online-tecknade filmer
Tecknad film och serier > Disney-karaktärer > Disney-filmer -

Djungelboken

Mowgli - The Jungle Book
Mowgli
�
Walt Disney Pictures
Original titel: Djungelboken
Tecken:
Mowgli, Baloo, Bagheera, King Louis, Shere Khan, Kaa, Hathi
Författare: Rudyard Kipling
produktion: Walt Disney Productions
regia: Wolfgang Reitherman
Nation: USA
Anno: 1967
kön: Äventyr / musikalisk animerad film
episoder: 1
varaktighet: 78 minuter
Rekommenderad ålder: Barn i åldern 6 till 12

"The Jungle Book", Disneys animerade film släpptes 1967 och var den sista långfilmen som Walt Disney personligen följde, även om han tyvärr dog några månader innan den visades på teatrar.
Riktningen överlämnades till Wolfgang Reitherman och berättelsen berättas inspirerad av den berömda romanen av den brittiska författaren Rudyard Kipling, publicerad 1894, även om det finns flera skillnader jämfört med boken.

Historia

I den indiska djungeln hör panteren Bagheera konstiga stön och, intresserad, letar efter källan till dessa ljud. Längst ner på en trasig båt hittar han en korg där det finns en gråtande bebis. Bagheera förstår att den mänskliga ungen är hungrig och bestämmer sig för att ta honom till ett par vargar av sina vänner som nyligen har fått en kull: så den lilla kan vårdas av Mamma Lupa. Pantern avsätter korgen framför grottan där den lilla familjen bor och gömmer sig för att se det välkomnande som kommer att ges till barnet, fruktar att hanen kan vara aggressiv mot den nyfödda, men Rama istället mjukas omedelbart och så Mowgli, ungen d man adopteras av vargar.
Mowgli och vargarna
Mowgli och vargen

Tio år går. Mowgli är nu vuxen men bor fortfarande hos sina bröder, Mamma Lupa och Rama och tillbringar ofta sina dagar med Bagheera, som har blivit en slags farbror-vän och rådgivare som följer med honom på långa promenader i djungeln.
Men det finns en fara som hotar: den fruktansvärda tigern Shere Khan är tillbaka och Akela, vargens ledare, kallar hela förpackningen för att bestämma vad man ska göra. All rädsla är för Mowgli, vargarna vet att tigern kommer att söka den mänskliga ungen för att döda honom och de kommer inte att kunna försvara honom, av den anledningen bestämmer de att det är dags att ta bort honom.
Bagheera föreslår sig själv som en följeslagare till barnet, han tar honom till en by inte så långt borta: där kommer Mowgli att skyddas och kunna växa upp med män.
Så börjar resan.

Mowgli och Baghera
Mowgli och Baghera

Barnet kommer på baksidan av den smidiga panteren, men vet ännu inte att det är på väg att lämna djungeln för alltid, först när kvällen närmar sig och ber Bagheera att återvända hem upptäcker han att de är på väg mot byn. Mowgli vill inte överge sina vänner och "sin familj" och kan inte förstå hur farlig Shere Khan kan vara, men pantern accepterar inte argument och beordrar honom att klättra i ett träd för att tillbringa natten.
Mowgli trassar längs bagageutrymmet tills Bagheera kliver in för att hjälpa honom. När panteren väl är bosatt på en stor gren somnar hon medan barnet fortfarande funderar över vad som kommer att bli av honom.

Plötsligt uppträder två ögon mellan de tjocka grenarna, följt av en lång, snurrande kropp: det är Kaa, pythonen. Efter att ha utbytt ett par skämt med barnmannen förtrollar ormen med sina magnetiska ögon Mowgli som förblir helt still medan han sveper honom med sina spolar. Han är redo att svälja den med sin enorma mun när Bagheera vaknar med en start och med ett riktat slag skjuter bort honom. Men en blick räcker för att Kaa ska kunna hypnotisera även kattdjuret, men han märker inte att Mowgli tippar med resten av sin långa kropp som han äntligen lyckas kasta ner från trädet. Tyngden drar också ner pythonhuvudet och det rör sig bort lite knust.
Pantern försöker få barnet att förstå att Kaas aggression innebär att han inte kan hantera djungeln ensam, men Mowgli är av en helt annan åsikt. Efter en ny diskussion mellan de två, sover sömnen och de somnar båda.

