Little Women - Den animerade serien från 1981

Januari 13 2020

Små kvinnor (original japansk titel 若草物語』より若草の四姉妹 Wakakusa monogatari yori - Wakakusa no yon shimai, eller" Från "Story of Youth" - De fyra unga systrarna ") Små kvinnors fyra systrar, är en japansk animerad tv-anpassning från 1981 av Louisa May Alcotts tvåvolymsroman 1868-69 Små kvinnor. Serien är regisserad av Kazuya Miyazaki och producerad av Toei Animation för företaget Kokusai Eiga-sha (Movie International).

Serien producerades som en uppföljning till en tv-special baserad på Alcotts roman från föregående år av samma animationsstudio. Tv-seriens karaktärsdesign skiljer sig något från tv-specialens; Jo, till exempel, trots att han är blond i båda versionerna, har i tv-serien lockigt snarare än rakt hår.

Den här serien förväxlas ibland med Nippon Animations TV-serie World Masterpiece Theatre från 1987, En för alla, alla för en (Tales of Little Women), eftersom båda serierna sändes på 80-talet. Dessutom delar båda tv-serierna en röstskådespelerska: Keiko Han, som spelar Beth i den här tv-serien, och Meg i serien från 1987.

Tecken

Josephine (Jo)

huvudpersonen och andra barnet i familjen. Han har karaktären och attityderna som en sann pojke, ibland fräsch och oförskämd; drömmer om att en dag bli en berömd författare. Röstad av Mami Koyama (original), Silvana Fantini (italienska).

Margaret (Meg)

den äldsta av systrarna. Hon är en väldigt vacker tjej och alltid bjuden på fester. Hon är den mest ansvariga av systrarna och sjuksköterskorna Kings barn. Hon är kär i Mr. Brooke, Lauries lärare, och i slutet av serien förlovar sig de två. Röst av Yuko Takaji (original), Cinzia Mantegazza (italienska).

Elizabeth (Beth)

den tredje systern. Han har en blyg och känslig karaktär; brinner för musik, hon gillar att spela piano. Hon är en favorit hos Lauries farfar, eftersom hon ser mycket ut som sitt barnbarn, som dog när hon var i Beths ålder. Beth kommer att bli allvarligt sjuk och kunna rädda sig själv, men efter att ha blivit botad kommer hon att vara ömtåligare än tidigare. Röstad av Keiko Han (original), Fabiola Gianotti (italienska).

Amanda (Amy)

den yngsta av systrarna. Hon är väldigt duktig på att rita, men hon är väldigt fåfäng och vill alltid visa upp sina färdigheter. När Beth blir sjuk kommer Amy att bo hos moster March och under denna tid kommer hon att inse att hon hade fel och kommer att försöka förbättra sitt beteende. Röst av Chiyoko Kawashima (original), Elisabetta Odino (italienska).

Laurie

en stilig ung granne till de fyra systrarna. Han är väldigt trevlig, men också ganska blyg och är i samma ålder som Jo. Han bor hos sin farfar, som vill att han ska gå på universitetet och av denna anledning ses han ofta studera ihärdigt. Hans lärare är John Brooke. Röstad av Tsubasa Shioya (original), Giorgio Bonino (italienska).

Fru mars

systrarnas mor. Röst av Shoko Tsuboi (original), Rosetta Salata (italienska).

Herr mars

far till systrarna, är en nordlig officer i det amerikanska inbördeskriget. Röstad av Marcello Cortese (italienska).

moster mars

hon är faster till de fyra systrarna. Hon bor i en stor villa och Jo går till henne varje dag för att vara hennes sällskap. Trots Jos tomboykaraktär, som moster March inte godkänner, är hon fortfarande hans favoritsysterdotter, även om hon inte visar det.

specifikationer

Anime TV -serier
Autore Louisa May Alcott (roman "Little Women)
regia Kazuya Miyazaki
Filmmanus Eiichi Imado
musik Takeo Watanabe
Studio Toei Animation, Kokusai Eigasha
Nätverk Tokyo 12
1: a TV 7 april - 29 september 1981
episoder 26 (komplett)
Avsnittets varaktighet 24 min
Italienskt nätverk 5 kanal
Första italienska TV: n 1982
Dubbel studio den. ADC kooperativ