Upptäcker jultomten - animeserien från 1984

26 November 2020

Upptäcker jultomten (Japanskt original: 森のトントたち Mori no Tonto Tachi) är en japansk animerad serie (anime) gjord av Nippon Animation 1984, baserad på barnboken av Yoshiyaki Yoshida. Serien sändes för första gången av det japanska nätverket Fuji TV från oktober 1984 och i Italien av Italia 1 från och med december 1986.

Den första och sista italienska temasången med titeln Discovering Santa Claus, musik och arrangemang av Carmelo Carucci, text av Alessandra Valeri Manera, tolkas av Cristina D'Avena. 2009 gjorde sångerskan en remake: denna moderniserade version, omarrangerad av maestro Valeriano Chiaravalle och omtolkad av henne, inkluderades i hennes julalbum Magia di Natale.

historia

Berättelsen berättar om en liten by i Lappland, Finland nära Nordpolen, där "Tontos" bor. Dessa tomtar förbereder presenter under hela året, som sedan kommer att levereras av jultomten, till barn runt om i världen på natten den 25 december. Berättelsen har som huvudperson lilla Elisa, Uffos systerdotter, tomtens butler, som med sin oskuld, nyfikenhet och lekfullhet lever underhållande och rörande äventyr och hjälper tomtarna i deras dagliga arbete, omgiven av sin familj och sina vänner.

Tecken

Elisa, huvudpersonen
Gustavo, Elisas pappa
Meta, mamma till Elisa
Babbo Natale
Vanessa, hustru till jultomten
Cinzia, Spillos storasyster
Spillo, vän till Elisa
Hans, vän till Elisa
Mandolina, Elisas vän
Elutta, mormor till Spillo och Cinzia
Going
Pelouche, leksaksmakaren
Berättande röst
toffi
Phew
Nävar

specifikationer

Spillo och Elisa - Discovering Santa Claus - animeserien från 1984

TV anime serie

Engelska titel: Upptäcker jultomten
Japanskt original: 森のトントたち (Mori no Tonto Tachi) Engelska: Skogens alver
Autore Yoshiaki Yoshida
regia Masakazu Higuchi
Ämne Ryoko Takagi, Sugihara Megumi
Filmmanus Masakazu Higuchi, Norio Yazawa
Röding. design Susumu Shiraume
musik Takeo Watanabe
Studio Nippon-animering
Nätverk Fuji TV
1: a TV 5 oktober 1984 - 29 mars 1985
episoder 23 (komplett)
förhållande 4:3
Avsnittets varaktighet 24 min
Italienskt nätverk Italien 1, Canale 5, Boing
Första italienska TV: n December 1986
Dialoger det. Manuela Marianetti
Dubbel studio den. Angriservices Editions
Dubbel Dir. den. Renzo Stacchi