Frieren – Beyond Journey's End – Anime- och mangaserien
"Frieren – Beyond Journey's End" (葬送のフリーレン, Sōsō no Furīren) är en shōnen manga som snabbt stack ut i det japanska serieuniversumet tack vare sin unika berättande och charmiga konststil. Skapat av duon Kanehito Yamada, som författare, och Tsukasa Abe, som illustratör, började denna manga sin serialisering i Shōgakukans Weekly Shōnen Sunday magazine i april 2020, vilket omedelbart väckte allmänhetens och kritikernas intresse.
Berättelsen om "Frieren" rör sig bortom de traditionella gränserna för shōnen-genren och utforskar djupgående teman som tidens gång, sorg och betydelsen av vänskap och äventyr. Detta ovanliga förhållningssätt till genren fångade uppmärksamheten hos en stor och mångfaldig publik, vilket ledde till att mangan nådde 2 miljoner exemplar i cirkulation i mars 2021. Framgången slutade inte där, eftersom "Frieren" 2021 vann den prestigefyllda 14:e Manga Taishō , vilket ytterligare befäster sin position som ett viktigt verk i panoraman av japanska serier.
Inflytandet från "Frieren" är inte bara begränsat till Japan. 2021 tillkännagav Edizioni BD publiceringen av den italienska upplagan av mangan, vilket gör den tillgänglig för en ännu bredare publik. I Italien publiceras mangan under J-Pop-etiketten från och med den 13 oktober 2021.
Framgången med "Frieren" inspirerade också till en anime-anpassning, gjord av den berömda studion Madhouse, med start den 29 september 2023. Denna anpassning lovar att bli ett högkvalitativt verk som bibehåller troheten mot själen i manga-originalet.
Uppkomsten av "Frieren" var ganska intressant. Kanehito Yamada, tidigare känd för sitt arbete "Bocchi Hakase to Robot Shoujo no Zetsubou Teki Utopia", hade inte nått den framgång han hade hoppats på med den serien. Detta ledde till beslutet att koppla ihop honom med en illustratör, Tsukasa Abe, för skapandet av "Frieren". Ursprungligen tänkt som en gag manga, "Frieren" utvecklades till något mer betydande och känslomässigt engagerande. Redaktör Katsuma Ogura spelade en avgörande roll i denna process, uppmuntrade samarbete mellan Yamada och Abe och insåg potentialen i arbetet från de första utkasten.
Animeanpassningen lade till ett extra lager av djup till berättelsen, med karaktärer som Fern som visade olika aspekter beroende på deras interaktioner. Denna komplexitet i karaktärerna och deras relationer tillför en nivå av realism och känslomässigt djup till verket, egenskaper som har gjort "Frieren" till ett sådant verk uppskattat av både publik och kritiker.
Sammanfattningsvis representerar "Frieren – Beyond Journey's End" ett utmärkt exempel på hur manga kan överskrida genrens gränser och beröra djupa ackord i läsarnas hjärtan. Med sin blandning av fängslande berättande, djupa teman och hisnande bildkonst är "Frieren" avsett att förbli ett landmärke i manga- och animevärlden i många år framöver.
Frierens berättelse – bortom resans slut
Berättelsen om "Frieren – Beyond Journey's End" följer Frierens äventyr, en trollkvinna från alven som en gång var en del av en grupp hjältar som besegrade demonkungen och återställde harmonin i världen efter en lång strävan på tio år. Denna heroiska grupp inkluderade Frieren själv, den mänskliga hjälten Himmel, dvärgkrigaren Eisen och den mänskliga prästen Heiter. Innan vägarna skildes fick de möjlighet att observera Age Meteors tillsammans, en meteorregn som inträffar en gång vart femtionde år. Frieren lovade att se dem igen och erbjuda dem en bättre utsikt nästa gång denna himmelska händelse inträffar. Efter det lämnar Frieren för att resa världen runt på jakt efter magisk kunskap.
