David Michel och Zoé Carrera från Cottonwood planerar en kurs för "Runt om i världen på 80 dagar"

David Michel och Zoé Carrera från Cottonwood planerar en kurs för "Runt om i världen på 80 dagar"


*** Den här artikeln publicerades ursprungligen i juni-juli '21 Animationsmagasin (Nr 311) ***

Det har förekommit många filmatiseringar av den franska romanförfattaren Jules Verne Över hela världen på 80 dagar, men i år har vi en fascinerande ny version med en marmoset och en groda som de globetrottande hjältarna från boken Passepartout and Phileas.

Den actionfyllda filmen, producerad av Cottonwood Media och Paris-baserade StudioCanal, är skriven av Gerry Swallow (Ice Age 2) och regisserad av Oscar-nominerade Samuel Tourneux (Duvor går också till himlen). Filmen, som väckte stort intresse för Cannes-marknaden förra året, kommer att släppas i Frankrike i sommar och kommer att lanseras i andra europeiska territorier under hösten.

Filmproducenterna David Michel och Zoé Z. Carrera berättar animation som inspirerades av en spansktalande japansk anpassning av boken (Runt om i världen med Willy Fog) som de såg på fransk TV när de var små. "Detta var vår första film i Cottonwood, så vi ville börja med en välkänd egendom", säger Michel, vars många poäng inkluderar Helt spioner, Ollie & måneshow, squish e Hitta mig i Paris. ”Vi älskade båda detta äventyr, så vi bad Gerry att skriva historien med djurkaraktärer. Med min franska accent lät Willy Fog som Willy Frog, så vi tyckte alla att det skulle vara kul att ha en groda som huvudperson, tillägger Carrera, som också har arbetat med filmerna. Lorax e Gul fågel.

Maximera bilder

Arbetet med filmen började 2016 och animationsproduktionen delades mellan Mac Guff Belgium i Brusells och Circus i Frankrike. Sammantaget arbetade cirka 100 personer med funktionen, med CG-animering producerad i Maya. "Vi hade en bra budget för en europeisk animerad film, men vi var tvungna att vara mycket smarta med vår budget (uppskattningsvis 19 miljoner dollar)", säger Michel. "Vi hade cirka 50 bakgrunder och det innebar att vi inte kunde bygga allt i 3D och vi var tvungna att ta några genvägar, men totalt sett är vi mycket nöjda med grafiken."

Filmskaparna lade också till sina egna speciella detaljer i berättelsen. Som Michel förklarar, ”Jules Verne hade en extraordinär känsla av historia, action och äventyr, men karaktärerna var lite platta. Så vi behöll huvudpunkterna i handlingen och berättelsen, men vi utvecklade om karaktärerna. "

Carrera påpekar att den ursprungliga romanen inte hade några riktiga kvinnliga karaktärer, bara magra brudtärnor i nöd. ”Vi ville ha en riktigt stark kvinnlig karaktär, så vi besökte den ursprungliga prinsessan Aouda-karaktären och förvandlade henne till en vågad steampunk-flygare som bygger och styr flygplan. Uppenbarligen i vår film är han också en groda!

Både Carrera och Michel är ganska stolta över Cottonwoods första långfilm. "Vi är väldigt stolta över att vi kunde sätta ihop det", säger Michel. ”En av de mest intressanta delarna av vårt jobb är att sträva efter att göra det bästa med en stram budget. Filmen kommer att visas i Annecy i juni och ur försäljningssynpunkt var det en stor framgång eftersom StudioCanal kunde sälja den i många territorier. Det är ett stort flyktäventyr som kan vara en rolig sommarfilm för familjen. I grund och botten är det en kompisfilm som handlar om ett bokälskande äventyr med en marmosett och en groda som verkligen är en konstnär och hur de lär sig att komma överens när de reser världen.

För mer information besök cottonwood.tv/portfolio/around-the-world-in-80-days.

Här är den franska trailern av filmen:

Över hela världen på 80 dagar



Gå till källan till artikeln på www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Författare till artiklar, illustratör och grafisk formgivare av webbplatsen www.cartonionline.com