Hitomi Kanzaki är gymnasieelever andra året. I ett ögonblick av svår depression framträder en mystisk svartklädd man framför henne. Mannen bjuder in Hitomi till planeten Gaea, en värld som är orolig för konflikten mellan släktlinjen Black Dragons, som längtar efter erövringen av hela planeten, och Abaharaki, deras svurna fiender. För att besegra Black Dragons försöker Van, den sista kungen i Dragon-släkten, att erövra rustningen i Dragon, Escaflowne. Men inuti hittar han Hitomi, strax innan rustningen förvandlas till en liten röd pärla
& 1996 SUNRISE - TX. Alla rättigheter förbehållna. Italiensk utgåva: 2002 SUNRISE - TX. Alla rättigheter förbehållna. (P) 2002 DYNAMIC ITALIA Srl., Ett företag associerat med Dynamic Planning Inc., Japan, och medlem i Dynamic Group of Companies (Europa). Videon kommer från den officiella DYNIT-kanalen på YouTube och publiceras för spridning och reklamändamål. Denna sida är fri från banners och annonser, därför ska den här videon betraktas som ideell.