Femtio år senare återvänder Frieren till huvudstaden, men upptäcker att mänskligheten har förändrats djupt och att hans tidigare följeslagare har åldrats betydligt. Efter ett sista äventyr för att se meteorskuren tillsammans, dör Himmel av ålderdom. Under begravningen uttrycker Frieren sin skuld för att han inte försökt lära känna sin vän bättre. Efteråt bestämmer han sig för att besöka sina andra tidigare följeslagare. Han accepterar erbjudandet att undervisa och ta hand om Fern, en föräldralös flicka som Heiter adopterade. Vidare får han en inbjudan att resa norrut, till själarnas viloplats, för att återse Himmel och ta ett ordentligt farväl av sin hjältevän. För att uppfylla dessa krav ger sig Frieren ut på en resa med Fern medan han fortsätter att odla sin passion för magi och kunskap.
Frierens alvutseende ger henne en extremt lång livslängd, vilket gör att hon uppfattar perioder av år eller decennier som tillfälliga (denna tidsuppfattning får henne att se det tioåriga äventyret med Himmels grupp som en flyktig upplevelse). Som ett resultat utspelar sig berättelsen över en längre tidsperiod, med periodiska tillbakablickar som åtföljer karaktärernas fysiska och mentala utveckling, exklusive Frieren själv.
Tecken
Frieren (フリーレン, Furīren) Röst av: Atsumi Tanezaki (japansk red.), Martina Felli (italiensk red.) Frieren är en extremt långlivad alvtrollkvinna, trots sin uppenbara ungdom. Han levde i över tusen år på grund av alvernas långa liv. Dess tidsuppfattning är mycket annorlunda än människors, och den kan fungera i månader, om inte år, utan problem. Efter Himmel, en medlem i gruppen, ångrar Frieren att han inte lärt känna honom bättre under deras tio år långa äventyr. Denna ånger driver henne att ge sig ut på en ny resa för att lära sig mer om mänskligheten. Dessutom tar han en ung mänsklig trollkvinna vid namn Fern som sin lärling på Heiters förslag. Frieren har en djup motvilja mot demoner på grund av en händelse som inträffade för över tusen år sedan, när den store trollkarlen Flamme räddade henne från en demonisk attack. Detta underblåste hennes ambition att eliminera demoner och gav henne smeknamnet "Frieren the Grim". Trots sina framgångar stod han inför nederlag och svårigheter. Även om hennes alvnatur får henne att verka okänslig för mänskliga känslor, är hon faktiskt snäll och omtänksam.
Fern (フェルン, Ferun) Röst av: Kana Ichinose (japansk red.), Agnese Marteddu (italiensk red.) Fern är Frierens lärling, en föräldralös från en stad i söder. Hon förlorade sina föräldrar och var på gränsen till självmord när hon räddades av Heiter. Hon börjar träna i magi under Heiters ledning för att bli mer självständig. Hon träffar senare Frieren och ber henne lära henne magi för att bli en fullfjädrad trollkvinna. Efter Heiters död blir hon en förstklassig trollkvinna. Hon behandlar Stark till en början kallt, men med tiden utvecklar hon ett band med honom och tuktar honom till och med när han stökar till.
Stark (シュタルク, Shutaruku) Röst av: Chiaki Kobayashi (japansk red.), Tito Marteddu (italiensk red.) Stark är en ung mänsklig krigare uppfostrad av Eisen och ansluter till Frierens äventyr som hans ersättare. Eftersom Eisen tackar nej till inbjudan på grund av sin höga ålder, blir Stark gruppens främsta kämpe i strider. Trots sin blyghet är han en stark krigare och lojal mot sina följeslagare. Under resan utvecklar han en ömsesidig attraktion med Fern.
Sein (ザイン, Zain) Röstad av: Yuichi Nakamura (japansk red.), Emanuele Ruzza (italiensk red.) Sein är en munk från byn som ansluter sig till Frierens grupp under deras resa. Trots att han är en begåvad präst har han flera laster, inklusive en kärlek till alkohol, cigaretter, spel och äldre kvinnor. Han reser med Frierens grupp ett tag, men lämnar så småningom för att hitta sin bästa vän som hade åkt på hans äventyr.
