Magica Doremi – anime- och mangaserien

Magica Doremi – anime- och mangaserien

Magiska Doremì  (おジャ魔女どれみ, lit. "Besvärlig Witch Doremi") är en japansk animeserie om magiska tjejer från Toei Animation studios. berättelsen berättar om en grupp grundskoleflickor, ledda av Doremi Harukaze, som blir häxlärlingar. Serien sändes i Japan på TV Asahi mellan februari 1999 och januari 2003 och sträckte sig över fyra säsonger och 201 avsnitt, och följdes av en original videoanimationsserie som släpptes mellan juni och december 2004.

i Italien köptes serien av Mediaset, som sände den på Italia 1 från mars 2002 till maj 2005, med titeln Magiska Doremì (おジャ魔女どれみ Ojamajo Doremi) för första säsongen, Vilken magi Doremi (おジャ魔女どれみしゃーぷっOjamajo Doremi Sharp) för det andra, Doredò Doremi (も~っと!おジャ魔女どれみ Motto! Ojamajo Doremi?) för det tredje e Tusen Doremi-trollformler (おジャ魔女どれみドッカ~ン! Ojamajo Doremi Dokka~n!) för den fjärde.

En engelskspråkig version av den första säsongen, producerad av 4Kids Entertainment, sändes i Nordamerika 2005.

Ojamajo Doremi har inspirerat två följeslagare filmer, manga anpassningar, videospel och en uppföljare serie av lätta romaner. En 20-årsjubileumsfilm med titeln Finding Magical Doremi släpptes den 13 november 2020.

historia

Första säsongen

Doremi Harukaze, en flicka i grundskolan i tredje klass som bor i den fiktiva japanska staden Misora, stöter på MAHODO (MAHO堂, lit. "House of Magic"), en magibutik, och upptäcker av misstag att dess ägare, Majo Rika, hon är en häxa. På grund av en förbannelse som läggs på varje häxa vars identitet avslöjas av en människa, förvandlas Majo Rika till en häxgroda. Majo Rika vill återgå till sin ursprungliga form och gör Doremi till sin lärlinghäxa, vilket ger henne förmågan att skapa magi. För att bli en fullfjädrad häxa som kan förvandla Majo Rika till en människa måste Doremi klara nio olika häxtester, samtidigt som hon håller sin identitet hemlig för andra människor. Doremi får snart sällskap av sina två bästa vänner, Hazuki Fujiwara och Aiko Seno, och senare av hennes yngre syster Pop Harukaze, som alla blir trollkarlslärlingar och hjälper till att driva Maho-Do medan de använder magi för att hjälpa sina vänner och systrar. De möter snart en rivaliserande trollkarlslärling, Onpu Segawa, som har använt förbjuden magi för att påverka människors minnen. Även om det till en början var kallt mot de andra tjejerna, värmer Onpu snart upp dem. Äntligen klarade de det sista testet. Men deras identitet avslöjas för deras familjer och vänner. Onpu raderar minnen från dem som försöker avslöja dem för att förhindra att deras identitet avslöjas. Använd förbjuden magi för många gånger, tappa kontrollen över den. För att rädda Onpu från en evig dvala, ger flickorna upp sina magiska krafter för att väcka henne. Onpu raderar minnen från dem som försöker avslöja dem för att förhindra att deras identitet avslöjas. Använd förbjuden magi för många gånger, tappa kontrollen över den. För att rädda Onpu från en evig dvala, ger flickorna upp sina magiska krafter för att väcka henne. Onpu raderar minnen från dem som försöker avslöja dem för att förhindra att deras identitet avslöjas. Använd förbjuden magi för många gånger, tappa kontrollen över den. För att rädda Onpu från en evig dvala, ger flickorna upp sina magiska krafter för att väcka henne.