Mowgli och elefanten
Mowgli och elefanten

Nästa morgon väcks de av konstiga vibrationer orsakade av en lång rad elefanter som under ledning av överste Hathi marscherar genom djungeln. Den glada och ordnade raden lockar Mowgli som går med i den lilla pachydermen som stänger den. När översten beordrar att stanna och börjar granska sin trupp upptäcker han närvaron av mangubben och saker är på väg att bli dåliga för Mowgli, men lyckligtvis rusar Bagheera för att se till att den lilla är på väg att lämna djungeln att flytta till byn.
Elefanterna återupptar sin marsch på ett inte helt ordnat sätt och även för panteren och barnet är det dags att komma tillbaka på vägen, men Mowgli vägrar envist att fortsätta och efter ytterligare ett infall är Bagheera verkligen utmattad, går bort beslutar att lämna honom till sitt öde.

Mowgli och Baloo
Mowgli och Baloo

Barnet vandrar arg runt utan att ha en exakt uppfattning om vad han ska göra, sedan hör han plötsligt surrande och står inför den jätte Baloo-björnen. Plantigraden försöker få vänner, men barnet slår honom och den oförstörbara björnen bestämmer sig för att lära honom en lektion i striderna. Han bjuder honom sedan att bråka för att skrämma sina motståndare och avger ett av hans fruktansvärda rop vars ljud hörs långt borta. Och i själva verket hör Bagheera honom som, rädd, går tillbaka för att hjälpa Mowgli, men ser att han är just den oansvariga Baloo och stridsundervisningen fortsätter under panterens roade blick. En omedelbar sympati uppstår mellan pojken och björnen, och så när Baloo upptäcker att Mowgli är på väg till byn, erbjuder han att hålla honom med sig som sin gröngöling. Mowgli finner björnen oemotståndlig och bestämmer sig för att stanna hos honom medan Bagheera går iväg.

Deras liv varar inte mer än några minuter, för medan Baloo sover barnen kidnappas av aporna och björnen med sin storlek som gör den klumpig jämfört med primaternas extrema smidighet kan inte motstå. Barnet bärs bort och björnen skriker precis nog för att höras av Bagheera som fortfarande är i närheten.
Mowgli leds till ruinerna av templet där kung Louis väntar på honom, en orangutang som är den galna kungen av aporna och som lugnar pojken genom att sjunga till jazz. Han lovar att han kommer att hålla honom i djungeln om han lär honom att bete sig precis som en man, i synnerhet vill han veta hemligheten som gör det möjligt att producera eld. Synd att barnet, som växte upp bland vargar, inte känner honom.
Samtidigt har Bagheera och Baloo anlänt till platsen, och medan panteren funderar på hur man kan befria pojken, kan björnen som dras av apans låtar inte motstå och smyger sig mellan dem förklädda som en sjungande gorilla och dansare. Hennes förklädnad avslöjas och en bitter kamp mot aporna börjar, som så småningom ser templet kollapsa som de tre skyndar sig.

Mowgli och kung Luigi
Mowgli och kung Luigi

Nu säker, Mowgli somnar när Bagheera försöker övertyga Baloo att han inte kan hålla pojken med sig, han måste tas till herrbyen. Björnen förstår inte varför han måste lämna djungeln, men när han får reda på att Shere Khan förr eller senare kommer att hitta honom och döda honom också, håller Baloo med om att Mowgli absolut måste gå. Han måste vara den som ska övertyga pojken, trots att han har lovat honom att han skulle hålla honom med sig.

Med döden i hjärtat säger storbjörnen till Mowgli att han kommer att leda honom till byn och han, efter att ha anklagat honom för att vara som Bagheera, flyr.
Björnen och panteren började leta efter honom genom att separera sig för att hitta honom så snart som möjligt.
Under tiden har Shere Khan verkligen återvänt och förbereder sig för att attackera en gasell när det enorma bruset som orsakas av de patrullerande elefanternas marsch får sitt byte att fly.

Bagheera har också hört från överste Hathi och hans trupper och ber dem hjälpa honom att hitta Mowgli som är förlorad i djungeln, den gamla pachydermen vägrar, men ingripandet från hans fru Guendalina får honom att ändra sig. Shere Khan bevittnade diskussionen, osedd, och det verkar inte vara sant för honom att han hör att det finns en försvarslös mans ungar som kan jaga och döda.
Obersten ger order till sin trupp för att hitta pojken, medan tigern, som har hört deras plan, går i den riktning som leder henne att möta Mowgli.