Gruppen av hjältar:
- Beskrivning: The Party of Heroes är gruppen äventyrare som Frieren var en del av. De reste tillsammans i tio år tills de avslutade sitt uppdrag att döda demonkungen och gick skilda vägar. Även om gruppen upplöstes tidigt i historien, dyker de regelbundet upp i flashbacks.
Himmel:
- Uttryckt av: Nobuhiko Okamoto (japanska); Clifford Chapin (engelska)
- Beskrivning: Himmel var en mänsklig medlem av gruppen av hjältar och ansågs vara hjälten i gruppen. Efter att ha sett en meteorregn tillsammans lovar han och Frieren att träffas igen. Han dör kort efter deras möte femtio år senare, vilket fick Frieren att ge sig ut på en ny resa.
Heiter:
- Uttryckt av: Hiroki Tōchi (japanska); Jason Douglas (engelska)
- Beskrivning: Heiter var en mänsklig medlem av hjältarnas parti och var en alkoholälskande präst. Han hittade, adopterade och fostrade Fern efter att gruppen upplöstes och dör i början av berättelsen.
eisen:
- Uttryckt av: Yōji Ueda (japanska); Christopher Guerrero (engelska)
- Beskrivning: Eisen var medlem i hjältarnas parti och är en dvärg som, även om han inte har samma livslängd som alver, har en betydligt längre livslängd än människor. Men trots sitt långa liv har han gått från sina bästa år och blivit äldre. Som ett resultat avslår hon Frierens inbjudan att ge sig ut på ett nytt äventyr, och väljer att tillbringa sina återstående dagar i fred och rekommenderar att Stark följer med henne i hennes ställe.
Jämförelse av Frieren med "Sagan om ringen"
I panoramat av fantasygenren är det omöjligt att inte nämna den ikoniska filmtrilogin "Sagan om ringen". Mer än en kultklassiker står den här fantasyäventyrsserien på sina egna meriter, med en inflytelserik handling och inspirerande karaktärer. "Sagan om ringen" satte en ny standard för fantasyberättande, och dess produktion satte nya standarder för filmskapande. Istället för att återbesöka denna älskade trilogi borde fansen prova en nyligen sänd anime.
Utan tvekan kommer inte alla fantasy fans att njuta av fantasy anime. "Frieren: Beyond Journey's End"-serien är dock fortfarande fokuserad på att ge tittarna ett komplett paket av vad en fantasyberättelse borde vara. Den har också många likheter med "The Lord of the Rings", vilket gör den till den perfekta animen för denna grupp i synnerhet. Samma fördelar med enastående intrig, utveckling och produktion kan hittas i denna anime, och dess liknande uppmärksamhet på ämnet gör den till en toppserie värd att titta på.
"Sagan om ringen" och "Frieren" delar liknande äventyrsplaner
"Frieren" försöker lära sina tittare att ta livet långsamt och njuta av varje ögonblick, men animepremiären berättar en annan historia.
För dem som vill se "Frieren: Beyond Journey's End" eller helt enkelt "Frieren", välkomnar animen fantasyentusiaster med en klassisk fantasy-äventyrsmiljö. Vid första anblicken handlar animen om en mångfaldig grupp resenärer från olika bakgrunder, raser och klasssystem. Det finns alver, dvärgar och människor som spelar huvudrollerna, och varje karaktärsras motsvarar en klass, som kan vara trollkarl, präst eller krigare. Med en stor omfattning av världsbyggande att följa, tar animen ett långsamt tillvägagångssätt för att balansera detta världsbyggande med handling, action, drama och karaktärsutveckling.
Titeln "Frieren" kommer från dess huvudperson, som kallas Frieren. Hon är en alvtrollkvinna som gradvis visar sig vara tusentals år gammal. Animen börjar med slutet av Frierens decennielånga äventyr med hans hjältevänner Himmel den mänskliga svärdsmannen, Heiter den mänskliga prästen och Eisen den yxsvingande dvärgen. Deras första mål är att besegra den onde demonherren och befria deras land från mörkret, och de första minuterna är kanoniskt efter deras seger.
