Martina och den mystiska klockan - Esper Mami
Martina och den mystiska klockan (original titel Esper Mami エ ス パ ー 魔 美 Esupa Mami) är en japansk animerad serie (anime) för TV, baserad på den japanska serieserien Esper Mami skriven och illustrerad av Fujiko Fujio (författaren till Doraemon e Carletto, monsterens prins) 1977. Mangan seriefördes i tidningen Shonen Big Comic av Shogakukan i 9 volymer.
Serien anpassades senare till en animeserie 1987 och till en animefilm 1988.
Den här serien har en liknande premiss som en av Fujiko F. Fujios tidiga kortfilmer med titeln Akage no Anko ("Rödhåriga Anko"), senare omdöpt till Anko Ōi ni Okoru ("När Anko verkligen blir arg"), som handlar om Anko Aoyama , en tonårstjej som upptäcker sina psykiska krafter och den mörka hemligheten bakom sin mors släkt med sanna häxor.
historia
Martina (Mami Sakura) hon var en normal mellanstadieelev, tills hon insåg att hon hade övernaturliga krafter. Använda sina krafter och med hjälp av sin barndomsvän, Thomas (Kazuo Takahata), löser mystiska händelser. När han känner att någon behöver hjälp använder han "teleportpistolen" (en hjärtformad nål designad av Takahata) och materialiserar sig på den plats han vill ha. Så han räddar människor i nöd med sina psykiska krafter, som telekinesis och telepati.
Tecken
Martina (Mami Sakura)
Huvudkaraktären. En elev vid Tobita Junior High School i "Sama Hill" i utkanten av Tokyo. Hans krafter väcks av en oväntad slump och han använder senare kraften för snälla handlingar. Hon är ljus, men slarvig och ganska inblandning. Martina (Mami) är inte särskilt bra på studier eller hushållsarbete, särskilt inte i köket, vilket blir ett återkommande skämt genom hela serien. Hennes pappa är konstnär och Martina (Mami) brukar ställa upp som modell för hennes målning i utbyte mot mer ersättningar. Hon var på väg att avslöja sin övernaturliga kraft för sin far, men hennes vän Tommaso (Kazuo) berättade för henne att hennes franska förfäder jagades som häxor och avstår från att berätta för henne. Martina (Mami) har rött hår. Hon bär en vit skjorta med sjömansnäsduk, ljusblå halsduk, blå kjol, vita strumpor och svarta skor. När Martina (Mami) gjorde sig redo att flyga i himlen varje kväll, bär hon en vit kortärmad T-shirt, en blå klänning, vita strumpor och svarta skor. Martinas (Mami) huvudkraft är telekinesis. Hon besitter också en skicklighet i levitation (hon kan flyga inte bara sig själv utan flera föremål samtidigt), telepati och teleportation, även om hon ofta kolliderar med föremål och andra människor. Takahata har skapat en teleporteringspistol, så att Martina (Mami) kan kontrollera sin teleportering.
Thomas (Kazuo Takahata)
En elev från Tobita Junior High School och bästa vän till Martina (Mami). Han trodde först att Martinas (Mami) övernaturliga krafter var hans, vilket chockade honom mycket när han fann sanningen, men han stöder senare Martina (Mami) i att utveckla hennes krafter. Han är ett riktigt geni, hjälp Mami att förstå hennes krafter och utveckla dem. Även om han verkligen gillar amatörbaseboll är det hemskt, vilket gör att Mami ibland i hemlighet blandar sig för att hjälpa sitt lag. Han hittar ofta alibis för Mami när hon har problem med sina föräldrar. Han har god förståelse för Mami och stöttar henne ofta.
Han klagade
En hund som mer ser ut som en mårdhund eller en räv är Martinas (Mami) husdjur. Han älskar friterad bönmassa och ropar ofta "Fyan Fyan". Mary, grannens hund, gillar det. Han förstod mänskliga ord och tog alltid illa vid sig om han misstades för en räv/mårdhund (en egenskap som delas av en annan Fujiko F. Fujio-karaktär, robotkatten Doraemon). Han hatar Kazuo till en början eftersom han ofta av misstag sjunger sånger om mårdhundar, men blir senare vänner när Kazuo räddade Martina (Mami) från en kollapsad tunnel.
