Take Flight (Uhamiaji) - Filamu ya uhuishaji ya 2023

Karibu mashabiki wa sinema ya uhuishaji! Leo tunajitumbukiza katika ulimwengu wa uchawi wa filamu "Prendi il Volo" (pia inajulikana kama "Uhamiaji"), lulu ya hivi karibuni iliyotolewa na Illumination, tayari kutupeleka kwenye safari inayopita mawingu, iliyoongozwa na Benjamin Renner na iliyoongozwa na Guylo Homsy.

Hadithi hii inafuatia matukio ya familia ya mallards, hasa majaribio ya watoto kumshawishi baba yao anayewalinda kupita kiasi kuacha wasiwasi wao wa kila siku nyuma na kuanza likizo ya maisha. Lengo? Safari ya kuhamahama ya ujasiri ambayo itawapeleka kutoka New England, kupitia machafuko ya Jiji la New York, hadi ufuo wa jua wa Bahamas.

Waigizaji wa sauti ya nyota ni sababu nyingine ya kutokosa filamu hii. Inaangazia sauti asili za Kumail Nanjiani, Elizabeth Banks, Awkwafina, Keegan-Michael Key na Danny DeVito, "Prendi il Volo" (Uhamiaji) inaahidi uigizaji uliojaa hisia, vichekesho na matukio yasiyoweza kusahaulika. Kila mhusika huleta cheche ya kipekee kwenye skrini, akiahidi kuunda uhusiano wa kihisia na watazamaji wa kila rika.

Ilitangazwa mara ya kwanza mnamo Februari 2022, "Prendi il Volo" inaashiria wakati muhimu kwa Mwangaza. Benjamin Renner, anayejulikana kwa filamu zake za kitamaduni za uhuishaji, alichukua changamoto ya kurekebisha mtindo wake mahususi wa kuchora kwa utayarishaji wa uhuishaji wa kompyuta. Hatua hii ya kimkakati ya mkuu wa studio na mtayarishaji Chris Meledandri inaonyesha hamu ya kusasishwa na kuzingatia maono ya kibinafsi ya kisanii, na hivyo kujitofautisha na miradi ya hivi majuzi ya Illumination.

Sauti ya sauti inaahidi kuwa uzoefu yenyewe, shukrani kwa talanta ya John Powell, ambaye anarudi kushirikiana na Illumination baada ya mafanikio na "Lorax" mwaka wa 2012. Uwezo wake wa kuunganisha mandhari ya muziki ya kihisia huahidi kuinua zaidi mlolongo tayari wenye nguvu. katika filamu.

"Prendi il Volo" ilianza rasmi katika Kongamano la VIEW mjini Turin, Italia, Oktoba 19, 2023, na kuteka hisia na shauku ya watazamaji. Tarehe ya kuweka alama nyekundu kwenye kalenda ni Desemba 22, 2023, wakati filamu hiyo itatolewa katika kumbi za sinema nchini Marekani.

Usikose fursa ya kujiunga na familia hii ya mallards kwenye safari yao iliyojaa ucheshi, matukio na, zaidi ya yote, moyo. "Chukua Ndege" ni zaidi ya filamu ya uhuishaji; ni mwaliko wa kukimbia kuelekea upeo mpya wa kihisia. Tukio lisiloweza kuepukika kwa wapenzi wa sinema wa kila kizazi!

Historia

Familia ya Mallard inaishi maisha tulivu, yasiyobadilika, yanayoelea bila wasiwasi kwenye kidimbwi chao cha New England. Kichwa cha familia, Mack, ni baba anayelinda kupita kiasi na hasa mwenye hofu, daima mwangalifu ili kuepuka aina yoyote ya hatari ambayo inaweza kuhatarisha familia yake anayoipenda. Kwa ajili yake, hakuna kitu kinachohakikishia zaidi kuliko utaratibu wa kila siku katika bwawa nyumbani. Kinyume chake, Pam, mpenzi wake, anahuishwa na tamaa isiyozuilika ya adventure na hamu ya kuwaonyesha watoto wao, kijana Dax na bata mdogo Gwen, maajabu ambayo ulimwengu unapaswa kutoa.