Mowgli och Kaa-ormen
Mowgli är hypnotiserad av ormen Kaa

Under tiden vandrar manungen genom vegetationen när han möter Kaa, pythonen igen. Den här gången är han fast besluten att inte bli hypnotiserad, och även om ormen försäkrar honom att det kommer att hålla honom för evigt i djungeln, litar Mowgli inte på honom. Men när pythonen börjar sjunga en vaggvisa är det omöjligt att motstå den och så faller den tillbaka till dess spolar.
I det ögonblicket anländer Shere Khan som inte vet att Kaa gömmer barnet i ett träd och vill ha nyheter från honom om den mänskliga ungen, men lögnarens python låter honom inte förstå att han är hennes fånge. Under tiden lyckas Mowgli bli av med ormen igen och blir arg för att upptäcka att han har förrådts igen.

Barnet anländer till en ödemark där fyra tråkiga gamar ser honom. De slås av hans sorg och, som djur som alla skottar för sitt mindre än charmiga utseende, inbjuder de honom att stanna med dem och sjunga en vacker kör. Mowgli övertalas av de trevliga fåglarna, synd att sången avslutas med baritonrösten från Shere Khan.

Mowgli och tigern Shere Khan
Mowgli och Shere Khan

De snabba gamarna flyger uppför ett träd som varnar barnet att springa iväg, men han förstår inte varför, han är inte rädd för tigern och konfronterar henne med en pinne, men försiktigt anländer Baloo och tar tag i henne i svansen. Gribarna kommer också till Mowglis undsättning och när blixtar sätter eld på ett träd skyndar de sig att berätta för barnet att endast eld kan stoppa tigern. Mowgli knyter snabbt en eldig gren mot kattens svans och Shere Khan går iväg iväg.
I striden blev dock Baloo värst av det och ligger orörligt på marken, alla tror att han är död, så mycket att Bagheera, som under tiden har kommit, betalar honom en lovord. Lyckligtvis blev dock den stora björnen bara passerad och återhämtade sig omedelbart.

Resan till byn börjar igen och diskussionerna med Mowgli börjar fortfarande igen, som fortfarande vägrar att lämna djungeln, men synen av en konstig karaktär avbryter dem:
en liten flicka ska till den närliggande bäcken med en amfora.
Mowgli är förvånad och fascinerad, han har aldrig sett en annan varelse av sitt slag och då verkar den lilla flickan så attraktiv för honom. Han följer henne in i byn som bär amforan själv medan hans vänner tittar långt ifrån, nöjda med att de har lyckats uppfylla sitt uppdrag.

Tecken

MowgliDen obestridda huvudpersonen är den envisa Mowgli, barnet uppfostrat i djungeln och djurvän. Han vägrar envist att dras upp ur sina tillgivenheter och från en plats som han känner mycket väl och inte accepterar att han tvingas åka och bo i en by han inte vet något om. Han föredrar att möta djungelns faror som han ofta underskattar med den typiska barnsliga naiviteten.
Han visar ett ovanligt mod, men ibland räcker det inte med mod och lyckligtvis finns det i dessa fall Bagheera och Baloo att se över honom och få honom ur vägen när saker går fel.

Bagheera

Bagheera panteren personifierar de kloka rollen.
Han tar hand om pojken från första stund och följer sin tillväxt tills Mowgli går till byn män. Gruff precis nog, ibland kan han bara inte stå emot honom och bestämmer sig för att lämna pojken till sitt öde, men han tänker alltid på det för att han inte tolererar att någon skadar honom.

baloo

baloo han är en lekfull och ofullständig björn och därför lyckas han omedelbart vinna Mowglis sympatier. Han är en perfekt lekvän, men också väldigt tillgiven och bestämmer sig för att adoptera den mänskliga ungen för att göra honom till en perfekt björn. Men han vet hur man känner igen att pojken löper för stora faror i djungeln och arbetar för att säkerställa att han kan komma säkert i byn. Han är den sötaste karaktären i filmen, han är en generös skrytare som inte tvekar att riskera sitt liv för att rädda sin lilla Mowgli och hans goda humor är så smittsam att till slut kommer även den allvarliga panteren Bagheera att sjunga en sång med honom.

Andra karaktärer

Kaa, pythonen med det väsande "S" och den hypnotiska blicken, är en lögnare och smickare, men han misslyckas med att vinna med Mowgli och Bagheera och från det mötet dyker han ut med en knut i svansen som kommer att hindra honom på väg. Hans förmåga att ljuga är sådan att han bedrar även den kloka Shere Khan, men Mowgli hittar alltid ett sätt att befria sig från sina spolar.

