The Merry World of Talpilandia - Den animerade serien från 1986

Februari 15 2022

Talpilandias lyckliga värld (original japansk titelドリモグだぁ！！ Dorimogu Daa!!) även känd i den engelska versionen Mock & Sweet är en japansk animerad serie (anime) som sändes i Japan från 1986 till 1987 på NTV, i totalt 49 avsnitt. I Italien dubbades serien av Studio PV och sändes på Odeon TV 1988. Den italienska temasången är L'allegro mondo di Talpilandia av Massimo Dorati.

Mock och hans syster, Sweet, är två mullvadar nyfikna på ropet de hör på jordens yta och bestämmer sig så småningom för att bryta sig ut ur deras underjordiska lya. De räddar de fattiga, de oskyldiga och de modiga när och var de behöver hjälp. Mock and Sweet blir av med tyranner, onda kungar och ökända kejsare, med smarta och roliga trick! Äventyren utspelar sig i olika stora händelser i historien.

episoder

1 Talpilandias lyckliga värld
「カール大帝のヒゲ」 – KAARU taitei no hige 15 oktober 1986
2 En regerande skurk
「トネードの涙」 – TONEEDO no namida 22 oktober 1986
3 Silverhjortarna
「オオモグの祈り」 – OOMOGU no inori 29 oktober 1986
4 Den maligna
「筑波のがんさん」 – tsukuba no gansan 5 november 1986
5 Fe-hästen
「妖婆ババール」 – joubababa BABAARU 12 november 1986
6 Vargens hemlighet
「猛犬サンダー」 – mouken SANDAA 19 november 1986
7 Mocky är kär
「おしゃべり酒」 – oshaberi shu 26 november 1986
8 sötpotatis
「あやうしドリモグ」 – ayaushi DORIMOGU 3 december 1986
9 Piratskeppet
「助ッ人あらわる」 – suketto arawaru 10 december 1986
10 Karavanerna förvandlades till statyer
「秘密作戦始まる」 – himitsu sakusen hajimaru 17 december 1986
11 Det trehövdade monstret
「またしても妹が!!」 – matashite mo imouto ga !! 15 januari 1987
12 Samling av fjärilar
「ドナウ川の決戦」 – DONAU gawa no kessen 22 januari 1987
13 Kungen och huskatten
「カールマン王死す」 – KAARUMAN ou shisu 29 januari 1987
14 Vättarnas omvändelse
「もぐら狩り」 – mogura kari 5 februari 1987
15 En konstig dröm
「カール王の罠」 – KAARU ou no wana 12 februari 1987
16 Eremiten och röken av lycka
「ハナモグフラメンコに敗れる」 – HANAMOGUFURAMENKO ni yabureru 19 februari 1987
17 Det stora ballongäventyret
「コンドルキック発見さる」 – KONDORUKIKKU hakken saru 26 februari 1987
18 Separationen
「怪力ガンダレス」 – kairiki GANDARESU 5 mars 1987
19 De två vännerna
「マウンテンコンドルの戦い」 – MAUNTENKONDORU no tatakai 12 mars 1987
20 Flykten från slottet Maligna
「カール軍の進撃」 – KAARU gun no shingeki 19 mars 1987
21 Ator krigaren
「トネードの戦死」 – TONEEDO no senshi 26 mars 1987
22 Den gyllene statyn
「女神のいましめ」 – megami no imashime 6 april 1987
23 Sweet and the magic pill
「カール王死す」 – KAARU ou shisu 9 april 1987
24 Vänskapstårtan
「300年がぶっ飛んだ」 – 300 nen ga buttonda 16 april 1987
25 Sweet's wish
「ザクロスの鬼」 – ZAKUROSU no oni 23 april 1987
26 Ondskans herre
「コババールあらわる!」 – KOBABAARU arawaru ! 30 april 1987
27 Kung Burbas skägg
「銀色のシカ」 – giniro no SHIKA 7 maj 1987
28 Ronalds
「ガラス玉の秘密」 – GARASU dama no himitsu 14 maj 1987
29 En märklig allierad
「歩きだした木馬」 – arukidashita mokuba 21 maj 1987
30 Big Mole's Prayer
「ドリモグの失恋」 – DORIMOGU no shitsuren 28 maj 1987
31 Malignas profetia
「サツマイモ大明神」 – SATSUMAIMO daimyoujin 4 juni 1987
32 Mastiff, den häftiga livvakten
「人魚と海賊船」 – ningyo to kaizoku sen 11 juni 1987
33 Mocky and Sweet i trubbel
「石にされたキャラバン」 – seki ni sareta KYARABAN 18 juni 1987
34 Livets sprit
「蝶たちよ自由の天地へ飛べ」 – chou tachi yo jiyuu no tenchi e tobe 25 juni 1987
35 Mocky och den hemliga planen
「三つ頭(がしら)の怪物」 – mittsu atama no kaibutsu 2 juli 1987
36 The Return of the Lion Tonade
「いたちの涙」 – itachi no namida 9 juli 1987
37 Sweets flykt
「王様とオンドリ」 – ousama till ONDORI 16 juli 1987
38 Mullvadsjakt
「いたずらコロポックル」 – itazura KOROPOKKURU 23 juli 1987
39 Slutlig konflikt
「ドリハナ夢飛行」 – DORIHANA yume ryokou 30 juli 1987
40 Ett fredsrike
「象といのち花」 – zou to inochi hana 6 augusti 1987
41 Fällan
「風船旅行で大冒険」 – fuusen ryokou de dai bouken 13 augusti 1987
42 Räddningen
「魔宮からの脱出」 – mamiya kara no dasshutsu 20 augusti 1987
43 Mocky till undsättning
「ドリハナトンネル」 – DORIHANATONNERU 27 augusti 1987
44 Jätte Gundales
「一匹モグラメナム」 – ichi hiki MOGURAMENAMU 3 september 1987
45 Kung Burba på attack
「黄金仏の伝説」 – ougon botoke no densetsu 10 september 1987
46 Slaget vid Condor Peak
「ユーレイ屋敷でケーキはいかが?」 – YUUREI yashiki de KEEKI wa ikaga ? 17 september 1987
47 Tonades offer
「大きくなったハナモグ」 – ookiku natta HANAMOGU 24 september 1987
48 Gudinnans straff
「ハナモグの願い事」 – HANAMOGU no negaigoto 1 oktober 1987
49 Kung Burbas farväl
「もうすぐ日本だァ!!」 – mousugu nippon daa !! 8 oktober 1987

specifikationer

regia Hiroyuki Yokoyama, Masahiko Fukutomi, Takajuki Kaneko
Studio Japcon-Mart
Nätverk Nippon-tv
1: a TV 15 oktober 1986 - 4 oktober 1987
episoder 49 (komplett)
Avsnittets längd 24 min.
Italienskt nätverk OdeonTV
Första italienska TV: n 1988
Italienska dialoger Patricia Salmoiraghi
Italiensk dubbningsstudio PV studio