En kris vid César Awards skapar en brist i animationsindustrin i Frankrike

En kris vid César Awards skapar en brist i animationsindustrin i Frankrike


Ett förslag, formulerat i ett öppet brev från den franska unionen av animationsproducenter (SPFA), är att skapa en filial tillägnad animering och visuella effekter, till skillnad från Oscars, för närvarande har Césars inget av det slaget. Denna gren, säger fackföreningen, bör vara lika väl representerad i den nya styrelsen som de andra grenarna, vilket innebär en andel på cirka 10% av platserna. (Brevet publicerades i sin helhet på franska av Filmerna franska.)

Detta förslag avslutades i ett annat öppet brev undertecknat av ett brett spektrum av ledande personer inom animationsindustrin (och live action), inklusive Jérémy Clapin (Jag har tappat min kropp), Michael Ocelot (Kirikou och Enchantress), Rémi Chayé (Lång väg mot norr), Hip Damian (Den fantastiska historien om Marona) och Sébastien Laudenbach (Flickan utan händer) Läs brevet på franska här.

Medan båda grupperna är överens om att cirka 10% av styrelsens platser bör reserveras för animationsrepresentanter, är den senare gruppen filmskapare helt oense med idén om en särskild gren, som de tror. effektivt ghettoize deras medium. . De vill att en del av medlemmarna i de nuvarande regissörerna, producenterna och tekniska filialerna ska reserveras för människor i deras bransch. De ser också vfx som en annan bransch, som måste representeras i de tekniska grenarna.

"Vi vill än en gång konstatera att animering inte är en genre", säger ditt brev. ”Det är helt enkelt ett annat sätt att skapa film. De två föddes tillsammans ... Idag multipliceras länkarna mellan media, till exempel ser vi ett växande antal regissörer med erfarenhet av live-action som arbetar i animation och vice versa. "

I brevet noteras att de befintliga filialerna definieras i yrke (regissörer, producenter, författare etc.) och föreslår att en dedikerad animationsfilial skulle skada alla regissörer, producenter, författare och andra som arbetar inom sektorn, som inte gör det de är mindre kvalificerade än deras verkliga handlingspartners.

”Reformen av César Academy är ett avgörande, grundläggande ögonblick i vår kampanj: att ge animering den plats den förtjänar, i hjärtat av biografen. Vi ber att behandlas som lika ".

Césars har för närvarande priser för bästa animerade film och kortfilm (men inte för vfx). Alla medlemmar i akademiens tio filialer röstar på vinnarna. I februari Jag har tappat min kropp Det utnämndes till den bästa animerade filmen. I sitt acceptanstal berör regissören Jérémy Clapin detta bredare tema: ”Animering är inte en genre. Det är en filmteknik. Men det är filmens dåliga förhållande. Du som vill inkludera: glöm inte oss ".

(Toppbild: "Jag tappade kroppen".)



Klicka på källan till artikeln