Far (Juurou Sakura)
Martinas pappa (Mami) är målare. Han håller ofta privata utställningar (men bilderna säljer inte så bra) och jobbar även som bildlärare på en kommunal gymnasieskola. Han är en tillbakalutad, klumpig person som gillar inlagda rädisor och pipa. Hennes farfar gifte sig med en fransk målare, vars härstamning tros vara källan till Mamis krafter. Han evakuerade skolbarn i Yamanashi under kriget. Eftersom hans far var knuten till Europa och Amerika blev han ofta mobbad i sin ungdom. Han kallar sin dotter "Mami-kō" (Mami hertig). Han har en yngre bror som heter Hyakuro och Ichiro, en äldre bror från landet.
Mamma (Naoko Sakura)
Martinas mamma (Mami). Han arbetar på Asauri Newspapers utländska skrivbord. Han är en person med hög moral. Han föraktar ofta Mami för studier och hushållsarbete.
Teresa (Hosoya)
Kvinnan som bor i samma stad som Sakura. Hon gillar skvaller.
Franco (Satoru Takenaga)
Martinas (Mami) klasskamrat och Takahatas basebollvän. Det verkar vara Yukikos pojkvän. Person med en stark känsla för rättvisa, han är medlem i journalistkretsen, även om han är ganska opålitlig, men han ger inte efter för hot från kriminella.
Noriko Momoi
En av Martinas vänner (Mami). Hans smeknamn är "Non". Han är en mycket optimistisk person. Han älskar att laga mat och matar ofta Mami och Takahata.
Norma (Sachiko Mamiya)
En av Martinas vänner (Mami). Hans smeknamn är "Sacchan". Hon är den lugnaste i gruppen. Det verkar vara Takenagas flickvän.
Tsuyoshi Banno
Den brottslige. Martinas (Mami) krafter uppstod först när hennes grupp attackerade Takabata. Mamis krafter övergick en gång tillfälligt till honom av en slump.
Takashi Tomiyama
Martinas klasskamrat (Mami). Han bär glasögon och är ett fan av klassisk musik.
Narihiro Arihara
Direktör för filmklubben på Tobita Junior High School. Han hade planer på att göra en film som heter "Transparent Dracula" med en karaktär som Mami, men han ville ha en nakenscen av karaktären.
Shohei Kurosawa
Vice direktör för Cineclub Tobita. Han var engagerad i filmfotografering när han märkte att manipulationen hade lagts till bilden (av Mami). Han började tro att Mami var en esper och började följa efter henne. Hans far är direktör för ett förstklassigt handelsföretag.
Taeko Kuroyuki
En barndomsvän till Takahata. Han kallar Takabata "Kazuo" och kallas för "undret" av Takahata. Han är i början av tjugoårsåldern och brukar åka motorcykel. Hon gillar disco och alkohol.
episoder
1 Extrasensoriska krafter
「エ ス パ ー は 誰!?」 - esupaa wa dare !? 7 april 1987
2 Hur man använder krafter
「超 能力 を み が け」 - choo nooryoku o migake 14 april 1987
3 Goda avsikter
「エ ス パ ー へ の 扉」 - esupaa e no tobira 21 april 1987
4 Vänskap och nysningar
「友情 は ク シ ャ ミ で 消 え た」 - yūjoo wa kushami de kie ta 28 april 1987
5 Alarmklocka
「ど こ か で だ れ か が」 - doko ka de dare ka ga 5 maj 1987
6 Den omtvistade bilden
「名画 と 鬼 バ バ」 - meiga to oni baba 12 maj 1987
7 Oidentifierad flygande flicka
「未 確認 飛行 少女」 - mi kakunin hikoo shoojo 19 maj 1987
