cartoononline.com - tecknade serier
Tecknad film och serier > Tecknad filmtecken > Disney-karaktärer -

DARKWING DUCK

Darkwing Duck

Original titel: Darkwing Duck
Tecken:
Darkwing Duck, Morgana Macawber, Robopap, Stegmutt, Nettunia, Negaduck, Megavolt, Clorofix, Quackerjack, Liquidator
Författare: Tad Stones
produktion: Walt Disney Company
regia: Dale Case, John Kimball
Nation: USA
Anno: 8 september 1991
Sändning i Italien: 1993
kön: Science fiction / Superhjältar / komiker
episoder: 91
varaktighet: 22 minuter
Rekommenderad ålder: Barn mellan 6 och 12 år

Darkwing Ducks "mörka" äventyr. Superhjälteuniverset enligt Disney.

Efter att ha skapat sin första superhjälte med Robopap (parodi på den berömda android från Paul Verhovers film) inom "Duck Tales", 1991 bestämde Walt Disney Animation att skapa en ny antropomorf mästare av rättvisa, den här gången dock från universum av riktiga komiska hjältar.

Tecknare Tad Stones skapar därmed Darkwing Duck, en version gjord i USA av oss Paperinik.

Serien kännetecknas av den välvilliga ironin som är typisk för den animerade kolossen och representerar ett dementt men väldigt roligt arbete med att citera hela superhjältaruniverset, med utgångspunkt från huvudpersonen.

Drake Mallard aka Darkwing Duck bär en kostym som är identisk med The Shadow, har ursprung som liknar Superman och med sin berömda fras "I am the terror that fladdra in the night ..." skulle han vilja vara lika läskig som Batman och sedan misslyckas. Med Dark Knight of Finger och Kane delar han också kontrakten, planet (Darkwings jet liknar Bat-wing pilotad av Michael Keaton i Tim Burton-filmen), en gömställe (tornet i St. , vår operativa bas) utrustad med datorer och högteknologisk utrustning som batgrottan och en aggressiv futuristisk version som påminner om tolkningen av karaktären som Frank Miller gav i "The Dark Knight's Return".

Negaduck

Dessutom påminner hans förhållande med Morgana Macawber, en häxa som liknar Elsa Lanchester från "The Bride of Frankenstein", den ambivalenta känsla som finns mellan Batman och Catwoman.

Till och med skurkarna minns några berömda superskurkar i serietidningen: Negaduck, Darkwings onda tvilling, påminner om de onda klonerna av Flash (Reverse-Flash); Likvidator och Megavolt Idro-Man och Electro från "Spider-Man", Clorofix påminner om Poison Ivy (särskilt i början) och Floronic Man från "Swamp Thing", medan Quackerjack är en korsning mellan Joker och Toyman. Tillsammans bildar dessa antropomorfa karaktärer gruppen Cynical Five, en parodi på Injustice Gang som samlar villkor från DC Comics.

mega

Huvudpersonen i ett enda avsnitt, den korpulenta ankan Frigida är identisk i hudfärg och ursprung till Mr. Freeze som beskrivs av Akiva Goldsman i manus av den omtvistade "Batman & Robin" av Joel Schumacher och av Paul Dini i miniserien som har rätt till karaktären.

I kampen mot detta "rouge-galleri" kan Darkwing Duck räkna med hjälp av Jet MacQuack, före detta huvudperson i "Duck Tales", och hans adopterade dotter Ocalina, som han tar hand om som Dick Tracy med den föräldralösa "Boy" och Batman med protege Dick Grayson.

En dyrbar hjälp till huvudpersonen i korståget mot ondskan ges av J. Gander Hooter (från FBIs historiska chef J. Edgard Hoover) med sin organisation SHUSH, av den lilla Tonnaso Parapiglia, intelligent son till de banala grannarna Mallard och grupp av ankor av rättvisa. Att bilda detta team av hjältar inspirerade av Justice League är den klumpiga Stego, en anka som förvandlats till en dinosaurie som påminner om Hulken, den lilla fisken Neptun som påminner om Acquaman och ovannämnda Morgana och Robopap.

Den italienska utgåvan av serien anförtrotts av Royfilm-företaget till Renzo Stacchi för regi och till Luigi Calabrò och Giorgio Tausani för dialogerna.

Quackerjacks

Darkwing Ducks röst tillhörde en utmärkt Oliviero Dinelli, Rowan Atkinsons röstskådespelare i "Mr. Bean - The Last Catastrophe" och andra betydelsefulla tolkningar och av John M. Jackson-Admiral AJ Chegwidden i serien "JAG - Advokater i uniform" .

Anslutning till Dinellis dubbning var Antonella Baldini, hans kollega på "JAG" (Nancy Chambers som den hatfulla löjtnanten Lauren Singer) och framtida röst för upptagen Philipps-Audrey Lidell från "Dawson's Creek" på Ocalina; Laura Boccanera på Morgana, Vittorio Battarra på Clorofix, Fabrizio Manfredi på Megavolt, Oreste Baldini (Antonellas bror) på Quackerjack, Bruno Alessandro på Grizzlycoff, Sonia Scotti på Camilla (hyllning till "Spider-Man" Chameleon), Roberto Stocchi och Silvia peptoner som dubbar av Beppe och Alice Parapiglia och Ilaria Stagni på den lilla Tonnaso.

Som i den andra serien av "Duck Tales" uttrycks Jet MacQuack av Roberto Pedicini, medan Renzo Stacchi röstar Stego och Toros Bulba, skurken i pilotavsnittet i serien som i originalet har rösten till Tim Curry.

Goslings av rättvisa

I ett avsnitt Stacchi är rösten för en störande anka inspirerad av Pennywise, monstret förklädd till en clown som spelas av den engelska skådespelaren (med den italienska rösten av Carlo Reali, MacQuacks första röstskådespelare) i miniserien "It", inspirerad av romanen med samma namn. av Stephen King.

di Marco Bonardelli

Darkwing Duck och alla namn, bilder och varumärken är Copyright © Walt Disney och används här för kognitiva och informativa syften.

Andra länkar från Marco Bonardelli

Marco Bonardellis blogg - http://dubbing.splinder.com

Artiklar om dubbning - http://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject/Cultura/Arte/Cinema/Doppiaggio

Artiklar för Batman Community - http://club.giovani.it/batman

<< föregående

www.cartonionline.com ansvarar inte för innehåll, leveranser och tjänster som erbjuds av butikerna på denna webbplats. Cartoni online är inte en kommersiell webbplats utan föreslår bara artiklar och tjänster på andra webbplatser med externa länkar

Darkwing Duck-video

IngleseArabiskaFörenklad kinesiska)KroatiskDaneseOlandesefinskaFranskaTedescoGrekiskahindiitalianojapanskkoreanskaNorwegianpolaccoportugisiskarumänskaRussospanskasvenskaFilippinaJewishindonesiskaSlovakucrainoVietnamitaUnghereseThaiTurkishPersiska