ஆஸ்டரிக்ஸ் எதிராக சீசர் - 1985 அனிமேஷன் திரைப்படம்
சீசருக்கு எதிரான ஆஸ்டிரிக்ஸ் (அஸ்டாரிக்ஸ் மற்றும் லா சர்ப்ரைஸ் டி சீசர்) எனவும் அறியப்படுகிறது ஆஸ்டரிக்ஸ் மற்றும் சீசரின் ஆச்சரியம் ரெனே கோஸ்கின்னி, ஆல்பர்ட் உதர்சோ மற்றும் பியெர் செர்னியா ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட சாகச மற்றும் நகைச்சுவை வகைகளில் ஒரு ஃபிராங்கோ-பெல்ஜிய அனிமேஷன் திரைப்படம், மற்றும் பால் மற்றும் கோட்டன் பிரிஸி இயக்கியது, மற்றும் காமிக் தொடரின் நான்காவது தழுவல் ஆகும். ஆஸ்டிரிக்ஸ் . ஆஸ்டரிக்ஸ் தி லெஜியோனேயர் மற்றும் ஆஸ்டரிக்ஸ் தி கிளாடியேட்டர் கதையை இணைத்த தழுவல், ரோமானியர்களால் கடத்தப்பட்ட தங்கள் கிராமத்தில் இருந்து இரண்டு காதலர்களை காப்பாற்ற ஆஸ்டெரிக்ஸ் மற்றும் அவரது நண்பர் ஒபெலிக்ஸ் ஆகியோரைப் பார்க்கிறார். அஸ்டாரிக்ஸ் எஸ்ட் லா என்ற படத்தின் தீம் பாடலை பிளாஸ்டிக் பெர்ட்ராண்ட் இசையமைத்து நிகழ்த்தினார்.
வரலாறு
ஜூலியஸ் சீசரின் வெற்றிப் பிரச்சாரங்களை க Toரவிக்க, ரோமானியப் பேரரசு முழுவதிலுமிருந்து பரிசுகள் ரோம் நகருக்குக் கொண்டு வரப்பட்டன. கொண்டாட்டங்களை சிமென்ட் செய்ய முயன்று, சீசர் ஒரு முக்கிய நிகழ்ச்சியை தயார் செய்யுமாறு, கிளாடியேட்டர்களின் முக்கிய பள்ளியின் தலைவரான காயஸ் ஃபேட்டஸுக்கு உத்தரவிட்டார், தோல்வி ஏற்பட்டால் அதை முக்கிய ஈர்ப்பாக ஆக்குவார் என்று மிரட்டினார். ரோமானியர்களை எதிர்க்கும் சிறிய கிராமமான கulலில், அவரது நண்பர் ஒபெலிக்ஸ் விசித்திரமாக நடந்துகொள்வதை ஆஸ்டெரிக்ஸ் கவனிக்கிறார். ட்ரூயிட் கெட்டாஃபிக்ஸ், சமீபத்தில் திரும்பிய தலைமை விட்டல்ஸ்டாடிஸ்டிக்ஸின் பேத்தியான பனேசியாவை காதலிப்பதை விரைவில் வெளிப்படுத்துகிறார். அவளது பாசத்தை வெல்ல முயன்ற ஒபெலிக்ஸ், அந்த இளம் பெண் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பும் மிகவும் இளைய மற்றும் அழகான ஆண் டிராகிகோமிக்ஸை சந்தித்தபோது விரக்தியடைந்தார். ஒன்றாக நேரத்தை செலவழிக்க முயன்றபோது, இரு காதலர்களும் அருகிலுள்ள காடுகளுக்குள் நுழைகிறார்கள், ரோமானியர்கள் ஒரு குழுவால் பதுங்கியிருந்து கடத்தப்பட்டனர், ஒரு புதிய ஆள்சேர்ப்பின் தலைமையில், அருகிலுள்ள காவல்படையில் தனது நூற்றுக்கணக்கான வீரர்களைக் கவர்ந்தவர்.
