இயக்குனர்கள் ரெஜினா வெல்கர் மற்றும் நினா வெல்ஸ் ஆகியோர் தங்களின் புதிய படமான "லேட் & தி மேஜிக் வாட்டர்ஸ்டோன்" பற்றி விவாதித்தனர்.

புதிய ஜெர்மன்-பெல்ஜிய அனிமேஷன் படம் லேட் & மேஜிக் வாட்டர்ஸ்டோன் கடந்த வெள்ளிக்கிழமை Netflix இல் அறிமுகமானது. இயக்கம் ராணி வெல்கர் e நினா வெல்ஸ், குழந்தைகளுக்கான திரைப்படம் செபாஸ்டியன் லைபெக்கின் புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் கரடி ராஜாவிடம் இருந்து திருடப்பட்ட மாயக் கல்லை மீட்டெடுக்கத் தொடங்கிய லட்டே மற்றும் அவரது ஆர்வமுள்ள அணில் நண்பர் ட்ஜூம் ஆகியோரின் சாகசங்களைப் பின்பற்றுகிறது. ஒரு மின்னஞ்சல் நேர்காணலில் CG அனிமேஷன் படத்தின் இயக்குனர்களுடன் உரையாடும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. அவர்களின் கவர்ச்சிகரமான திட்டத்தைப் பற்றி அவர்கள் எங்களிடம் கூறியது இங்கே:

இந்த மாதம் Netflixல் உங்கள் திரைப்படம் அறிமுகமானதற்கு வாழ்த்துகள். நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் படத்தில் எப்படி ஈடுபட்டீர்கள் என்று சொல்ல முடியுமா?

குயின் வெல்கர்: படத்தின் நிர்வாக தயாரிப்பாளரான லிலியன் கிளாஜஸை சில வருடங்களாக நான் அறிவேன். முதல் நிதியுதவி டிரெய்லரில் நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்தோம் லேட் மச்சியாடோ, இது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது. நான் உடனடியாக லட்டே மற்றும் அவளது நண்பர்களுடன் காதல் கொண்டேன், மேலும் லட்டேவை எனது முதல் திரைப்படமாக இயக்கும்படி கேட்டபோது மிகவும் உற்சாகமடைந்தேன்.

நினா வெல்ஸ்: 2017 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், தயாரிப்பு தொடங்குவதற்கு சுமார் நான்கு மாதங்களுக்கு முன்பு, தயாரிப்பாளர்களான லிலியன் கிளேஜஸ் மற்றும் தாமஸ் முல்லர் ஆகியோர், ரெஜினாவுடன் செபாஸ்டியன் லைபெக் எழுதிய மிகவும் வெற்றிகரமான மற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட குழந்தைகள் புத்தகத்தின் அடிப்படையில் ஆண்ட்ரியா டெப்பர்ட் மற்றும் மார்ட்டின் பெஹ்ன்கே எழுதிய இந்தப் படத்தை இயக்க விரும்புகிறீர்களா என்று என்னிடம் கேட்டார்கள். . நாங்கள் முதலில் சந்தித்த பிறகு, இது ஒரு அற்புதமான மற்றும் அற்புதமான கதை என்று நாங்கள் இருவரும் ஒப்புக்கொண்டோம், நாங்கள் சொல்ல விரும்புகிறோம், மேலும் நாங்கள் எங்கள் சொந்த யோசனைகளை உருவாக்கத் தொடங்கினோம்.

நீங்கள் எப்போது வேலை செய்ய ஆரம்பித்தீர்கள், அதை முடிக்க எவ்வளவு நேரம் ஆனது?

ரெஜினா: முதல் நிதியுதவி கருத்து / டிரெய்லர் சுமார் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்டது. 2017 கோடையின் பிற்பகுதியில், நான் இயக்குநராகப் பணியாற்றத் தொடங்கியபோது படத்தின் தயாரிப்பு தொடங்கியது. மற்றும் ஸ்வூஷ்! ஏப்ரல் 2019 இல் இறுதிப் படத்துடன் இறுதி ஆடியோ கலவையில் அமர்ந்திருந்தேன். நேரம் மிக விரைவாக கடந்துவிட்டது!

எந்த அனிமேஷன் ஸ்டுடியோக்கள் படத்தில் வேலை செய்தன?

