverket och nu anländer det för första gången i en gratis-till-luft-kanal. Det är en manga som äger rum i England under den viktorianska tiden, sedan mellan slutet av 1800-talet och början av 1900-talet, och berättar den kontrasterade och oroliga kärlekshistorien mellan den unga piken Emma och den unga och rik scion, men inte ädel, av det goda London-samhället William Jones. Inställningen av denna berättelse av författaren Kaoru Mori, en mangan novis, är verkligen mycket suggestiv och berättar i detalj och med stor omsorg och rikedom av detaljer det engelska samhället i slutet av 2005-talet, ett samhälle med sina vanor, med sina vanor, hans etikett men tyvärr också med hans skillnader i sociala och ekonomiska klasser som de två huvudpersonerna är representanter för. I de tjugofyra avsnitt (för att vara exakt är de två säsonger med tolv avsnitt vardera producerade 2007 av Studio Pierrot respektive 7 av Ajia-do Animation Works) som kommer att sändas av Mediaset-kanalen från och med den XNUMX augusti kommer vi att kunna följa händelserna i tjugo år gammal Emma (ursprungligt japanskt namn Ema).

Emma en romantisk berättelse
Mötet mellan William och Emma
Kaoru Mori / Studio Pierrot.

Emmas berättelse
Livet för den här unga flickan är mycket svårt redan från början; Ursprungligen från en mycket fattig fiskeläge i Yorkshire, kidnappas hon och säljs i ett bordell i London som hon lyckligtvis lyckas fly, i den engelska storstaden lever hon på svårigheter och tillmötesgående och tigger tills hon träffar, bara femton, sin änka och ex guvernören Kelly Stowner (ursprungligt japanskt namn Keri Sutouna) som hon kommer att bli piga. Vid denna tidpunkt förändras Emmas öde, faktiskt tack vare fru Stowner lyckas hon få en kultur för att hon lär sig att läsa, skriva och små och små kommer hon också att lära sig att läsa lite franska. Tack vare den tidigare guvernanten vet hon också vad som kommer att bli hennes livs kärlek: den samtida William Jones (det ursprungliga japanska namnet Wiriamu Jonzu) som kvinnan var lärare och guvernör för. William är, som de säger, den så kallade "berikade" för att han är arvtagaren till en rik familj av medelklasshandlare som försöker komma in i den engelska adeln, kanske genom att få några barn att gifta sig med en ädel flicka från en bra familj. . Mötet med Emma spränger emellertid upp alla projekt i denna mening och framför allt planerna för Williams far som strävar efter ett högt äktenskap för sin sons framtid.

men också av hans familj. Kärleken mellan de två ungdomarna är dock starkare än någon social konvention och efter ett slumpmässigt möte men inte mindre spännande och överväldigande blir Emma och William kär. Även om de omedelbart är medvetna om att deras kärlek är omöjlig är känslan starkare än någon skillnad i social status och de två börjar träffas och träffas på Covent Garden, det berömda distriktet i Regent Street som är en del av Londons West End centrum, där deras vackra kärlekshistoria börjar, som kulminerade i en mycket söt första kyss. Allt faller dock isär när fru Stowner, den enda som stöder kärleken mellan de två, trots att hon är helt medveten om de problem och svårigheter de möter, dör av de tragiska konsekvenserna av ett fall och Emma inser att hon inte kan få framtid med William och bestämmer sig för att lämna London för att återvända till sin ursprungsby. De två älskarna kan tyvärr inte träffas före avgången men William får veta om flickans sorgliga och svåra förflutna. Återigen kommer emellertid ödet att hjälpa Emma och ett slumpmässigt möte kommer återigen att förändra livets gång. Under tågresan träffar han en annan servitris, Tasha, som arbetar för en mycket rik, extravagant och nonconformist lady av tyskt ursprung, Fru Dorothea Molders, och tack vare sin kultur och hennes älskvärda karaktär lyckas hon bli anställd. i deras herrgård i staden York. Här vinner Emma, ​​tack vare Kelly Stowners lärdomar och utbildning, omedelbart sympati och uppskattning av den excentriska damen och alla andra medlemmar i familjen Molders, så mycket att hon följer dem på deras olika resor. Under tiden i London, den unga Jones, olycklig över flickans avgång han älskar, övertygad om att han aldrig kommer att se henne igen, avstår från att förverkliga de drömmar som hans far har för honom och för hans framtid. Han övertalas att umgås med en ädel London-tjej från en bra familj, Eleanor Campbell, och bli förlovad med henne.

Emma en romantisk berättelse
William träffar Eleonor
Kaoru Mori / Studio Pierrot.