Ukiritimba wa siku zao unaingiliwa ghafla na kuwasili kwa familia nyingine ya bata wanaohama, ambao wanatua kwenye bwawa lao wakileta hadithi za ajabu za maeneo ya mbali na ya kigeni. Mkutano huu unaibua wazo dhabiti katika Pam: mshawishi Mack aache usalama wa kidimbwi ili aanze safari ya ajabu ya kifamilia kuelekea Jamaika yenye joto na jua, akipitia mitaa yenye furaha na kumeta ya Jiji la New York.

Kwa kusitasita kidogo, Mack anakubali, na akina Mallards wanaanza safari yao kuelekea kusini kutafuta majira ya baridi kali ya kitropiki. Walakini, sio kila kitu kinakwenda kulingana na mpango. Kati ya matukio yasiyotarajiwa, vikwazo na hali za kuchekesha, safari inageuka kuwa ngumu zaidi na ya kusisimua kuliko walivyotarajia. Matukio haya yasiyotarajiwa yataongoza familia kupanua upeo wao, kufungua urafiki wapya, na kutimiza mengi zaidi kuliko walivyofikiria iwezekanavyo.

Kupitia adventure hii, hawatagundua tu maajabu mapya ya ulimwengu, lakini pia watajifunza kuhusu kila mmoja, kuelewa kwa undani zaidi tamaa, hofu na ndoto za kila mwanachama wa familia. Uhamiaji wao kwenye nchi zisizojulikana utakuwa safari ya ukuaji wa kibinafsi, wakati ambapo watagundua kwamba ulimwengu ni mkubwa zaidi kuliko bwawa waliloishi, na kwamba adventure halisi ni katika kujifunza zaidi kuhusu wao wenyewe na uwezo wao. Safari hii isiyoweza kusahaulika itawafundisha akina Mallards kwamba wakati mwingine, kuruka kusikojulikana kunaweza kuwa njia ya kufurahisha zaidi ya kujipata.

Wahusika

1. Mack Mallard (sauti ya Kumail Nanjiani) - Baba mwenye hofu na mlinzi kupita kiasi. Mack ndiye kielelezo cha tahadhari, akipendelea usalama wa bwawa la nyumbani kuliko hatari zisizojulikana. Wasiwasi wake wa mara kwa mara unasawazishwa na moyo wa dhahabu na upendo usio na masharti kwa familia yake.
2. Pam Mallard (sauti ya Elizabeth Banks) - Mama jasiri na mjanja. Pam ndiye nafsi ya kusisimua ya familia, daima tayari kuchunguza upeo mpya. Uelewa wake wa haraka na hamu ya adventure ndio nguvu inayoongoza kuhama kwa familia.
3. Dax Mallard (sauti ya Caspar Jennings) - Mwana anayejiamini na asiyetulia. Dax amejaa nguvu za ujana na udadisi, mara nyingi akitafuta vituko na matukio mapya, wakati mwingine bila kujali wasiwasi wa baba yake.
4. Gwen Mallard (sauti ya Tresi Gazal) - Binti asiye na hatia na mwenye kupendeza. Gwen anatazama ulimwengu kwa mshangao machoni pake, akileta utamu na mwanga katika hali ngumu zaidi, na kujifunza kwa ujasiri kutoka kwa ulimwengu unaomzunguka.
5. delroy (sauti ya Keegan-Michael Key) – Kasuku mwenye lafudhi ya Kijamaika ambaye ana moyo uliojaa nostalgia. Akiwa amefungiwa ndani ya mkahawa wa Manhattan, Delroy ana ndoto ya uhuru na midundo ya joto ya Jamaika yake mpendwa.
6. Chumba (sauti ya Awkwafina) - Kiongozi wa haiba wa genge la njiwa la New York City. Akili, jasiri na dokezo la sass, Chump anajua mitaa ya jiji kama kalamu zake.
7. Dan (sauti ya Danny DeVito) - Mjomba mwenye hasira na asiyependa matukio. Dan ndiye msikivu wa kawaida na mwenye moyo mwororo, ambaye anapendelea kutabirika kwa utaratibu badala ya mashaka ya yasiyojulikana.
8. Kiongozi wa yogic (sauti ya David Mitchell) – Mhusika huyu wa ajabu anaongoza shamba la bata mwenye falsafa ya zen, akitoa hekima na mtazamo wa amani katika safari ya Mallards.
9. Erin (sauti ya Carol Kane) - Nguli wa kifahari ambaye familia ya Mallard hukutana nayo kwenye njia yao. Erin anaongeza hali ya neema na utulivu kwenye tukio, akitoa mtazamo tofauti na urafiki usiotarajiwa.