ஆஸ்டெரிக்ஸ் மற்றும் ஒபெலிக்ஸ் என்ன நடந்தது என்பதை அறியும்போது, அவர்கள் கிராமத்திற்குத் தெரிவிக்கிறார்கள், அது காவலரைத் தாக்கத் தொடங்குகிறது. பின்னர், நூற்றுவர் கேள்விக்குள்ளாக்கப்படுகிறார். அவர் கோபத்துடன் தனது கைதிகளை அழைத்துச் செல்லுமாறு ஆட்களுக்கு உத்தரவிட்டதை வெளிப்படுத்துகிறார். ஆஸ்ட்ரிக்ஸ் மற்றும் ஒபெலிக்ஸ், டாக்மாடிக்ஸ் உடன் இணைந்து, ஆட்சேர்ப்பு எங்கு சென்றது என்ற தகவலுக்கு அருகில் உள்ள லெஜியன் தலைமையகத்திற்குச் செல்லுங்கள். அவர் தனது கைதிகளுடன் சஹாராவில் உள்ள தொலைதூர புறக்காவல் நிலையத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார் என்பதை அறிந்ததும், அவர்கள் அவர்களைப் பின்தொடர இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டனர். பாலைவன எல்லைக்கு வந்ததும், பனேசியா மற்றும் ட்ராஜிகோமிக்ஸ் ரோமானியர்களிடமிருந்து தப்பிச் சென்று பாலைவனத்தில் தஞ்சமடைந்துள்ளனர் என்பதை இருவரும் அறிவார்கள். இதை அறிந்ததும் ஆஸ்டரிக்ஸ் மற்றும் ஒபெலிக்ஸ் அவர்கள் எடுத்த திசையில் செல்கின்றனர். இறுதியில், அவர்கள் அடிமை வியாபாரிகளின் ஒரு கும்பலுக்குள் ஓடுகிறார்கள், அவர்கள் இருவரையும் அடிமைகளாக விற்று ரோமுக்கு அனுப்பியதை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்.
ரோமானிய தலைநகரான ஆஸ்டெரிக்ஸ் மற்றும் ஒபெலிக்ஸ் ஆகியோருக்கு பனேசியா மற்றும் ட்ராஜிகோமிக்ஸ் கைஸால் வாங்கப்பட்டிருப்பதை அறிய முடிகிறது. இந்த ஜோடி அவரை ஒரு குளியல் இல்லத்தில் சந்திக்க முயன்றது, காயஸ் தனது மெய்க்காப்பாளர்களை எவ்வளவு எளிதாக அடித்தார் என்று பார்க்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினார். ஈர்க்கப்பட்ட அவர், தனது நிகழ்ச்சிக்காக அவர்களைப் பிடிக்கும்படி தனது ஆட்களுக்கு கட்டளையிடுகிறார். அவரது மாய மருந்தை இழக்க காரணமாக அவரது நண்பருடன் ஒரு சிறிய வாக்குவாதத்தைத் தொடர்ந்து, ஆஸ்டரிக்ஸ் காயஸின் ஆட்களால் கடத்தப்பட்டார். ஒபெலிக்ஸ் காணாமல் போனதை அறிந்ததும், அவரைத் தேடத் தொடங்கினார், வெள்ளத்தில் மூழ்கியிருந்த செல்லிலிருந்து அவரை மீட்டார். இருப்பினும், டாக்மேடிக்ஸ் மறைந்து, மாய மருந்தை மீட்டெடுக்க நகர சாக்கடையில் தப்பித்த பிறகு. இரண்டும் இல்லாமல், இந்த ஜோடி பனேசியா மற்றும் ட்ராஜிகோமிக்ஸைத் தொடர்ந்து தேடுகிறது மற்றும் சீசரின் உத்தரவின் பேரில், கொலோசியத்தில் பேரரசரின் நிகழ்ச்சியின் இறுதிப் போட்டியாக கயஸ் ஏற்பாடு செய்ததை விரைவாகக் கற்றுக்கொள்கிறார்.
