Waigizaji wa waigizaji wa sauti wa Japani wa "Earwig na Mchawi" wa Studio Ghibli
Waigizaji wa sauti wa lugha ya Kijapani wa filamu ya kwanza ya uhuishaji ya kompyuta ya 3D ya Studio Ghibli wamefichuliwa, Earwig na Mchawi (Earwig na Mchawi jina linalowezekana la Kiitaliano bado halijafafanuliwa) (Ya kwa Majo), pamoja na tani nyingi za picha mpya.
Filamu, iliyoongozwa na Goro Miyazaki (Hadithi za Terramare, Choline ya poppies, Ronja Binti wa Jambazi) na kulingana na kitabu cha marehemu mwandishi wa Uingereza Diana Wynne Jones (sawa na Ngome ya Kusonga ya Howl), itaonyeshwa kwa mara ya kwanza kwenye NHK nchini Japani tarehe 30 Desemba. Mwanzilishi mwenza wa studio na baba wa mkurugenzi, mshindi wa Oscar Hayao Miyazaki, alitunza mipango ya kukabiliana.
Waigizaji wa sauti wataongozwa na waigizaji walioshinda Tuzo la Japan Academy katika majukumu yao ya kwanza ya uhuishaji - Shinobu Terajima (Caterpillar, Akame 48 waterfalls) kama mchawi "Bella Yaga" na Etsushi Toyota (Nusu, barua ya upendo) kama mume wa mchawi, “Mandrake”; Gaku Hamada (Hadithi ya Samaki, Usingizi wa Dhahabu) kama paka Tomasi; na mgeni Hirohiro Hirasawa kama shujaa mchanga, "Aya" / "Earwig".
Filamu hiyo inasimulia kuhusu msichana yatima anayeitwa Earwig, ambaye alikua hajui nguvu za kichawi za mama yake mzazi. Maisha yake ya kusikitisha katika nyumba ya watoto yatima huchukua mkondo mpya wakati familia ya kushangaza inayoongozwa na mchawi mwenye ubinafsi inamkaribisha.
Picha mpya zinaonyesha mtindo mpya wa picha uliofanywa na studio ya Ghibli. Mguso wa mtindo wa classic wa Ghibli bado unaweza kupatikana, katika maonyesho ya wahusika, katika mambo ya ndani ya mambo ya ndani, kwa kuzingatia maelezo ya mazingira - hata katika kuzingatia tafakari na texture ya chakula halisi.
Kama ilivyotangazwa hapo awali, GKIDS imepata haki za usambazaji katika Amerika Kaskazini. Imepangwa kuchapishwa nchini Marekani mapema 2021. Unaweza kujisajili kwa habari kwenye tovuti ya Earwig na mchawi su www.earwigmovie.com.