Från och med nu utvecklas berättelsen på två olika spår: å ena sidan följer tittaren historien om Emma och hennes vänskap med andra servitriser och å andra sidan den som William tvingade göra en kvinna som han inte vill ha. Och som hänt tidigare för det tillfälliga mötet på tåget med den trevliga Tasha och hennes excentriska älskarinna, fru Molders, har ödet en hand igen. Emma möter, tack vare sin nya älskarinna, en ädel dam, också ganska originell och mystisk, fru Trollope, som så småningom visar sig vara sin William. Han upptäcker detta på ett plötsligt och avslappnat sätt när han under en resa till London med Mrs. Molders möter fru Trollope som bjuder in henne till förlovningsfesten för sin äldste son, som är ingen ringare än William Jones. Faktum är att den unge mannen, nu ledsen och avgick för att inte se Emma längre, överraskar alla, beslutar att meddela sitt officiella engagemang med Eleonor Campbell under en fest. Den unga pigan följer fru Trollope som en vän och följeslagare; Emma är vacker och ingen känner igen henne förrän hennes date, omedveten om allt, introducerar henne till sin äldste son William. De två älskarna hittar alltså varandra och för den stora och plötsliga känslan känner Emma sig svag. Mamman förstår omedelbart att det finns något bland ungdomarna men hon förstår också att deras kärlek kommer att vara omöjlig, som dessutom hennes var: den för en tjej från landsbygden, med en rik köpman, Mr. Jones, som trots sin stora känsla misslyckades med att få henne att känna sig accepterad i det andra London-samhället, så mycket att kvinnan föredrog att lämna familjen. För sin del är William, efter att äntligen ha hittat kärleken i sitt liv, alltmer besluten att inte förlora honom igen och bestämmer sig för att bryta förlovningen med Eleanor. Allt detta skapar uppenbarligen många problem från vilka ingen är undantagen. Campbells, som inte kan låta förolämpningen omedelbart gå obemärkt förbi, försöker på alla sätt hålla Emma och William borta och genomföra sin dotters äktenskap, också för att de, trots att de är en del av Londons adel, behöver pengarna från Jones-familjen. William vill emellertid inte ge upp och därför blir Eleonors familjes ilska ännu större för att sätta press på investerarna i Jones-företaget att överge det och orsaka en allvarlig finanskris som kommer att föra familjen till randen av konkurs. Under denna omständighet tar Mr. Jones över tyglarna i situationen och försöker åtgärda genom att leta efter andra finansiärer, men inte ge upp sin dröm om kärlek till Emma som han ber att gifta sig med honom framför de otrogna och roade tjänarna i Molders-huset, där flickan tog sin tillflykt för att skydda sig från den skandal som upplösningen av förlovningen för en servitris orsakade i stadens höga samhälle. Och som alla romantiska kärlekshistorier som respekterar sig själv, accepterar Emma och William, tack vare en stor vän till sin indiska prins, lyckas hitta nya finansiärer för att rädda familjens företag från den nu förestående ekonomiska kollapsen.

Emma en romantisk berättelse
emma
Kaoru Mori / Studio Pierrot.

Manga "Emma - en romantisk berättelse" passar verkligen mer för en kvinnlig publik, en älskare av kärlekshistorier och framför allt ett lyckligt slut. Det kommer dock också att uppskattas av de som föredrar historiska miljöer och särskilt de engelska under slutet av XNUMX-talet. Vem kommer med glädje ihåg den animerade serien av grundaren "georgie”, Sänd i Italien på åttiotalet, kommer också mycket gärna att följa berättelsen om Emma och William. tecknade filmen är så perfekt och exakt när det gäller att rapportera detaljerna i just den historiska perioden att det verkar ta ett dopp i det förflutna och projiceras i det viktorianska London med dess sätt att leva och sina vanor. De tittare som förväntar sig starka scener med action och hastighet kommer kanske att bli besvikna, medan de som vill se lite melodrama kommer att vara nöjda, scener med uppmärksamhet på de minsta detaljerna: noggrannheten i bakgrunden och de olika scenarierna, interiören, varje liten och noggrann detalj av kläder, frisyrer och det ekonomiska och kulturella samhället under dessa år. Kort sagt, en riktig periodroman som ger oss en ganska trogen insikt, förutom en viss historisk felaktighet, av en era som gynnas av dem som brinner för kärlek och romantik. En så noggrann översikt att författaren, Kaoru Mori, har studerat i varje detalj, så mycket att för att kunna rita en manga som tittade så djupt in i vardagen i dessa år gjorde hon en hel del forskning både i Japan och utomlands. . Hon hörde flera forskare från perioden och gjorde själv en resa till London för att hitta mer information och dessutom inspirerades hon av flera romaner från XNUMX-talets litteratur på engelska, som "Emma", "Stolthet och fördomar" och "Jane Eyre". Också värdefull är dubbning och soundtracket till mangan alltid lämplig och aldrig på sin plats. I Italien sjunger temasången "Emma - en romantisk berättelse" med titeln "Emma" av Cristina D'Avena, en berömd tolk av sånger för tecknade serier. För att avsluta, en nyfikenhet: denna japanska tecknad film, som mest sänds på tv, riktar sig till en vuxen publik och innehåller därför nakna scener, även om det bara antyds, vilket dock de italienska adaptrarna föredrog att eliminera och följaktligen har var också tvungen att klippa några rader relaterade till dessa scener, utan att dock påverka förståelsen för serien.

<

Alla karaktärer och bilder av Emma a Romantic Story är copyright Kaoru Mori / Studio Pierrot och av rättighetsinnehavarna. de används här för kognitiva och informativa ändamål.

Video av Emma en romantisk berättelse


Avsnitt Titlar Emma A Romantic Story
01. Gåvan
02. Misförståelser
03. Bekännelsen
04. I biblioteket
05. Minnen av ungdom
06. Det oväntade besöket
07. En natt i palatset
08. Sanningen
09. Återigen ensam
10. Konflikter
11. Emmas förflutna
12. Avsked
13. Ett nytt liv
14. Månsken
15. Mysteriens kvinna
16. Kom ihåg
17. Återigen grannar
18. Julkväll
19. Fördelningen av förlovningen
20. En plats att bo
21. William val
22. Kärlekens kraft
23. Beslutet
24. Kärlek blommar

IngleseArabiskaFörenklad kinesiska)KroatiskDaneseOlandesefinskaFranskaTedescoGrekiskahindiitalianojapanskkoreanskaNorwegianpolaccoportugisiskarumänskaRussospanskasvenskaFilippinaJewishindonesiskaSlovakucrainoVietnamitaUnghereseThaiTurkishPersiska