விசித்திரக் கதைகள் கற்பனையானவை - 1987 அனிம் தொடர்

விசித்திரக் கதைகள் கற்பனையானவை (ஜப்பானிய தலைப்பு グ リ ム 名作 劇場 குரிமு மெய்சாகு கெகிஜோ) அசல் பதிப்பில் க்ரிம் மாஸ்டர்பீஸ் தியேட்டர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது நிப்பான் அனிமேஷனின் ஜப்பானிய அனிம் ஆந்தாலஜி தொடராகும். எபிசோடுகள் பலவிதமான நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகளின் தழுவல்களாகும், மேலும் பெயர் இருந்தபோதிலும், கிரிம் சகோதரர்களின் கதைகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை.

இந்தத் தொடர் இரண்டு சீசன்களில் ஓடியது. Gurimu Meisaku Gekijou (グ リ ム 名作 劇場) ஜப்பானில் Asahi TV நெட்வொர்க் மூலம் அக்டோபர் 21, 1987 முதல் மார்ச் 30, 1988 வரை மொத்தம் 24 அத்தியாயங்களில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஷின் குரிமு மீசாகு கெகிஜௌ (新 グ リ ム 名作 劇場) 2 அக்டோபர் 1988 முதல் 26 மார்ச் 1989 வரை TV Asahi மூலம் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இத்தாலியில், 47 இல் இத்தாலியா 1 மூலம் மொத்தம் 1989 அத்தியாயங்கள் ஒளிபரப்பப்பட்டன.

என்ற தலைப்பின் கீழ் நியூஸ்ஸ்டாண்டுகளில் டி அகோஸ்டினியால் தொடரின் சில அத்தியாயங்கள் திருத்தப்பட்டுள்ளன ஆயிரத்து ஒரு விசித்திரக் கதைகள், கிறிஸ்டினா டி அவெனாவின் அத்தியாயங்களுக்கான அறிமுகத்துடன்.

வரலாறு

இந்தத் தொடர் கிரிம் சகோதரர்களின் மிகவும் பிரபலமான விசித்திரக் கதைகளின் விசுவாசமான மாற்றமாகும். பனி வெள்ளை, செனரென்டோலா, தூங்கும் அழகி, ராபெரோன்சோலோ, ஹென்செல் மற்றும் கிரெட்டல், முதலியன, அவற்றில் சில பல எபிசோடுகளைக் கொண்டது.

சகோதரர்கள் கிரிம்மின் அசல் விசித்திரக் கதைகளும் வன்முறை மற்றும் கொடூரமான கதைகளைச் சொல்வதால், அவை நிப்பான் அனிமேஷனின் அனிமேஷனிலும் குறிப்பிடப்படுகின்றன. இது அசல் அனிமேஷின் வெட்டுக்கள் மற்றும் தணிக்கைக்கு வழிவகுத்தது.

வன்முறை, தெளிவற்ற மனப்பான்மை, நிர்வாணக் காட்சிகள் போன்ற காட்சிகளைத் தவிர்த்துவிடாததால், இந்தத் தொடர் வயதுவந்த பார்வையாளர்களுக்கு ஏற்றது: பட்ரியாவில், முன்கூட்டியே மூடப்பட்ட தொடருக்கு பல சிக்கல்களை உருவாக்கிய அனைத்து கூறுகளும். உண்மையில், கிரிம் சகோதரர்களின் கட்டளைகளை துல்லியமாக பின்பற்றி, சில சமயங்களில் தீவிரமான முறையில், கொடூரமான டோன்கள் மற்றும் இருண்ட அம்சங்களை உச்சரிப்பது ஆசிரியர்களின் குறிப்பிட்ட நோக்கமாக இருந்தது.

இத்தாலியில், எபிசோட் 6 இன் சிறிய தணிக்கையைத் தவிர, குழந்தைத்தனமான பார்வையாளர்களுக்கான பல உறுதியான வலுவான காட்சிகள் தவிர்க்கப்பட்டன.