Eftersom det första avsnittet av animen fokuserar på historien efter hjältarnas seger, är det mer betoning på resans känslomässiga inverkan på Frieren. Trots att han rest med gruppen i 10 år, lämnar Frieren sina vänner efter att firandet är över, utan att förstå gränserna för tiden för mänskligt liv. Han återvänder decennier senare när hans människovänner Himmel och Heiter är gubbar och tillsammans med Eisen, som också är något äldre, har han ett sista äventyr med dem. Hon upptäcker snart att detta äventyr är det sista farväl till en av dem och sörjer förlusten som en gång var främmande för henne. Frieren ger sig sedan ut på ett nytt äventyr med en ny generation som ger henne en andra chans att knyta nära band.
Det första avsnittet av "Frieren" öppnar tittaren för skönheten och farorna med den öppna världen och fokuserar starkt på drama och känslor. Berättelsen blir därmed fokuserad på vänskapsbanden mellan äventyrarna och det tragiska och ensamma liv som framför allt leds av alverna i denna värld. Även om det kan finnas fantasy-fans eller "Lord of the Rings"-fans som inte blir underhållna av det långsamma tempot i avsnitt 1, kan de också förvänta sig ögonblick av actionscener som inte är mindre spännande.
Fans av "The Lord of the Rings" kanske känner igen de många plotlikheterna mellan trilogin och denna anime. Premissen knyter ihop ett färgstarkt sällskap av karaktärer längs ett mödosamt fantasyäventyr. Oavsett om de räddar världen, utforskar kungariket eller en kombination av de två, växer dessa äventyrare och odlar ett speciellt band som aldrig kan brytas, inte ens från bortom graven.
Precis som "Frieren" tvingar "Sagan om ringen" sin publik att vänta på att handlingen ska byggas i utbyte mot lore och noggrann utveckling av många detaljer, särskilt i karaktärsbyggande. Den största skillnaden mellan handlingarna i dessa franchiseföretag ligger i de olika tillvägagångssätten för äventyrsberättelse.
Medan "Sagan om ringen" förblir envist fokuserad på sitt slutmål att förstöra Sauron och befria Midgård från hans styre, av förståeliga skäl, tar "Frieren" en mer avslappnad inställning till fantasyäventyr. Kanske, om huvudintrigen i anime var fokuserad på hjältarnas uppdrag att besegra Demon King, skulle franchisingarna vara identiska i att fokusera på slutmålet. Tvisten med "Frieren" är dock att fokusera på konsekvenserna av en episk historia, en historia som har berättats många gånger tidigare.
Samma handlingselement med att växa delade band och styrka bland äventyrare och rädda mänskligheten från det onda finns i både "Sagan om ringen" och "Frieren". I slutändan handlar "Frieren"s tillvägagångssätt mer om samma äventyr och inte lika fokuserat på särskilda mål. Som sagt, när handlingen når sina högsta toppar, kan "Frieren" hålla tittarna klistrade vid sina platser. Den största likheten mellan båda franchisingarna är dock den känslomässiga upplevelse tittarna har när de tittar.
"Frieren: beyond the end of the journey" en fantasyanime med stark inspiration
"Frieren: Beyond Journey's End" är inte bara en enkel fantasy-anime, utan en berättelse som utstrålar kraft och inspiration, liknande det som finns i "Ringens Herre"-trilogin. Medan "Ringens Herre"-filmerna fångar tittarnas uppmärksamhet med temat hopp, trots den dystra situation huvudkaraktärerna är inblandade i, är "Frieren" inte annorlunda i sin ständiga användning av hopp. Medan "Sagan om ringen" handlar om krigets tragedi, fokuserar "Frieren" på sorgens tragedi.
"Frieren" bibehåller en konsekvent optimistisk ton och, i kombination med sin "slice of life" natur, bekämpar seriens mörkare toner enormt. Den täcker över de förvärrande berättelserna om ånger, död och massfolkmord som ligger gömda under dess soliga yttre. Seriens skapare avslöjar noggrant dessa förkrossande ögonblick när tiden är rätt. Tittarna belönas med den ständiga betoningen på att kämpa mot det onda eller till och med helt enkelt vara positiv i de mest olyckliga situationer. På detta sätt, precis som "Sagan om ringen", lägger "Frieren" särskild vikt vid att påminna tittaren om att alltid behålla hoppet.