8 Den ärliga tjuven
「一 千万 円 ・ 三 時間」 - ichi sen man en. san jikan 26 maj 1987
9 Tråkigt, min vän
「わ が 友 コ ン ポ コ」 - waga tomo konpoko 2 juni 1987
10 Fyrklövern
「四 つ 葉 の ク ロ ー バ ー」 - yottsu ha no kuroobaa 9 juni 1987
11 Kidnappningen
「た だ 今 誘拐 中」 - tada kon yūkai chū 16 juni 1987
12 Provrörskocka
「エ ス パ ー コ ッ ク」 - esupaa kokku 23 juni 1987
13 Telepatiska serier
「天才 少女 魔 美」 - tensai shoojo ma bi 30 juni 1987
14 Profeten Galaxy
「大 予 言者 ・ 銀河 王」 - kom igen yogen sha. ginga oo 7 juli 1987
15 Den första i klassen
「高 畑 く ん の 災難」 - takahata kun no sainan 14 juli 1987
16 Häxan
「魔女 ・ 魔 美?」 - majo. men bi? 21 juli 1987
17 Spöken och cikader
「地 底 か ら の 声」 - chitei kara no koe 4 augusti 1987
18 Övergivna hundar
「サ マ ー ド ッ グ」 - samaadoggu 11 augusti 1987
19 Attacken
「弾 丸 （た ま） よ り も 速 く」 - dangan (tama) yori mo hayaku 18 augusti 1987
20 En obehaglig spion
「覗 か れ た 魔女」 - nozoka re ta majo 25 augusti 1987
21 Den gula näsduken
「電話 魔 は 誰？」 - denwa ma wa dare? 1 september 1987
22 En liten lögn
「う そ × う そ ＝ パ ニ ッ ク」 - use kakeru use = panikku 8 september 1987
23 Vill ha stjärna
「彗星 お ば さ ん」 - suisei obasan 15 september 1987
24 Förebudet
「虫 の 知 ら せ」 - mushi no shirase 22 september 1987
25 Svåra stunder
「ス ラ ン プ」 - suranpu 29 september 1987
26 Stjärnor och kärlek
「占 い と ミ ス テ リ ー」 - uranai to misuterii 6 oktober 1987
27 Trollkarlen från Oz
「星空 の ラ ン デ ブ ー」 - hoshizora no randebū 13 oktober 1987
28 En bra vakthund
「名犬 コ ン ポ コ ポ ン」 - meiken konpokopon 20 oktober 1987
29 Martina debutskådespelerska
「魔 美 が 主演 女優？」 - ma bi ga shuen joyū? 27 oktober 1987
30 Vänner för livet
「初恋 特急 便」 - hatsukoi tokkyū bin 3 november 1987
31 Barnvakten
「グ ラ ン ロ ボ が 飛 ん だ」 - guranrobo ga ton från 10 november 1987
32 En hemlighet att fotografera
「マ ミ ウ ォ ッ チ ン グ」 - mamiwocchingu 17 november 1987
33 Sista loppet
「ラ ス ト レ ー ス」 - rasuto reesu 24 november 1987
34 En konstig rumpa
「地下道 お じ さ ん」 - chikadoo ojisan 1 december 1987
35 Ögonvittnet
「ち っ ち ゃ な 目 撃 者」 - chicchana mokugeki sha 8 december 1987
36 Brännaren
「燃 え る 疑惑」 - moeru giwaku 15 december 1987
37 En konstig julklapp
「魔 美 を 贈 り ま す」 - ma bi or okuri masu 22 december 1987
38 Busschauffören
「最終 バ ス ジ ャ ッ ク」 - saishū basu jakku 29 december 1987
39 Bergsäventyr
「雪 の 中 の 少女」 - yuki no naka no shoojo 5 januari 1988
40 Telekinesis med förkylning
「エ ス パ ー 危機 一 髪」 - esupaa kikiippatsu 12 januari 1988
41 En återförenad familj
「す ず め の お 宿」 - suzume no o yado 19 januari 1988
42 Dockan
「愛 を 叫 ん だ ピ エ ロ」 - ai o saken da piero 26 januari 1988
43 Fotomontaget
「嘘 つ き フ ィ ル ム」 - usotsuki firumu 2 februari 1988
44 Alla hjärtans dag
「ハ ー ト ブ レ イ ク バ レ ン タ イ ン」 - haatobureikubarentain 9 februari 1988
45 Den gamle fiskaren
「最後 の 漁」 - saigo no ryoo 16 februari 1988
46 Det snöar över staden
「雪 の 降 る 街 を」 - yuki no furu machi den 23 februari 1988
47 Mästaren
「迷 え る チ ャ ン ピ オ ン」 - mayoe ru chanpion 1 mars 1988
48 Skattjakt
「こ こ 掘 れ フ ャ ン フ ャ ン」 - koko hore fanfan 8 mars 1988
49 Kidnappningen av Martina
「エ ス パ ー 誘拐 さ る」 - esupaa yūkai saru 15 mars 1988
