Tecknet "Lo squirrel Banner" (originaltitel Seton Dobutsuki Risu No Banner) sändes för första gången på Italia 1 1982 och senare på de olika lokala stationerna. Producerad av Nippon Animation 1979, serien består av 26 avsnitt var och en varar 24 minuter baserat på manus av Eberhard Storeck. Många kommer ihåg sigla mycket fängslande, sjöns av gröna äpplen.

Berättelsen är inriktad på en liten ekorre som heter Banner, som är föräldralös och vandrar helt ensam i skogen. Efter att hans träd har huggits ned hittas han av ett barn som istället för att mjuka upp bestämmer sig för att mata det till sin katt när han återvänder till gården. Lyckligtvis är katten väldigt söt och känslig, med en medfödd moderinstinkt och ser den ekorreunge hon bestämmer sig för att adoptera honom. Banner höjs sedan upp som en katt, lär sig alla sätt och använder typiska för katter, trots att de hånas och motsätts av de andra katterna på gården. En dag bryter en brand ut och pojken flyr och tar sin katt, vilket i sin tur inte har tid att ta Banner som var i stallen medan han tupplur. Med en heroisk gest återvänder katten till gården och, mot flammorna, lyckas gå in i stallen och rädda den lilla ekorren som darrar av rädsla. Tyvärr förblir katten fast, medan Banner inte kan göra något för att rädda henne och flyr bakom sin order. Lyckligtvis lyckas hon befria sig, men nu kan hon inte längre hitta Banner som under tiden hade flyttat därifrån och så tas hon bort av bönderna som nu måste flytta till en annan del. Banner har inget annat att göra än att gå in i skogen, också för att han jagas av en hund och springer rädd iväg i den riktningen. Efter att ha mött en rad faror i skogen kommer han att träffa flera djur, inklusive en uggla, som är värd för honom att sova i sitt bo. Han möter senare ekorren Clay, som lyckas rädda från att jaga en räv. En gång i ekorrsamhället avvisas och marginaliseras Banner eftersom han uppför sig som en katt, han har konstiga attityder till sina kamrater, även klockan som han bär på halsen kan locka några rovdjur. Bannan accepteras och förstås endast av ekorren Susy, som ger henne en nötter. Härifrån lär sig Banner hur man äter valnötter och beter sig som en vanlig ekorre tills de två ekorrarna gifter sig och lever i en fredlig viloläge.

<