Fans av "The Lord of the Rings" eller fantasy som letar efter en serie som kan ge dem en positiv boost kommer att hitta precis vad de behöver i "Frieren". När det gäller karaktärsutveckling har varje karaktär sina egna utmaningar, speciellt huvudpersonen. Ibland har en karaktär fastnat i sin utveckling och kämpar för att gå framåt, men med tiden hittar de ett sätt att växa och inspirera. Förutom karaktärsutveckling möter seriens huvudhjältar fiender och hinder på sin resa som de tvingas möta, men trots allt som kommer i deras väg går de framåt.
Med så mycket känslor och drama att inspirera och lyfta tittarna finns det redan mycket att vinna på att se den här animen. Speciellt för fantasy-tittare är "Frierens" uppmärksamhet på klassiska fantasydetaljer en annan anmärkningsvärd del av visningen.
"Frieren" använder noggrant fantasyelement. Bakom den känslomässiga handlingen i anime finns en väldetaljerad lore och en öppen värld. Som "Sagan om ringen" är inställningen och många av detaljerna som etablerar den i allmänhet lika. Berättelsen utspelar sig i en värld som ganska liknar medeltiden, med en hel del magiska under i naturen. Båda franchiserna delar kanske inte identisk lore, men det roliga med fantasy är att det finns många olika möjligheter.
"Sagan om ringen" använde fullt ut alver, orcher, dvärgar, människor, hobbiter och drakar, bland många andra fantasivarelser. "Frieren" har också alver, dvärgar, drakar och människor, men innehåller varelser som demoner och de berömda varelserna som kallas mimetiker. "Sagan om ringen" introducerar tittaren för en djup historia av krig, magi och kultur, och "Frieren" erbjuder detsamma.
De med ett särskilt intresse för alver kommer att njuta av en djupdykning i berättelsen om "Frieren" och hur den är knuten till alvernas komplexa och tragiska liv. Enbart i premissen lyckas skaparna effektivt utnyttja elverloppet för att skapa en fängslande och uppfriskande historia. Eftersom alver sällan är huvudkaraktärerna i en berättelse, berättas det inte mycket om de vanligaste delarna av deras ras. Detaljer som Frierens initialt slarviga inställning till sina vänner eller hans ständiga passiva hänsyn till tid blir en återspegling av hans ras som tomte.
Utan att förstöra ytterligare, och för att sammanfatta denna detalj, blir Frierens ålder och ras nyckelaspekter av hans karaktärsutveckling och hur historien berättas. Tittaren bjuds på glimtar in i Frierens förflutna som ytterligare hjälper till att bygga upp världen, såväl som att berätta sin historia om heroiska äventyr med sina vänner.
Som en bonus för fantasyfans som inte fördjupar sig i djupa lore, har "Frieren" också ett fascinerande magiskt system som är spännande att titta på just nu. Som en nyans av hennes personlighet är Frieren en trollkarl från alven som älskar att hitta de mest unika trollformlerna. Det finns besvärjelser som att kalla fram blommor, göra mat sur och identifiera kamouflager när du hittar en skattkista. Genom sina tusentals år av liv har Frieren bemästrat offensiva och defensiva trollformler och finslipat sin magi för att göra henne till en av de mäktigaste trollkvinnorna som finns.
Även om det är roligt att titta på professionella trollkarlar som Frieren eller trollkarlar som Gandalf, innehåller animen också hur en trollkarl växer genom den mänskliga trollkarlen Ferns resa, som är Frierens skyddsling. Deras tillväxt som magiska användare är en del av anledningen till att det är så övertygande att följa deras resa. Förutom den gripande handlingen och den inspirerande tillväxten, erbjuder denna anime också tittarna ett otroligt produktionsvärde som animationsfans kommer att uppskatta särskilt.