ரெஜினா: உற்பத்தி மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு முக்கியமாக ஜெர்மனியில் ஈகிள் ஐ மற்றும் பெல்ஜியத்தில் கிரிட் அனிமேஷன் இடையே பிரிக்கப்பட்டது. ஆறுக்கும் மேற்பட்ட தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் ஈடுபட்டு பல்வேறு பணிகளை கவனித்து வந்தன. ஹாலேயில் (ஜெர்மனி) மோஷன்வொர்க்ஸ் ஸ்டோரிபோர்டுகள் மற்றும் தளவமைப்புகளைச் செய்தோம், லுட்விக்ஸ்பர்க்கில் (ஜெர்மனி) வூட்பிளாக் திட்டங்களில் பணிபுரிந்தோம், ஸ்பெயினில் உள்ள டிங்கர் மேஜிக் ரிக்கிங்கிற்குப் பொறுப்பாக இருந்தது, இந்தியாவில் philmCGI அனிமேஷனுக்கு நிறைய உதவியது, கொலோனில் உள்ள டேவால்கர் ஸ்டுடியோஸ் (ஜெர்மனி) பெல்ஜியத்தில் உள்ள கட்டத்திற்கு எல்லாம் திரும்பும் வரை முழு செட் மற்றும் ஷேடிங், இது இறுதி புகைப்படத்திற்கு முழு ஒளி / ரெண்டர் / கம்ப்ப் செய்தது.

திட்டத்தின் காட்சி தாக்கங்கள் என்ன?

ரெஜினா: என்னைப் பொறுத்தவரை, தொட்டுணரக்கூடிய கதாபாத்திரங்களுடன் கிட்டத்தட்ட யதார்த்தமான தொகுப்பில் மாயாஜால வண்ணங்களுடன் ஒரு விளக்கமான மற்றும் அற்புதமான உலகத்தை இணைப்பது இந்த திட்டத்தில் சவாலாக இருந்தது. அங்கே நீங்கள் இரண்டு பெரிய தாக்கங்களைக் காண்கிறீர்கள்: காடுகள், கற்கள், ரோமங்கள் போன்ற தூய்மையான இயல்பு ஒருபுறம் மற்றும் வண்ணமயமான மாயாஜால விசித்திரக் கதைகள் மறுபுறம். (உதாரணமாக) ஒரு காடுகளின் குழப்பமான யதார்த்தத்தை அழகான காட்சி மொழியாக மாற்ற, விளக்குகளுடன் நிறைய வேலை செய்தோம். அனைத்து சிறிய விவரங்கள் அல்லது மேற்பரப்பு கட்டமைப்புகள் மற்றும் சூப்பர் சுவாரஸ்யமான விலங்கு படங்கள் (எ.கா. சில வித்தியாசமான தவளைகள்) கொண்ட பல இயற்கை புகைப்படங்கள் முக்கிய குறிப்புகளாக இருந்தன. ஆனால் குறும்படத்தின் அம்சமான பாஸ்கல் கேம்பியனின் கலைப் படைப்புகளும் அணை காப்பாளர் o கார்டன் பார்ட்டி அத்துடன் சில அனிமேஷன் விளம்பரங்கள் வண்ணங்கள் மற்றும் விளக்குகளுக்கு உத்வேகத்தின் நல்ல ஆதாரமாக இருந்தன.

நினா: வடக்கு ஐரோப்பா மற்றும் பிற ஐரோப்பிய கிராமப்புற காடுகளின் ஒளி மற்றும் வளிமண்டலத்தால் நாங்கள் ஈர்க்கப்பட்டோம்.

இந்த அம்சத்தில் உங்களின் மிகப்பெரிய சவாலாக என்ன கூறுவீர்கள்?

ரெஜினா: ஒரு வலுவான மற்றும் பிடிவாதமான முக்கிய கதாபாத்திரம் இன்னும் வேடிக்கையாகவும் அன்பாகவும் இருக்கும் மற்றும் பலவீனத்தைக் கொண்டிருப்பது மிகப்பெரிய சவாலாக இருந்தது. லட்டே பலவிதமான குணநலன்களைக் கொண்டுள்ளார், இது அவளை மிகவும் சுவாரஸ்யமாக்குகிறது, ஆனால் அவளுடைய நடத்தையை சமநிலைப்படுத்துவது கடினமாகிறது. அவள் வலுவாகவும் வலுவாகவும் இருக்க முடியும், ஆனால் அமைதியாகவும் உணர்ச்சிவசப்படக்கூடியவளாகவும் இருக்கலாம். ஒரு உற்பத்தி நிலைப்பாட்டில் இருந்து, மிகப்பெரிய சவால் என்னவென்றால், அனைத்து வெவ்வேறு துறைகளும் உலகம் முழுவதும் பரவியுள்ளன, மேலும் நாம் பார்வையை முன்வைத்து எல்லாவற்றையும் சீரமைக்க வேண்டும்.