50 Compocò och rävarna
「雪原 の コ ン ポ コ ギ ツ ネ」 - setsugen no konpokogitsune 22 mars 1988
51 De gamla samlingarna
「問題 は か に 缶」 - mondai wa kani kan 29 mars 1988
52 Porträttet
「さ よ な ら の 肖像」 - sayonara no shoozoo 12 april 1988
53 En händelserik promenad
「恐怖 の ハ イ キ ン グ」 - kyoofu no haikingu 19 april 1988
54 Maskros kaffe
「タ ン ポ ポ の コ ー ヒ ー」 - tanpopo no koohii 3 maj 1988
55 Letar efter ett minne
「想 い 出 さ が し」 - omoid sagashi 10 maj 1988
56 Pianisten
「緑 の 森 の コ ン サ ー ト」 - midori no mori no konsaato 17 maj 1988
57 Riskutredning - första delen -
「学園 暗 黒 地 帯 （前 編）」 - gakuen ankoku chitai (zenpen) 24 maj 1988
58 Utredning i riskzonen - andra delen -
「学園 暗 黒 地 帯 （後 編）」 - gakuen ankoku chitai (koohen) 31 maj 1988
59 Tillbaka till dåtiden
「夢 行 き 夜 汽車」 - yume iki yogisha 7 juni 1988
60 Katternas dam
「猫 と お ば さ ん」 - neko to obasan 14 juni 1988
61 Den saknade dagboken
「消 え た エ ス パ ー 日記」 - kie ta esupaa nikki 21 juni 1988
62 Ormen
「オ ロ チ が 夜来 る」 - orochi ga yoru kuru 5 juli 1988
63 Maraton
「幻の 42.195 km」 - maboroshi nr 42. 195 km 19 juli 1988
64 Den förutseende
「傘 の 中 の 明日」 - kasa no naka no ashita 26 juli 1988
65 En teori att bevisa
「ド キ ド キ 土 器」 - dokidoki doki 2 augusti 1988
66 Hjärteknusaren
「恋人 コ レ ク タ ー」 - koibito korekutaa 9 augusti 1988
67 En häftig sommar
「不快 指数 120%」 - fukaishisū 120% 16 augusti 1988
68 Compocòs äventyr
「コ ン ポ コ 夏 物語」 - konpoko natsumono go 23 augusti 1988
69 Explosiv kock
「魔 美 の サ マ ー ク ッ キ ン グ」 - ma bi no samaa kukkingu 30 augusti 1988
70 Reds återkomst
「舞 い 戻 っ た 赤 太郎」 - maimodot ta aka taroo 6 september 1988
71 Tjuven
「サ ス ペ ン ス ゲ ー ム」 - sasupensu geemu 13 september 1988
72 Ett falskt mästerverk
「感動 し な い 名画」 - kandoo shi nai meiga 20 september 1988
73 Blomster vänner
「コ ス モ ス の 仲 間 た ち」 - kosumosu no nakama tachi 4 oktober 1988
74 Som man bäddar får man ligga
「い た ず ら の 報酬」 - itazura no hooshū 11 oktober 1988
75 Tv:ns stjärna
「ア イ ド ル 志願」 - aidoru shigan 18 oktober 1988
76 Minnen från barndomen
「過去 か ら の 手紙」 - kako kara no tegami 25 oktober 1988
77 Kärlekens telepati
「セ ン チ メ ン タ ル テ レ パ シ ー」 - sentimentaru terepashie 1 november 1988
78 Norma flyr hemifrån
「ノ ン ち ゃ ん 失踪 事件」 - non chan shissoo jiken 8 november 1988
79 Sökte efter detektiv
「エ ス パ ー 探 偵 団」 - esupar tantoi dan 15 november 1988
80 Den magiska mamman
「エ ス パ ー マ マ」 - esupar mama 22 november 1988
81 brevduvan
「想 い 出 を 運 ぶ 鳩」 - omoide eller hakobu hato 29 november 1988
82 「パ パ の 絵 、 最高！」 - papa no e, saikoo! 6 december 1988
83 「生 き が い」 - ikigai 13 december 1988
84 「エ ス パ ー ク リ ス マ ス」 - esupaakurisumasu 20 december 1988
SP 「マ イ エ ン ジ ェ ル 魔 美 ち ゃ ん」 - mai enjeru but yoshi chan 27 december 1988
85 「い じ わ る お 婆 ち ゃ ん」 - ijiwaru eller baachan 10 januari 1989
86 「涙 の ハ ー ド パ ン チ ャ ー」 - namida no haado panchaa 17 januari 1989
87 「記者 に な っ た 魔 美」 - kisha ni nat ta ma bi 24 januari 1989
88 「タ ー ニ ン グ ポ イ ン ト」 - taaningupointo 31 januari 1989
89 「凶 銃 ム ラ マ サ」 - kyoo jū mura masa 7 februari 1989
90 En fåfäng tjej