Produktion
"Frieren: Beyond Journey's End" är inte bara en anime som sticker ut i fantasygenren, utan det är ett riktigt mästerverk i produktionen. Uppmärksamheten på detaljer i kvaliteten på produktionen är en av de aspekter som har gjort "Ringens Herre"-trilogin till en referenspunkt i fantasygenren. Smarta praktiska effekter, i paritet med datorgrafik, satte en ny standard för filmindustrin i början av 2000-talet. Den komponerade musiken, sminkningen och garderoben stödde berättelsen på mästerliga sätt. Även om "Frieren" inte är live-action, ger den förstklassiga nivån av animation och noggrann uppmärksamhet på detaljer i konststilen ytterligare en bonus till serien.
Animation väcker inte bara anime-källmaterialet till liv – det ger liv åt det. Ramverkets smidighet är uppenbart i varje avsnitt, vilket förblir ännu mer imponerande under de snabba actionscenerna som sällan förlitar sig på att sudda ut stridens handlingar och rörelser. Under lugna scener uttrycks noggrant planerade ögonblick av kroppsspråk, vilket förstärker karaktärsutvecklingen. Varje karaktär har sitt eget sätt att hålla sig, och varje sekund av denna undermedvetna rörelse visas med varje bildruta. Även om det är tydligt att den här historien inte är verklig, känns den verklig på grund av denna uppmärksamhet på detaljer.
Medan tittaren är fängslad av utseendet och rörelsen hos denna anime, ges atmosfären och tonen ett speciellt lyft tack vare animationens ljussättning och musik. Seriens mjuka belysning och övergripande design upprätthåller den positiva atmosfär som tittaren ska känna när de tittar. Musiken, även om den inte förespråkar ikoniska melodier, har också en upplyftande ton.
Medan anime-genren fortfarande är ganska nisch, full av klichéer och troper från det förflutna, finns det en gateway-anime för alla. För "Lord of the Rings"-fans är den gateway-animen "Frieren: Beyond Journey's End." Deras liknande berättelser om äventyrare som binder samman och växer på en mödosam resa och bådas upplyftande och inspirerande ögonblick gör dem till en perfekt match. Den djupa fantasiläran och spännande detaljer i båda franchisingarna är ytterligare en anledning att titta på animen. "Frieren"s inställning till fantasyberättande kan vara något annorlunda, men i sin kärna har den element som gör den lika övertygande och inspirerande som den legendariska "Ringens Herre"-trilogi.
Tekniskt blad för anime och manga "Frieren - Beyond the end of the journey"
Ärm:
- Titolo: Frieren – Beyond Journey's End (葬送のフリーレン, Sōsō no Furīren)
- Kön: Äventyr, Drama, Fantasy
- texter: Kanehito Yamada
- Ritningar: Tsukasa Abe
- Utgivare: Shogakukan
- Rivista: Shōnen söndag varje vecka
- mål: Shonen
- 1:a upplagan: 28 februari 2020 – pågår
- Periodicitet: Varje vecka
- Tankobon: För närvarande 12 volymer (pågår)
- Italiensk förläggare: BD - J -Pop -utgåvor
- 1:a italienska upplagan: 13 oktober 2021 - pågår
- Italiensk periodicitet: Mensile
- Italienska volymer: För närvarande 11 av 12 volymer (92 % komplett)
- Italienska texter: Matteo Cremaschi (översättning), Mauro Saieva (bokstäver)
Anime TV-serie:
- Titolo: Freeze: Beyond Journey's End
- Kön: Äventyr, Drama, Fantasy
- Regisserad av: Keiichiro Saito
- Filmmanus: Tomohiro Suzuki
- Karaktär design: Reiko Nagasawa
- Konstnärlig ledning: Sawako Takagi
- Musik: Evan Call
- Animation Studio: Dårhus
- Net: Nippon tv
- 1:a TV:n: 29 september 2023 – pågår
- episoder: För närvarande 19 avsnitt (pågår)
- Relation: 16:9
- Längd per avsnitt: 24 minuter
- 1:a italienska TV:n: 3 november 2023 - pågår
- Första italienska streaming: Crunchyroll
- Avsnitt på italienska: För närvarande 15 av 19 avsnitt (79 % klar)
- Italienska dialoger: Chantal Amadei
- Italiensk dubbningsstudio: CDR
- Italienska dubbningsdirektoratet: Elisabetta Bianchi