நினா: இந்தப் படத்தைப் பற்றிய எங்கள் பார்வையிலிருந்து விலகிச் செல்லாமல் இருப்பது எங்களுக்கு முக்கியமானது. அமெரிக்காவில் உள்ள அனிமேஷன் படங்களை விட மிகக் குறைவான பட்ஜெட்டைக் கொண்ட பெரும்பாலான ஐரோப்பிய அனிமேஷன் தயாரிப்புகளைப் போலவே, நாங்கள் நிறைய வர்த்தக பரிமாற்றங்களை எதிர்கொண்டோம். இறுதியில் அனைத்து ஆய்வுகளும் அவர்களின் அற்புதமான வேலை மற்றும் அதைச் செய்வதற்கான ஆர்வத்துடன் எங்களுக்கு உதவியது.

ஜெர்மனி மற்றும் ஐரோப்பாவில் படத்தின் வரவேற்பு எப்படி இருந்தது?

ரெஜினா: இது சிறிது நேரம் கழித்து ஜெர்மனியில் வெளியிடப்பட்டது உறைந்த II டிஸ்னியால், இது சில கவனத்தை ஈர்த்தது, ஆனால் ஒட்டுமொத்தமாக நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. குறிப்பாக செம்னிட்ஸ் (ஜெர்மனி) இல் நடந்த ஷ்லிங்கெல் குழந்தைகள் திரைப்பட விழாவில் எங்கள் பிரீமியர் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது மற்றும் குழந்தைகள் அதை விரும்பினர். எனவே நீங்கள் வேறு என்ன விரும்பலாம்? பிரான்சிலும் எங்களுக்கு அதிக பார்வையாளர்கள் இருந்தனர் - எங்கள் பிரெஞ்சு நடன பயிற்றுவிப்பாளர் கரடியை அனைவரும் விரும்புவார்கள் என்று நினைக்கிறேன்! துரதிர்ஷ்டவசமாக, சில ஐரோப்பிய நாடுகளில் தொற்றுநோய் தடைகள் காரணமாக எதிர்பார்த்தபடி திரையரங்கு வெளியீடு கிடைக்கவில்லை. ஆனால் அது எப்படியும் நடக்கும், குறைந்தபட்சம் ஆன்லைனில்.

நினா: அதிர்ஷ்டவசமாக, லேட் மச்சியாடோ கொரோனா உலகிற்கு வருவதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்சில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. அவர் பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனியில் விளையாடியதைக் கண்டு நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன். ஆனால் பின்னர், நாம் அனைவரும் அறிந்தபடி, எல்லாம் மாறிவிட்டது.

உங்கள் மிகப்பெரிய அனிமேஷன் தாக்கங்கள் மற்றும் உத்வேகத்தின் ஆதாரங்கள் யார்?

ரெஜினா: அனிமேஷனுக்கான உத்வேகம் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் எப்போதும் உண்மையான மனிதர்கள் மற்றும் சூழ்நிலைகள் என்று நான் நினைக்கிறேன். ஏனெனில் உண்மைக் கதைகளை உருவக வழியில் சொல்ல அனிமேஷன் சரியான மொழி. செயற்கையான பக்கத்தின் தாக்கங்கள் வெளிப்படையாக பல்வேறு அனிமேஷன்கள் - எங்களிடம் துணுக்குகள் இருந்தன கேவலமான என்னை o உங்கள் டிராகனுக்கு எப்படி பயிற்சி அளிப்பது Latte க்கான எங்கள் குறிப்புகளில்.

திரைப்பட விழாக்களுக்குச் செல்வது மற்றும் பல வித்தியாசமான பாணிகளைக் கொண்ட இந்த அழகான குறும்படங்கள் அனைத்தையும் பார்ப்பது எனக்கும் மிகவும் பிடிக்கும். இது நிச்சயமாக மிகப்பெரிய தாக்கங்களில் ஒன்றாகும்.

நினா: பல ஆண்டுகளாக, மகோடோ ஷிங்காய் அல்லது மமோரு ஹோசோடா போன்ற இயக்குனர்களால் அனிமேஷனால் ஈர்க்கப்பட்டேன், கதை ரீதியாகவும் காட்சி ரீதியாகவும். நான் டீன் டெப்லோயிஸின் படைப்புகளின் மிகப்பெரிய ரசிகன்.