「わ た し 応 援 し ま す」 - watashi ooen shi masu 14 februari 1989
91 En realistisk film
「リ ア リ ズ ム 殺人 事件」 - riarizumu satsujin jiken 21 februari 1989
92 Festivalens dockor
「パ パ の ひ な 人形」 - papa no hinaningyoo 28 februari 1989
93 Den gamla Volkswagen
「佐 倉 家 の ク ル マ 騒 動」 - sakura ka no kuruma soodoo 7 mars 1989
94 Ner med kritikerna
「く た ば れ 評論家」 - kutabare hyooron ka 14 mars 1989
95 En smutsig utpressning
「タ ダ よ り 高 い も の は な い」 - tada yori takai mono wa nai 21 mars 1989
96 Den svarta draken
「俺 達 ＴＯＮＢＩ」 - timmar tachi TONBI 20 april 1989
97 Den stulna cykeln
「自 転 車 ラ プ ソ デ ィ」 - jitensha rapusodi 27 april 1989
98 Adjö magiska krafter
「消 え ち ゃ っ た 超 能力」 - kie chat ta choo nooryoku 4 maj 1989
99 Rån på banken
「狼 に な り た い」 - ookami ni nari tai 11 maj 1989
100 Den liggande pivoten
「微笑 み の ロ ン グ シ ュ ー ト」 - bi emi no rongu shūto 25 maj 1989
101 Martinas skönhet
「魔 美 に 片 思 い」 - ma bi ni kataomoi 1 juni 1989
102 Legenden om draken
「竜 を 釣 る 少年」 - ryū eller tsuru shoonen 8 juni 1989
103 Fortune Train
「日 曜 日 の ト リ ッ ク」 - nichiyoobi no torikku 15 juni 1989
104 Effekten är för långsam
「危 な い テ レ キ ネ シ ス」 - abunai terekineshisu 22 juni 1989
105 Dinosaurien
「六月 の 恐 竜」 - rokugatsu no kyooryū 29 juni 1989
106 Fusket
「魔 美 は ペ テ ン 師！」 - ma bi wa petenshi! 6 juli 1989
107 Spökens ö
「プ ラ ス テ ィ ッ ク の 貝殻」 - purasutikku no kaigara 13 juli 1989
108 Ned med förändringar
「23 時 55 分 の 反抗」 - 23 ji 55 bunno hankoo 20 juli 1989
109 Väggmålningen
「こ だ わ り の 壁画」 - kodawari no hekiga 27 juli 1989
110 Det hemsökta huset
「恐怖 の パ ー テ ィ ー」 - kyoofu no paatii 3 augusti 1989
111 Mitt kära vänträd
「樹 の ざ わ め き」 - ki no zawameki 10 augusti 1989
112 Det upplysta trädet
「夏 の ク リ ス マ ス ツ リ ー」 - natsu no kurisumasutsurii 17 augusti 1989
113 Den stulna drömmen
「奪 わ れ た デ ビ ュ ー」 - ubawa re ta debyū 31 augusti 1989
114 Dieten
「オ ト メ 心 と 腹 の ム シ」 - otome shin to hara no mushi 7 september 1989
115 Fossilen
「老人 と 化石」 - roojin till kaseki 14 september 1989
116 Sista matchen
「最終 戦」 - saishū sen 21 september 1989
117 En drömkärlek
「恋愛 の ス ス メ」 - renai no susume 12 oktober 1989
118 Han klagade
「嵐 に 消 え た コ ン ポ コ」 - arashi ni kie ta konpoko 19 oktober 1989
119 Ha en bra resa pappa
「動 き 出 し た 時間」 - ugoidashi ta jikan 26 oktober 1989
specifikationer
Manga
Autore Fujiko Fujio
testet Fujiko Fujio
ritningar Fujiko Fujio
utgivare Shogakukan
Tidskrift Shonen Big Comic
Målet shōnen
1ª-upplagan Januari 1977 - augusti 1978
tankōbon 9 (komplett)
Anime TV -serier
Engelska titel: Martina och den mystiska klockan
Autore Fujiko Fujio
regia Keiichi Hara (serie), Pak Kyon Sun (avsnitt)
Röding. design Sadayoshi Tominaga
Konstnärlig Dir Ken Kawai
musik Kouhei Tanaka
Studio Shin'ei Doga, CA Doga
Nätverk TV Asahi
1: a TV 7 april 1987 - 28 oktober 1989
episoder 119 (komplett)
Avsnittets varaktighet 24 min
Italienskt nätverk Italia 1
Första italienska TV: n 1994
Italienska avsnitt 111 av 119
Italienska dialoger Giusy DiMartino och Cristina Robustelli
Italiensk dubbningsstudio Deneb film
Italiensk dubbningsriktning Adriano Micantoni