Andra säsongen

När fjärde klass börjar bevittnar Doremi och de andra, som smyger sig in i häxvärlden för att besöka Majo Rika, födelsen av ett magiskt barn, som får namnet Hana och kommer att bli kandidat för nästa drottning. Eftersom häxlagen kräver att alla som bevittnar ett magiskt barns födelse måste ta hand om det i ett år, görs Doremi och de andra återigen till trollkarlslärlingar, med uppgift att uppfostra Hana. Samtidigt som de sköter Maho-Do, som nu har blivit en trädgårdsbutik, måste flickorna se till att Hana växer och hjälpa henne att klara flera hälsoundersökningar som gjorts av huvudsköterskan i Witch World, Majo Heart. Samtidigt försöker en trollkarl vid namn Oyajide kidnappa Hana för att hjälpa trollkarlsvärlden, och senare tar hjälp av fyra unga trollkarlar kända som Flat 4, som försökte komma nära Doremi och de andra för att kidnappa Hana, men mi gillade dem senare. Slutligen hjälper trollkarlslärlingar till att laga förhållandet mellan häxornas och trollkarlarnas värld. Hanas kraftfulla magi lockar dock uppmärksamheten från den tidigare drottningen av häxvärlden, som av någon anledning har sovit i den förbannade skogen. Han förbannade Hana för att göra henne sjuk, bara Kärlekens Högsta Blomma som växer i den förbannade skogen kan bota henne. Till slut lyckades Doremi och de andra plocka blommorna men var dömda att falla i evig sömn. Sedan väcker Hana dem med sin kraftfulla magi och tänker på dem, men de har också tappat sin identitet som häxor. endast Kärlekens Högsta Blomma som växer i den förbannade skogen kan hela henne. Till slut lyckades Doremi och de andra plocka blommorna men var dömda att falla i evig sömn. Sedan väcker Hana dem med sin kraftfulla magi och tänker på dem, men de har också tappat sin identitet som häxor. endast Kärlekens Högsta Blomma som växer i den förbannade skogen kan hela henne. Till slut lyckades Doremi och de andra plocka blommorna men var dömda att falla i evig sömn. Sedan väcker Hana dem med sin kraftfulla magi och tänker på dem, men de har också förlorat sin identitet som häxor

Tredje säsongen

När drottningen av häxvärlden ber de andra häxsenaterna att få Doremi och de andra häxorna att göra det igen, motsätter sig hälften av senaterna beslutet. Därför erbjuder drottningen en kompromiss genom att flickorna, som återigen görs till lärlingar, måste klara sex konditorexamen för att bli fullvärdiga häxor. Med Maho-Do ombyggd till ett bageri, får Doremi och de andra sällskap av Momoko Asuka, en hemvändare från Amerika som till en början har liten erfarenhet av japanska förutom att använda en speciell intercom, för att hjälpa dem att göra det nödvändiga godiset för sina tentor. Halvvägs i serien drabbas Hana återigen av en förbannelse från den tidigare drottningen, vilket får henne att ogilla grönsaker som behövs för hennes magiska tillväxt, vilket får Doremi och flickorna att få en ny chans att ta hand om Hana och hjälpa henne. övervinna sin bråkighet. Efter att ha botat Hanas brådska och klarat hennes konditoriprov, vädjar flickorna till den före detta drottningen Majo Tourbillon, som föraktat människor ända sedan hon förlorade sin mänskliga make och barnbarn. De bakade hennes favoritdessert till hennes minne, kakan som hennes man bakade när han friade till henne, sedan gjorde hon upp en förbannelse som lagts över en skog, där hennes sanna form ligger och sover, skyddad av magiska vinstockar.

Fjärde säsongen

Hana, som har tröttnat på häxvärlden och vill vara med Doremi och de andra, använder all sin magi för att omedelbart växa till en sjätteklassare. Detta resulterar i att Maho-Do förvandlas till en hantverksbutik och krossar Hanas magiska kristaller, vilket kräver att Doremi och de andra förser henne med den energi som behövs för att bli en häxa. Under tiden upptäcker drottningen att Majo Tourbillons makt så småningom kommer att söva alla världar. Därför uppdrager drottningen flickorna, som får hjälp av Majo Tourbillons älva Baba, att återskapa olika handgjorda presenter som Majo Tourbillons sex barnbarn hade gjort och fått av henne för att påminna henne om de lyckliga tiderna och bryta vinstockarna som hon de fängslat. . Vinrankorna börjar snart bära svarta blommor som gör att människor och magiska varelser drabbas av sengångare, och flickorna tar hjälp av Hana och en vit elefant vid namn Pao för att stoppa dem. Till slut lyckades de väcka Majo Tourbillon. Efter att ha löst sitt missförstånd med sina barnbarn lyfte hon häxgrodans förbannelse. Flickorna får äntligen bli häxor, men blir också påminda om att om de blir fullfjädrade häxor kommer de att överleva vanliga människor. De bestämde sig till slut för att inte bli häxor och lärde sig att de kan göra vad som helst utan att använda magi, så de slår samman sina respektive kristallskärvor till en ny kristallkula för Hana. Serien slutar med att Majo Rika tar examen från grundskolan och tar Hana tillbaka till häxvärlden. Även om de gick var sin väg,

