Ben & Izzy - mfululizo wa uhuishaji wa Kiarabu wa 2010

Ben & Izzy (Kiarabu: بِنْ وعصام) ni mfululizo wa uhuishaji wa televisheni ya Jordani uliotengenezwa kwa michoro ya kompyuta ya 3D. Katuni hiyo ilitolewa na kampuni changa ya Jordanian CGI na kampuni ya uhuishaji ya elimu Rubicon. Mfululizo huu unafuatia matukio na ukuzaji wa urafiki wa wavulana wawili wa kabla ya ujana wanaojulikana kama Ben na Izzy, ambao wanatoka Marekani na Jordan mtawalia, pamoja na jini wa jangwani anayejulikana kama Yasmine, ambaye anachukua umbo la msichana mdogo sawa sana. kwa umri wa wavulana.

Ingawa mfululizo huu ulitayarishwa nchini Jordan, kimsingi ulitolewa kwa Kiingereza kwa madhumuni ya kimataifa kabla ya dub rasmi ya Kiarabu mnamo 2008. Mfululizo huu uliundwa kimsingi kuburudisha, lakini pia uliundwa kama tajriba ya kielimu kuhusu vipengele fulani vya historia ya Waarabu . , na jinsi ulivyoathiri utamaduni wa Magharibi , ambao pia ni uundaji wa uhusiano kati ya Western Ben na Eastern/Arabic Izzy. Hii kwa upande inawakilisha muungano unaoeleweka na unaowezekana wa tamaduni za Magharibi na Mashariki/Kiarabu, licha ya chuki za sasa za kila utamaduni katika nyingine. Hivi sasa vipindi 13 vimetengenezwa, ingawa 26 vilipangwa hapo awali.

Wahusika

Ben : Mpenzi wa michezo wa Marekani mwenye umri wa miaka 11
Izzy : Mvulana wa miaka 11 wa Kiarabu wa Jordan ambaye anapenda teknolojia
Yasmine : kijana fikra mwenye nguvu za kushangaza
Prof. Jake Martin: Babu wa Ben na mwanaakiolojia mwenye furaha tele
Prof. Omar Aziz : Babu mchanga wa Izzy, msomi na mwanamume shupavu
Visima vya Clutchford : milionea mwenye pupa ambaye hatafuti chochote zaidi ya kupata mali
Roxanne : Msaidizi bubu wa Wells

Karatasi ya data ya kiufundi

jinsia Uhuishaji, Vituko, Elimu ya Kihistoria kwa watoto
Imeandikwa by Jymn Magon
Moja kwa moja by Glenn Chaika
Maingizo ya toleo la Kiingerezae:
Annie mumolo
Kath Soucie
Lucy Liu
Clancy Brown
Mark Hamill
Brian Cummings
Nchi ya asili Jordan
Lugha asilia Kiingereza (na baadaye kiliitwa rasmi kwa Kiarabu)
Idadi ya misimu 1
Idadi ya vipindi 13
Uzalishaji
Wazalishaji Watendaji David Pritchard
Randa Ayoubi
Kampuni ya uzalishaji Kampuni inayomiliki ya Kikundi cha Rubicone
Mtandao Kiarabu, Mtandao wa Katuni Kiarabu, Majid Kids TV