படத்தில் இருந்து பார்வையாளர்கள் எதை எடுத்துக்கொள்வார்கள் என்று நம்புகிறீர்கள்?

ரெஜினா: முதலில், பார்வையாளர்கள் படத்தைப் பார்த்து ரசிப்பார்கள் என்று நம்புகிறேன். மேலும், சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு முதல் நட்பு மற்றும் குடும்பம் வரை பல முக்கியமான தலைப்புகள் எங்களிடம் உள்ளன. மரியாதை மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளல் அடிப்படையில், லேட்டே அத்தகைய நேர்மறையான செய்தியைக் கொண்டுள்ளது, எனவே பார்வையாளர்களைத் தொட்டு உணர்ச்சிவசப்படும் சூழ்நிலைகள் படத்தில் இருப்பதாக நம்புகிறேன்.

நினா: நீங்கள் நம்பியிருக்கும் ஒரு உண்மையான நண்பரின் செய்தி, நீங்கள் வாழ்க்கையில் அடையக்கூடிய மிக முக்கியமான மற்றும் அற்புதமான விஷயங்களில் ஒன்றாகும்.

2020ல் பெண்களால் இயக்கப்படும் அனிமேஷன் திரைப்படங்களை அதிகம் பார்க்கத் தொடங்குகிறோம் என்பதைப் பற்றி நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள்?

ரெஜினா: இது அனைவருக்கும் மரியாதை மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளல் பற்றியது. வாய்ப்பு கிடைத்தால் பெண்கள் சுவாரஸ்யமான மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமான வேலைகளைச் செய்யலாம். மேலும் அனைத்து அடுத்தடுத்த பெண் தலைமுறைகளும் இனி இந்த விவாதத்தில் ஈடுபடக்கூடாது. நான் இயக்குனராக இருப்பதால் இந்தப் படத்தை உருவாக்கினேன், இயக்குநராக இல்லை. எங்களிடம் ஒரு பெண் முக்கிய கதாபாத்திரம் உள்ளது, ஒரு சிறப்பு நோக்கத்துடன் அல்ல, ஆனால் அது எங்கள் பாத்திர அமைப்பில் சிறப்பாக செயல்பட்டது. உண்மையைச் சொல்வதென்றால், அவள் மிகவும் அழகான பெண், அவள் பெண்ணா அல்லது ஆணா என்பதை நீங்கள் பொருட்படுத்த வேண்டாம்.

நினா: ஏய் உலகமே பழகிக்கொள்! ஐரோப்பாவில், கடந்த தசாப்தத்தில் நிறைய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டுள்ளன, அதிகமான அனிமேஷன்கள் பெண்களால் இயக்கப்படுகின்றன, மேலும் அதிகமான ஸ்டுடியோ குழுக்கள் பெண் மற்றும் ஆண் கலைஞர்களிடையே அதிக அளவில் சமநிலையில் உள்ளன. இவ்வளவு நாள் பெரிய செய்தியாக இருக்காது.

நீங்கள் அடுத்து என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்?

ரெஜினா: நான் ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்காகவும் சில வணிகத் திட்டங்களுக்காகவும் எனது சில விஷயங்களை எழுதுகிறேன், ஆனால் புதிய திட்டங்களைப் பற்றி லிலியனிடம் பேசுகிறேன். பால் முள்ளம்பன்றி திரைப்படத்தில் நிறைய பேசுகிறது, ஆனால் அது இன்னும் நிறைய சொல்ல வேண்டும்!

நினா: தற்போது திறமையான ஐரிஷ் எழுத்தாளரும் இயக்குநருமான கிறிஸ்டினா யீயும் நானும் ஒரு படத்தின் கதையை உருவாக்கி வருகிறோம். அனிமேஷின் மீதான எனது காதலால் தாக்கப்பட்ட எனது யோசனைகளில் ஒன்றின் அடிப்படையிலான அசல் கதை இது. நான் ஏற்கனவே ஸ்கிரிப்ட் எழுதிய இரண்டாவது திட்டம் நிதியளிக்கும் கட்டத்தில் உள்ளது மற்றும் இலையுதிர்காலத்தில் மற்றொரு அனிமேஷன் படத்திற்கான அனிமேஷனை இயக்குவேன் (இதுவும் ஒரு பெண் இயக்கியது).

நீங்கள் பார்க்க முடியும் லட்டே மற்றும் மேஜிக் வாட்டர்ஸ்டோன் இந்த மாதம் Netflix இல். மேலும் தகவலுக்கு www.sola-media.com/details/latte.html ஐப் பார்வையிடவும்