Mfululizo wa 2D "Mfalme Mdogo na Marafiki zake" uko kwenye kazi za ON, Bidibul

ON kids & Family (Mediawan), mtayarishaji wa mafanikio ya ulimwengu Prince mdogo  e Muujiza: hadithi za Ladybug na Chat Noir, na mali isiyohamishika ya Saint-Exupéry-d'Agay wametangaza utayarishaji wa safu za uhuishaji katika 2D. Mkuu mdogo na marafiki zake (52 x 11 ′), iliyotokana na kazi bora zaidi ya Antoine de Saint-Exupéry, iliyotayarishwa kwa pamoja na Bidibul Productions na inayolenga watoto wenye umri wa miaka 4 hadi 7.

"Na Mkuu mdogo na marafiki zake, studio yetu imerekebisha kwa mara ya tatu kazi bora ya ulimwengu na isiyo na wakati ya Antoine de Saint-Exupery. Inalenga hadhira ya shule ya mapema, mfululizo huu husherehekea mawazo na kuwa pamoja kupitia tafsiri mpya ya picha ya 2D iliyoundwa na Pascal Campion na Paul Leluc, mkurugenzi mahiri wa Likizo ya Muda Mrefu", Anaongeza Julien Borde, EVP, Mkurugenzi Mkuu na Afisa Mkuu wa Ubunifu wa ON kids & family. “Nina hakika kwamba watoto na wazazi wao watavutiwa na ushairi na asili ya tafsiri hii mpya, kama tu washirika wetu wa kihistoria ulimwenguni pote: France Télévisions, RAI, WDR na Gloob. Tunayofuraha kwamba shamba la Saint-Exupéry-d'Agay limeongeza imani yake katika mfululizo wetu. Ushirikiano huu ulioanzishwa na Aton Soumache na Olivier d'Agay zaidi ya miaka 15 iliyopita ndio msingi wa tukio hili jipya la kutazama sauti ”.

Mkuu mdogo na marafiki zake inawapa watoto wa leo toleo la kisasa na nyororo la hadithi fupi ya kawaida ya Saint-Exupéry: maono mapya ya hadithi hii ya kipekee na ya jumla, inayolenga hadhira mpya ambayo hivi karibuni itaingia shule ya msingi na kuanza kujifunza kusoma. Mfululizo huu utatolewa hasa katika 2D, ili kupata karibu na ulimwengu unaovuka vizazi wa Saint-Exupéry.

Katika mfululizo huo, The Little Prince anaondoka kwenye Asteroship B612 pamoja na watoto wawili kutoka kwa ulimwengu wetu, Charlotte na Eliya. Kwa pamoja, wanagundua ulimwengu na wakazi wake na kuanza matukio ya ajabu. Kila sayari ndogo au nyota ni fursa ya kupata marafiki wapya na kugundua tamaduni mpya. Safari yao inatupeleka mbali zaidi na zaidi, kujifunza na kujifurahisha, na inaruhusu mmoja wa watoto wawili kuondokana na tatizo katika maisha yao ya kila siku, akikabiliana na hali sambamba katika ulimwengu wa Mkuu mdogo.

Mkuu mdogo na marafiki zake iliundwa na Simon Nicholson, mwandishi aliyefanikiwa wa uhuishaji wa watoto na mtangazaji mkuu wa mafanikio ulimwenguni. Masks ya PJ kwa misimu sita iliyopita. Washirika wa kihistoria wa Mwana Mfalme Mdogo, Televisheni za Ufaransa, WDR, RAI na Gloob, wanashiriki katika toleo hili jipya na watatangaza mfululizo kuanzia 2023.

"Tunafurahi sana kuwa sehemu ya matukio haya mapya ya Mtoto wa Mfalme. Ilikuwa ni furaha kubwa kufanya kazi kwenye mfululizo uliopita na washirika wetu JUU ya watoto na familia na timu yao ya ubunifu na shauku, "alitoa maoni Brigitta Mühlenbeck, Mkuu wa Upataji & Uzalishaji Ushirikiano wa Watoto na Familia, WDR. "Julien alipotuletea dhana ya mfululizo mpya, tulifurahishwa mara moja na toleo jipya la mtindo pendwa. Sio tu kwamba inaleta umuhimu kwa hadithi zake na kutoa wahusika ambao hadhira yetu inaweza kuhusiana nao kikweli, lakini pia inaeneza ulimwengu wa Antoine de Saint-Exupéry kwa njia ya kufikiria sana na ya kikaboni, bila kupoteza ari asili ya kitabu.

"Prince mdogo na Antoine de Saint-Exupéry ni mojawapo ya vitabu vinavyosomwa sana na vizazi vya watoto. Ujumbe wake haujawahi kuwa wa kisasa kama katika ulimwengu wa leo. Tunafurahi kuunga mkono tena lengo la kuieneza kwa hadhira mpya ya watoto na familia ”, alisema Luca Milano, Mkurugenzi Mtendaji, Rai Ragazzi / Watoto.

Pierre Siracusa, Mkuu wa Mipango ya Umma ya Vijana, Elimu na Uhuishaji katika France Télévisions, alisema: “Mtoto Mdogo ndiye mtoto ndani yetu. Katika mfululizo huu mpya, ni utoto huu na fikira zake zisizo na mipaka ambazo huambatana na kila tukio, ambalo huwasaidia mashujaa wetu kutatua vikwazo vya maisha ya kila siku. Zaidi ya yote, vitu hivi vidogo ambavyo hutufanya kukua na kusonga mbele maishani: uhusiano, shule, hofu ... Ni wazo kuu la safu ambayo ilitushawishi: vipi ikiwa, kwenye ua, Mkuu Mdogo atakuwa. mfano wa wema mkubwa kuelekea wadogo? Charlotte na Eliya wamepata mwenza na Mwanamfalme Mdogo, rubani ambaye anatamani kujua kila kitu, na kwa pamoja wako tayari kukabiliana na ulimwengu. Kukua ni changamoto ya kila siku, na kwa hivyo, katika kila kipindi, Mwana Mfalme mdogo huwakaribisha marafiki zake katika ulimwengu wake kutafuta pamoja jinsi ya kuishinda na kupanda kila hatua wakati wa kufurahiya. Uchawi! France Télévisions inajivunia kushiriki tena katika urekebishaji huu wa kazi ya Saint-Exupéry na kuendelea kuifanya iwepo miongoni mwa vijana zaidi ”.

"Prince mdogo ni kazi bora ambayo ingali hai katika kumbukumbu za kihisia za vizazi vingi kwa sababu huleta maadili yasiyopitwa na wakati, kama vile kazi ya pamoja, ushirikiano, huruma na upendo. Gloob and ON kids & Family ni washirika katika IPs nyingine zilizofanikiwa na tuna uhakika kwamba Little Prince & Friends watakuwa utayarishaji mwingine wa kupendeza na wa ubora wa juu ambao hivi karibuni utafikia vituo na majukwaa yetu, "aliongeza Luiz Filipe Figueira, Mkuu wa Watoto'. Upangaji wa yaliyomo na mkakati katika Globo.

www.onkidsandfamily.com