Hadithi za hadithi ni ndoto - mfululizo wa anime wa 1987

Februari 23 2022

Hadithi za hadithi ni fantasy (Jina la Kijapani グリム名作劇場 Gurimu meisaku gekijo) pia inajulikana kama Grimm Masterpiece Theatre katika toleo la awali, ni mfululizo wa anime wa Kijapani kutoka kwa Uhuishaji wa Nippon. Vipindi ni marekebisho ya aina mbalimbali za hadithi za watu na hadithi za hadithi na, licha ya jina, sio mdogo kwa hadithi za Brothers Grimm.

Mfululizo huo ulidumu kwa misimu miwili. Gurimu Meisaku Gekijou (グリム名作劇場) ilitangazwa nchini Japani na mtandao wa Asahi TV kuanzia tarehe 21 Oktoba 1987 hadi Machi 30, 1988, kwa jumla ya vipindi 24. Shin Gurimu Meisaku Gekijou (新グリム名作劇場) pia ilitangazwa na TV Asahi kuanzia tarehe 2 Oktoba 1988 hadi 26 Machi 1989. Nchini Italia, jumla ya vipindi 47 vilitangazwa na Italia 1 mwaka wa 1989.

Baadhi ya vipindi vya mfululizo vimehaririwa na De Agostini kwenye maduka ya magazeti chini ya kichwa cha Hadithi elfu na moja, pamoja na utangulizi wa vipindi vya Cristina D'Avena.

historia

Cinderella - Hadithi za hadithi ni fantasy - Classics za Hadithi ya Grimm

Mfululizo huo ni uhamishaji mwaminifu wa hadithi maarufu zaidi za Ndugu Grimm, kama vile theluji nyeupe, Cenerentola, Mrembo Anayelala, Rapunzel, Hänsel na Gretel, n.k., ambazo baadhi yake huchukua vipindi vingi.

Kwa kuwa ngano asilia za Brothers Grimm pia husimulia hadithi za vurugu na ukatili, pia zinawakilishwa katika uhuishaji wa Nippon Animation. Hii ilisababisha kupunguzwa na udhibiti wa anime asili.

Mfululizo huo unafaa kwa hadhira ya watu wazima, kwani hauachi matukio ya vurugu, mitazamo isiyoeleweka, matukio ya uchi: vipengele vyote ambavyo, kwa patria, vimesababisha matatizo mengi kwa mfululizo, ambao ulifungwa mapema. Kwa kweli, ilikuwa nia maalum ya waandishi kufuata kwa uangalifu maagizo ya Ndugu Grimm na kusisitiza, wakati mwingine kwa njia kali, tani za macabre na mambo ya giza.

Nchini Italia, isipokuwa ukaguzi mdogo wa kipindi cha 6, matukio mengine mengi yenye nguvu kwa hadhira ya kitoto yalihifadhiwa.

Rapunzel - Hadithi za hadithi ni fantasy - Classics za Hadithi za Grimm

Hadithi za hadithi ni fantasy inajumuisha mfululizo mbili. Msururu wa kwanza, unaojulikana nchini Japani kama ukumbi wa michezo wa Grimm Masterpiece (グリム名作劇場, Gurimu Meisaku Gekijō), uliorushwa hewani kuanzia tarehe 21 Oktoba 1987 hadi 30 Machi 1988, kwa jumla ya vipindi 24. Mfululizo wa pili, unaojulikana nchini Japani kama Theatre ya Kito ya Grimm (新グリム名作劇場, Shin Gurimu Meisaku Gekijō), ilionyeshwa kati ya Oktoba 2, 1988 na Machi 26, 1989, kwa jumla ya vipindi 23. Misururu yote miwili ilitayarishwa na Nippon Animation kwa ushirikiano na Asahi Broadcasting Corporation ya Osaka. Pia imejanibishwa chini ya jina la Kiingereza la mfululizo.

Anthology ya hadithi za hadithi ilitangazwa nchini Marekani na Nickelodeon na katika vituo vya ndani kote Amerika ya Kusini.

Urembo wa Kulala - Hadithi za Hadithi ni Ndoto - Classics za Hadithi ya Grimm

Vipindi

Msimu 1

01 "Wanamuziki wasafiri wa Bremen" (Wanamuziki wa Bremen)
02 "Hansel na Gretel" (Hansel na Gretel)
03 "Mfalme wa chura (sehemu ya 1)"
04 "Mfalme wa chura (sehemu ya 2)"
05 "Hood Nyekundu ndogo"
06 "Busi wa dhahabu"
07 "Puss katika buti (Sehemu ya 1)" (
08 "Puss katika buti (Sehemu ya 2)"
09 "Waridi nyeupe na nyekundu"
10 "Nyeupe ya theluji (sehemu ya 1)"
11 "Nyeupe ya theluji (sehemu ya 2)"
12 "Nyeupe ya theluji (sehemu ya 3)"
13 "Nyeupe ya theluji (sehemu ya 4)"
14 "Wale sita waliokwenda mbali sana ulimwenguni" (Wale watu sita maarufu)
15 "Maji ya uzima" (
16 "Bluebeard"
17 "Jorinde na Joringel"
18 "Briar Rose"
19 "Sultani wa zamani"
20 "Ndevu za King Thrush"
21 "Roho mbaya"
22 "Viatu vya densi vilivyochakaa"
23 "Cinderella (sehemu ya 1)"
24 "Cinderella (sehemu ya 2)"

Msimu 2

01 "Mpira wa kioo"
02 "Harusi ya Bi Fox"
03 "Uzuri na Mnyama"
04 "Moyo wa uchawi"
05 "Rapunzel"
06 "Mwanamke mzee msituni"
07 "Walezi waaminifu"
08 "Mbwa mwitu na mbweha"
09 "Mama Holle"
10 "Nyumba sita"
11 "Vazi la rangi nyingi"
12 "Ndugu na Dada"
13 "Ndugu wanne wenye uwezo"
14 "Roho katika chupa"
15 "Jiko la chuma"
16 "ngozi ya dubu"
17 "sungura na hedgehog"
18 "Mtu wa Chuma"
19 "Mshonaji mdogo jasiri"
20 "Nyumba na dubu"
21 "Rumple"
22 "The Water Nixie"
23 "Kifo cha Godfather"

Takwimu za kiufundi

Hadithi za hadithi ni fantasia - Classics za Hadithi ya Grimm

Weka Ndugu Grimm (Hadithi za Makaa)
iliyoongozwa na Kazuyoshi Yokota, Fumio Kurokawa
Nakala ya filamu Jiro Saito, Kazuyoshi Yokota, Shigeru Omachi, Takayoshi Suzuki
Char. kubuni Hirokazu Ishiyuki, Shuichi Ishii, Shuichi Seki, Susumu Shiraume, Tetsuya Ishikawa, Yasuji Mori
Dir ya kisanii Midori Chiba
Muziki Hideo Shimazu, Koichi Morita
Studio Uhuishaji wa Nippon
Mtandao TV Asahi
TV ya 1 21 Oktoba 1987 - 30 Machi 1988
Vipindi 47 (kamili) (misimu miwili - 24 + 23)
Uhusiano 4:3
Muda wa kipindi 22 min
Mtandao wa Italia Channel 5, HRT 2, Hiro
TV ya 1 ya Italia 1989
Vipindi vya Italia 47 (kamili)
mazungumzo ya Italia Paolo Torrisi, Marina Mocetti Spagnuolo (tafsiri)
Kiitaliano dubbing studio Filamu ya Deneb
Dir mara mbili. ni. Paul Torrisi