Tecken

Doremi Harukaze (春風どれみ, Harukaze Doremi, Dorie Goodwyn i den engelska versionen)
Doremi är huvudpersonen i serien. En livlig, kärleksivrig, en liten förvirrad och snäll tjej som alltid tar hand om människorna omkring sig. Hon är väldigt intresserad av häxor och magiska saker. Först hoppades hon på att använda magi för att ge sig själv modet att bekänna för personen hon tyckte om, och så småningom lärde hon sig att detta kan uppnås även utan magi. Hon utropar sig ofta till "världens olyckligaste tjej" när det inte går som hon vill. Hans favoritinstrument är pianot, men på grund av skuggan av hans barndoms misslyckande har han också en komplicerad sinnesstämning om pianot.
Hennes besvärjelse är "Pirika Pirilala Popolina Peperuto", medan hennes besvärjelse i Magical Stage är "Pirika Pirilala, sorglös" (ピリカピリララのびやかに, Pirika Pirirara Nobiyakani).
Hennes temafärg är rosa.

Melodi Fujiwara (藤原はづきFujiwara Hazuki, Reanne Griffith i den engelska versionen)
Melody (Hazuki) är en blyg, snäll och intelligent tjej. Hon är en tjej från en rik familj och Doremis barndomsvän. Han vågade inte uttrycka sina tankar för sina föräldrar eftersom han var rädd för deras sorg trots att han hade sin åsikt. Han övervann till slut detta problem. Hon gillar fåniga skämt och är väldigt rädd för spöken. Han har talang för att spela fiol och komponera musik. I slutet av berättelsen bestämde hon sig för att gå till Karen Girls High School för att uppfylla sin dröm om att spela fiol.
Hazukis besvärjelse är "Paipai Ponpoi Puwapuwa Puu", medan hennes besvärjelse i den magiska fasen är "Paipai Ponpoi, flexibel" (パ イ パ イ ポ ン ポ イ し な や か に Po).
Dess temafärg är orange.

Symfoni Senoo (妹尾あいこ Senō Aiko , Mirabelle Haywood i den engelska versionen)
Sinfony (Aiko) är en transferstudent från Osaka. Hon är en pojke med en energisk personlighet som är pålitlig och bra på sport. Hennes föräldrar är skilda så hon bor hos sin pappa. Hon älskar båda sina föräldrar väldigt mycket och vill att de ska bli ihop igen. Så småningom, med hennes och andras ansträngningar, omgrupperade hennes föräldrar efter introspektion och lösning av deras problem. Hennes favoritinstrument är ett munspel eftersom det köptes åt henne av hennes föräldrar innan deras skilsmässa. Hans favoritmat är Takoyaki (chokladkakor).
Hans besvärjelse är "Pameruku Raruku Laliloli Poppun", medan hans besvärjelse i Magical Stage är "Pameruku Laruku, högt" (パメルクラルクたからかに, Pameruku Raruku Takarakani).
Hennes temafärg är himmelsblå.

