Den unga Sophie är ansvarig för att driva en hattbutik, som hennes far anförtrotts av henne före hans död. Under sitt besök i staden kommer han över den mystiska och fascinerande trollkarlen Howl. Landshäxan, avundsjuk på den unga Sophie, straffar henne med en förtrollning som förvandlar henne till en gammal kvinna full av sjukdomar. Sophie är desperat och söker ett botemedel mot sitt tillstånd och vågar in i ödemarker. På toppen av ett berg lyckas hon komma in i Howls rörliga slott och, som låtsas vara en rengöringsdame, lyckas hon vinna uppskattningen hos den unga lärlingsguiden Markl, från den magiska elden Calcifer och från trollkarlen Howl som döljer en sorglig hemlighet.
Ett mästerverk av animering som ger känslor, drömmar och poesi.