Överste Hathirepresenterar den klassiska arroganta soldaten som ändå befinner sig under sin fru. Hans Guendalina är en klok elefant som lyckas sköta honom ordentligt när det är dags och att få honom att känna sig viktig lyssnar han (men med mycket tillräcklighet) på berättelserna om hans bedrifter. Hur andra medlemmar i förpackningen lyckas bära och lyda honom är ett mysterium, de går nog med honom helt enkelt för att han är befälhavare.

King Louis han är apans lata orangutangkung. Han spenderar sina dagar på sin stenstol och äter bananer och har en fixering: att bli lika män och accepteras av dem. Det verkar inte sant för honom att han lär sig att det finns ett barn som vandrar i djungeln, han kan ge honom all information som behövs för att äntligen bli som män och av den anledningen beordrar han sina apor att kidnappa Mowgli.
Bland hans passioner är musik jazz och dans.

De fyra gamarna de är de mest uttråkade varelserna du kan träffa och det verkar som om Disney med deras skapelse ville skapa en karikatyr av Beatles, även om man för att säga sanningen är en av fåglarna skallig och en annan är platinablond, siffror frånvarande i Liverpool-kvartetten. Vad som är säkert är att de istället verkligen representerar en parodi på ett av de många "långhåriga" band som 1967 började dominera världsmusikscenen. Vänlig med Mowgli och villig att välkomna honom bland dem, till en början framstår de som fegare framför Shere Khan, men sedan lyckas de lösa in sig själva och hjälpa barnet i hans ojämna kamp mot kattdjuret.

Shere Khan, den fruktansvärda tigern som har återvänt till djungeln efter så många år, är Mowglis främsta fiende. Agil, smart och grym, hon är inte rädd för någon och är övertygad om att barnet måste elimineras helt enkelt för att det tillhör mänskligheten.
Men även de mest fruktansvärda har en svaghet och tigern kommer att tvingas dra sig tillbaka.

Ljudspåret

Liksom i alla Disney-animerade filmer spelar ljudspåret en viktig roll med olika låtar som sjöngs av huvudpersonerna. Att säga sanningen i den amerikanska versionen att sjunga är samma skådespelare som ger rösten till karaktärerna, medan i den italienska dubbningen är skådespelarna endast begränsade till de reciterade delarna som lämnar låtarna till vissa sångers röst.
Elefanterna under marschen i djungeln intonar en luft som är typisk för militära plutoner som följer överste Hathis befallningar, men den mest berömda delen av hela filmen är "The bare essentials" som utförs av Baloo-björnen medan han illustrerar för Mowgli sin livsstil. Skrivet av Terry Gilkyson fick det en Oscar-nominering 1968 och visar sig vara oemotståndlig genom att lyfta fram de roliga scenerna där björnen och barnet improviserar en balett. Låten upprepas sedan i slutet av filmen som sjungits av Baloo och Bagheera som lämnar byn glada över att kunna fullgöra sitt uppdrag.
I ren jazzstil å andra sidan är det musikaliska ackompanjemanget av sekvenserna rörande aporna och kung Louis fascinerande till och med att till och med fången Mowgli inte kan motstå och börjar dansa med sina plågare.

Om trängseln som Kaa sjunger till människokuben verkligen är bedövande både för offret och för publiken, kan samma sak inte sägas om låten som gamarna sjunger, en a cappellakör med vissa röstvirtositeter och när bakgrunden också läggs till musik du hör ett ljud som påminde många om Beatles.
Det sista stycket i soundtracket är den låt som framfördes av byflickan vid vattenkällan. Musiken är söt och rösten, som mycket liknar den för Biancenve och andra Disney-hjältinnor, är för melodisk för den period då filmen producerades, nästan en anakronism i en film som alltid lyckas vara rolig och modern i full 60-talsstil

Italiensk dub av The Jungle Book
MowgliLoris Loddi
BagheraCorrado Gaipa
balooPino Locchi
Shere KhanCarlo D'Angelo
KaaSergio Tedesco
Överste HathiLuigi Pavese
King LouisLorenzo Spadoni

The Jungle Book © Walt Disney Productions, och används här för kognitiva och informativa ändamål.

IngleseArabiskaFörenklad kinesiska)KroatiskDaneseOlandesefinskaFranskaTedescoGrekiskahindiitalianojapanskkoreanskaNorwegianpolaccoportugisiskarumänskaRussospanskasvenskaFilippinaJewishindonesiskaSlovakucrainoVietnamitaUnghereseThaiTurkishPersiska