Vaggvisa Segawa (瀬川おんぷ, Segawa Onpu, Ellie Craft i den engelska versionen)

Lullaby (Onpu) är ett känt barn, japansk idol som blir en häxlärling till Majoruka, en rival till Majorika. Hon är lite envis, har ett stängt hjärta och har missbrukat förbjuden magi för att ändra andras uppfattning, eftersom hon har en amulett som skyddar henne från motgångar, men hon blir snäll och osjälvisk genom att umgås med Doremi och de andra ansluter sig sedan till dem. Hon är ivrig att göra bra ifrån sig i allt, särskilt i sitt skådespelararbete. Han bor med sin mamma, själv en idol innan en olycka traumatiserade henne. Hans favoritinstrument är flöjten och favoritmaten är crêpe.
Onpus besvärjelse är "Pururun Purun Famifami Faa", medan hans besvärjelse i Magical Stage är "Pururun Purun, elegant" (プルルンプルンすずやかに, Pururun Purun Suzuyakani).
På japanska betyder hans namn Onpu "musiknot".
Hennes temafärg är lila.

Mindy Asuka (飛鳥ももこ Asuka Momoko )

Mindy (Momoko) är en japansk-amerikansk transferstudent från New York City och var lärling till den bortgångne Majo Monroe. I början av Motto talar han bara engelska och är inte bekant med japansk kultur, men han kan använda en översättarintercom med sin patissiére-uniform som han kan förstå och tala japanska flytande. Hon blir vän med Doremi och de andra, som lär henne tala japanska. Han har en frispråkig personlighet. Hon är expert på konditori och hennes dröm är att öppna ett konditori. Hans favoritinstrument är en gitarr.
Momokos besvärjelse är "Perutan Petton Pararira Pon", medan hennes besvärjelse i Magical Stage är "Perutan Petton, Refreshing" (Perutan Petton Sawayakani).
Hans temafärg är gul.

Hanna (ハナちゃん Hana -chan )

Hana är en liten häxa född från en stor blå ros i Häxdrottningens trädgård som föder ett nytt barn vart 100:e år som efterträdare till tronen. Hana får Doremi och de andra att ta hand om efter att hon stött på henne. I Sharp tjänar Doremi, Hazuki, Aiko och Onpu som mammor till Hana (särskilt Doremi). Sedan i Motto gick Momoko också med dem som Hanas mamma. Trots att hon bara är ett barn har hon kraftfull magi. I Dokkān förvandlas Hana till en 12-årig preteen flicka så att hon kan gå i skolan med sina mammor, och tar på sig namnet Hana Makihatayama (巻機山花, Makihatayama Hana). På grund av denna incident bröts hennes kristallkula i bitar, vilket var källan till magin som användes av en häxa, så hon blev också en häxlärling vid den här tiden.
Hans temafärg är vit.

Bibi Harukaze  (春風ぽっぷ Harukaze Poppu, Caitlyn Goodwyn i den engelska versionen)

Bibì (Pop) är Doremis yngre syster. Han går på Sonatine Kindergarten under första halvan av serien och går sedan vidare till Misora ​​​​First Elementary School. Pop upptäcker av misstag Doremis magiska krafter i säsong ett och som sådan blir hon också en häxans lärling. Hon agerar äldre än sin ålder och är mer ansvarsfull än sin storasyster. Pops besvärjelse är "Pipito Purito Puritan Peperuto", medan hans besvärjelse i Magical Stage är "Pipitto Puritto, Merry" (ピピットプリットほがらかに, Pipitto Puritto Hokarakani).
Hans temafärg är röd.

Euphony / Trädgroda (マジョリカ Majo Rika?, Majo-Rika)

Den griniga häxan som äger MAHO-magibutiken på jorden förvandlas till en pratande groda när Doremì skriker åt henne att hon är en häxa. Därmed blir den lilla flickan hennes lärling, så att hon, när hon väl har fått titeln häxa, kan få henne tillbaka till sitt ursprungliga utseende. Till slut återvänder han till häxvärlden med Hanna och älvorna. Han blir väldigt fäst vid sina lärlingar och lägger ibland sitt dåliga humör åt sidan. När han är en groda använder han en sopskyffel istället för en kvast. Innan hon blev lärling trodde Bibì att hon var en docka och kallade henne Spumella. Hennes älvakristall är en lila sfär.