Uzalishaji

"Chukua Ndege," kazi ya saini katika mandhari ya uhuishaji, ilitangazwa na Illumination mnamo Februari 18, 2022. Filamu hiyo inaashiria hatua muhimu kwa studio, ikikabidhi mwelekeo kwa Benjamin Renner, anayejulikana kwa kazi yake katika filamu za kitamaduni za uhuishaji. kama "Ernest & Celestine" na "Mbweha Mkubwa Mbaya na Hadithi Nyingine". Akijiunga na mkurugenzi mwenza Guylo Homsy na kwa hati ya Mike White, Renner alileta hisia mpya na ya kipekee kwa mradi huo.

Mojawapo ya vipengele vyenye changamoto kwa Renner ilikuwa kurekebisha mtindo wake wa kuchora kwa kiwango cha chini kabisa kwa mazingira ya uhuishaji wa kompyuta, na kuhitaji uwakilishi wa kina na uliotolewa kikamilifu wa usuli, tofauti na kazi zake za awali. Hii haikumzuia Renner kuacha alama yake ya kisanii; animator alikuwa tayari amejaribu kwa ufanisi mbinu sawa katika filamu ya 2014, "Yellowbird". Kwa "Prendi il Volo", alipata msukumo kutoka kwa asili, na kuunda wahusika wenye sifa za kuelezea wazi, kuepuka kuzingatia kali kwa picha halisi.

Sauti ya nyota ilitangazwa Aprili 26, 2023, ikiwa na majina kama Kumail Nanjiani, Elizabeth Banks, na Danny DeVito, miongoni mwa wengine. Utayarishaji huo pia ulijumuisha talanta za nyuma ya pazia kama vile mkurugenzi mwenza Guylo Homsy, mhariri Christian Gazal, na mbuni wa utayarishaji Colin Stimpson.

Utangazaji wa filamu ulijumuisha kuchapishwa kwa trela mnamo Aprili 5, 2023 na trela rasmi mnamo Julai 18, 2023. Katika hatua kubwa ya utangazaji, mlolongo wa dakika 25 wa filamu uliwasilishwa katika Tamasha la Kimataifa la Filamu za Uhuishaji huko Annecy. mnamo Juni 14, 2023, pamoja na uwepo wa Renner na mtayarishaji Chris Meledandri.

Kuhusu usambazaji, onyesho lake la kwanza la "Prendi il Volo" lilifanyika katika Mkutano wa VIEW huko Turin, Italia, tarehe 19 Oktoba 2023. Tarehe ya kutolewa kwa tamthilia ya Marekani imepangwa Desemba 22, 2023, baada ya kuahirishwa kwa tarehe ya awali ya Juni 30. , 2023.

Hatimaye, kutokana na makubaliano kati ya Universal na Netflix, filamu hiyo itaonyeshwa kwenye Tausi kwa miezi minne ya kwanza ya dirisha la TV ya kulipia, kisha itapatikana kwenye Netflix kwa miezi kumi ijayo, na hatimaye itarudi kwa Tausi. kwa miezi minne iliyopita, kuhakikisha kuwa filamu inafikia hadhira kubwa na tofauti katika majukwaa tofauti.

Karatasi ya data ya kiufundi

Jina la Kiitaliano: Chukua Ndege Kichwa asili: Uhamiaji

Nchi ya Uzalishaji: Amerika

mwaka: 2023

Aina: Uhuishaji, Vituko, Vichekesho, Ndoto

Imeongozwa na: Benjamin renner

Nakala ya filamu: Mike White

Mzalishaji: Chris Meledandri

Nyumba ya Uzalishaji: Burudani ya Kuangaza

Usambazaji wa Kiitaliano: Universal Picha

Mkutano: Christian Gazal

Muziki: John Powell

Waigizaji asili wa sauti:

• Kumail Nanjiani: Mack
• Elizabeth Banks: Pam
• Caspar Jennings: Dax
• Tresi Gazal: Gwen
• Keegan-Michael Muhimu: Delroy
• Awkwafina: (jina la mhusika halijatolewa; limeorodheshwa kama) kiongozi wa genge la njiwa la New York City
• Danny DeVito: Dan
• David Mitchell: (Jina la mhusika halijatolewa; limeorodheshwa kama) Kiongozi wa Yogic wa shamba la bata
• Carol Kane: Erin