உள்ளே நுழைய முயற்சித்து, இந்த ஜோடி கயஸ் பள்ளிக்குச் செல்கிறது, அடுத்த நாள் கிளாடியேட்டராக வேலை கிடைக்கிறது. கோல்ஸ் விரைவில் நிகழ்ச்சியை கெடுத்து, தேர் பந்தயத்தில் வெற்றி பெற்று, பல கிளாடியேட்டர்களை எளிதாக வீழ்த்தினார். டிராகிகோமிக்ஸ் மற்றும் பனேசியா ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்து சிங்கங்கள் அவர்களைத் தாக்க கட்டவிழ்த்து விடப்பட்டதால், டாக்மேடிக்ஸ் மாய மருந்தோடு வருகிறார். இந்த குழு சிங்கங்களை போஷனால் தோற்கடிக்கிறது, அதே நேரத்தில் ஒபிலிக்ஸ், பானேசியாவால் திசைதிருப்பப்பட்டது, தற்செயலாக கொலோசியத்தின் மூன்றில் ஒரு பகுதியை உடைக்கிறது. காட்சிகளால் ஈர்க்கப்பட்ட சிசேர், கவுல்களுக்கு அவர்களின் சுதந்திரத்தை வழங்குகிறார். வீடு திரும்பியதும், குழு அவர்களின் கிராமத்தின் வழக்கமான வெற்றிக் கொண்டாட்டத்திற்கு வருகை தருகிறது. கிராமவாசிகள் கொண்டாடும் போது, ஆஸ்டெரிக்ஸ் ஒரு மரத்தில் தனியாக அமர்ந்திருக்கிறார், அவர் திரும்பியவுடன் பனீசியாவை காதலித்தார்.
தொழில்நுட்ப தரவு
அசல் தலைப்பு ஆஸ்டெரிக்ஸ் மற்றும் லா சர்ப்ரைஸ் டி சீசர்
அசல் மொழி பிரஞ்சு
உற்பத்தி செய்யும் நாடு பிரான்ஸ்
ஆண்டு 1985
கால 79 நிமிடம்
பாலினம் அனிமேஷன், சாகசம், நகைச்சுவை, அற்புதம்
இயக்குனர் காத்தான் மற்றும் பால் பிரிஸி
பொருள் ரெனே கோஸ்கின்னி (காமிக்ஸ்)
திரைப்பட ஸ்கிரிப்ட் பியர் செர்னியா
தயாரிப்பாளர் யான்னிக் பீல்
தயாரிப்பு வீடு கௌமோன்ட், தர்காட், லெஸ் புரொடக்ஷன்ஸ் ரெனே கோஸ்கினி
விநியோகம் இத்தாலிய டாரஸ் சினிமாடோகிராஃபிக்காவில்
பெருகிவரும் ராபர்ட் மற்றும் மோனிக் இஸ்னார்டன்
சிறப்பு விளைவுகள் கீத் இங்ஹாம்
இசை விளாடிமிர் காஸ்மா
ஸ்டோரிபோர்டில் நோபி கிளார்க்
பொழுதுபோக்குகள் ஆல்பர்டோ கோனேஜோ
வால்பேப்பர்கள் மைக்கேல் குரின்
அசல் குரல் நடிகர்கள்
ரோஜர் கேரல்: ஆஸ்டரிக்ஸ்
Pierre Tornade: Obelix
பியர் மாண்டி: காயஸ் ஒப்டஸ்
செர்ஜ் சாவியன்: ஜூலியஸ் சீசர்
ஹென்றி லாபுசியர்: பனோரமிக்ஸ்
ரோஜர் லுமான்ட்: பெர்டிகியோர்னஸ்
இத்தாலிய குரல் நடிகர்கள்
வில்லி மோசர்: ஆஸ்டரிக்ஸ்
ஜார்ஜியோ லோகுரடோலோ: ஒபெலிக்ஸ்
செர்ஜியோ மேட்டூசி: காயஸ் ஒப்டஸ்
டியாகோ ரீஜண்ட்: ஜூலியஸ் சீசர்
விட்டோரியோ பட்டார்ரா: பனோரமிக்ஸ்
ரிக்கார்டோ கரோன்: பெர்டிகியோர்னஸ்