La la (ララ Sällsynt?)
Raganellas älva är perfekt vuxen och det är därför hon talar. Mogen och vänlig, hon är alltid villig att hjälpa till. Kan förvandlas till vit katt.

specifikationer

TV anime serie

Titlar: Magica Doremì / Vilken magi Doremì / Doredò Doremì / Tusen Doremì trollformler
Autore: Izumi Tōdō
regia Takuya Igarashi, Jun'ichi Satō (st. 1), Shigeyasu Yamauchi (st. 2), Mamoru Hosoda (ep. 4×40)
Sammansättningsserier Takashi Yamada
Röding. design Yoshihiko Umakoshi
Konstnärlig Dir Yuki Yukie
musik Keiichi Oku
Studio Toei Animation
Nätverk TV Asahi, ANN
Datum första TV 7 februari 1999 - 26 januari 2003
episoder 201 (komplett) på 4 säsonger
förhållande 4:3
Avsnittets varaktighet 24 min
Italienskt förlag Dynit (st. 1), Mondo TV (st. 2)
Italienskt nätverk Italia 1
Datum 1: a italienska TV 4 mars 2002 – 25 maj 2005
Italienska avsnitt 201 (komplett) på 4 säsonger
Italienska dialoger Achille Brambilla, Marina Mocetti Spagnuolo, Luisella Sgammeglia, Tullia Piredda, Sergio Romanò, Manuela Scaglione, Laura Brambilla
Dubbel studio den. Merak film
Dubbel Dir. den. Loredana Nicosia (st. 1-3), Graziano Galoforo (st. 1-3), Marcello Cortese (st. 4)

OVA

Titel Magisk magi Doremì
Autore Izumi Todo
regia Jun'ichi Satō
Sammansättningsserier Takashi Yamada
Röding. design Yoshihiko Umakoshi
Konstnärlig Dir Yuki Yukie
musik Keiichi Oku
Studio Toei Animation
Nätverk SKY PerfectTV!
1ª-upplagan 26 juni - 11 december 2004
episoder 13 (komplett)
förhållande 4:3
Avsnittets varaktighet 24 min
Italienskt nätverk Boing
Datum 1:a italienska upplagan 9 mars – 6 april 2009
Dialoger det. Francesca Bielli, Francesca Ioele, Antonella Marcora, Guido Rutta, Michela Liberti
Dubbel studio den. Merak film
Dubbel Dir. den. Marcello Cortese, Loredana Nicosia

Manga

Titel Magiska Doremì
Autore Izumi Todo
ritningar Shizue Takanashi
utgivare Kodansha
Tidskrift Nakayoshi
Målet Shojo
Datum 1:a upplagan Mars 1999 – januari 2003
Periodicitet månatlig
tankōbon 4 (komplett)
Utgivare det. Spela Press Publishing
Datum 1:a upplagan. 11 januari - 6 april 2004
Volymer det. 3 (komplett)

Lätt roman

Titel Ojamajo Doremi 16
Autore Izumi Todo
testet Midori Kuriyama (vol. 1-9), Yumi Kageyama (vol. 10)
ritningar Yoshihiko Umakoshi
utgivare Kodansha
Tidskrift Nakayoshi
Datum 1:a upplagan December 2011 - pågår
Volymer 10 (pågår)

ONA

Ojamajo Doremi: Ovarai gekijō
Autore Izumi Todo
regia Azuma Tani
Sammansättningsserier Midori Kuriyama
Röding. design Yoshihiko Umakoshi
musik Keiichi Oku
Studio Toei Animation
1:a publ. 23 mars 2019 - 22 mars 2020
episoder 26 (komplett)
förhållande 16:9
Varaktighet ep. 2 min

Anime TV -serier

Titel Ojamajo Doremi: Honobono gekijō
Autore Izumi Todo
regia Poeyama
Sammansättningsserier Ryō Yamazaki, Miyuki Kurosu, Yoshimi Narita, Rei Takagi
Röding. design Yoshihiko Umakoshi
musik Keiichi Oku
Studio Toei Animation
Datum första TV 10 januari - 20 februari 2020
episoder 5 (komplett)
förhållande 16:9
Varaktighet ep. 5 min

Källa: https://en.wikipedia.org/wiki/Ojamajo_Doremi

Gianluigi Piludu

Författare till artiklar, illustratör och grafisk formgivare av webbplatsen www.cartonionline.com