விசித்திரக் கதைகள் கற்பனையானவை இரண்டு தொடர்களை உள்ளடக்கியது. ஜப்பானில் க்ரிம் மாஸ்டர்பீஸ் தியேட்டர் (グ リ ム 名作 劇場, குரிமு மீசாகு கெகிஜோ) என அறியப்படும் முதல் தொடர், 21 அக்டோபர் 1987 முதல் மார்ச் 30, 1988 வரை மொத்தம் 24 அத்தியாயங்களில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஜப்பானில் நியூ க்ரிம் மாஸ்டர்பீஸ் தியேட்டர் (新 グ リ ム 名作 劇場, ஷின் குரிமு மீசாகு கெகிஜோ) என அழைக்கப்படும் இரண்டாவது தொடர், அக்டோபர் 2, 1988 மற்றும் மார்ச் 26, 1989 இடையே மொத்தம் 23 அத்தியாயங்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது. இரண்டு தொடர்களும் நிப்பான் அனிமேஷனால் ஆசாஹி பிராட்காஸ்டிங் கார்ப்பரேஷன் ஆஃப் ஒசாகாவுடன் இணைந்து தயாரிக்கப்பட்டது. இது தொடரின் ஆங்கிலப் பெயரிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

விசித்திரக் கதைகளின் தொகுப்பு அமெரிக்காவில் நிக்கலோடியனால் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ளூர் நிலையங்களில் ஒளிபரப்பப்பட்டது.

அத்தியாயங்கள்

சீசன்

01 "பிரெமனின் பயண இசைக்கலைஞர்கள்" (பிரெமென் இசைக்கலைஞர்கள்)
02 "ஹேன்சல் மற்றும் கிரெட்டல்" (ஹேன்சல் மற்றும் கிரெட்டல்)
03 "தவளை இளவரசன் (பாகம் 1)"
04 "தவளை இளவரசன் (பாகம் 2)"
05 "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்"
06 "தங்க வாத்து"
07 "புஸ் இன் பூட்ஸ் (பாகம் 1)" (
08 "புஸ் இன் பூட்ஸ் (பாகம் 2)"
09 "பனி வெள்ளை மற்றும் சிவப்பு ரோஜா"
10 "ஸ்னோ ஒயிட் (பாகம் 1)"
11 "ஸ்னோ ஒயிட் (பாகம் 2)"
12 "ஸ்னோ ஒயிட் (பாகம் 3)"
13 "ஸ்னோ ஒயிட் (பாகம் 4)"
14 "உலகிற்கு வெகுதூரம் சென்ற ஆறு பேர்" (ஆறு பிரபலமான மனிதர்கள்)
15 "ஜீவத் தண்ணீர்" (
16 "ப்ளூபியர்ட்"
17 "ஜோரிண்டே மற்றும் ஜோரிங்கல்"
18 "பிரையர் ரோஸ்"
19 "பழைய சுல்தான்"
20 "கிங் த்ரஷ் தாடி"
21 "கெட்ட ஆவி"
22 "தேய்ந்து போன நடன காலணிகள்"
23 "சிண்ட்ரெல்லா (பாகம் 1)"
24 "சிண்ட்ரெல்லா (பாகம் 2)"

சீசன்

01 "படிக பந்து"
02 "திருமதி நரியின் திருமணம்"
03 "பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட்"
04 "மாய இதயம்"
05 "ராபன்ஸல்"
06 "காட்டில் வயதான பெண்"
07 "உண்மையுள்ள பாதுகாவலர்கள்"
08 "ஓநாய் மற்றும் நரி"
09 "மதர் ஹோலே"
10 "ஆறு ஸ்வான்ஸ்"
11 "பல வண்ணங்களின் மேலங்கி"
12 "சகோதரன் மற்றும் சகோதரி"
13 "திறமையான நான்கு சகோதரர்கள்"
14 "பாட்டில் உள்ள ஆவி"
15 "இரும்பு அடுப்பு"
16 "கரடி தோல்"
17 "முயல் மற்றும் முள்ளம்பன்றி"
18 "அயர்ன் மேன்"
19 "துணிச்சலான சிறிய தையல்காரர்"
20 "தி ரென் மற்றும் கரடி"
21 "ரம்பிள்"
22 "தி வாட்டர் நிக்ஸி"
23 "காட்பாதர் மரணம்"

தொழில்நுட்ப தரவு

ஆசிரியர் பிரதர்ஸ் கிரிம் (தி டேல்ஸ் ஆஃப் தி ஹார்த்)
இயக்குனர் Kazuyoshi Yokota, Fumio Kurokawa
திரைப்பட ஸ்கிரிப்ட் ஜிரோ சைட்டோ, கசுயோஷி யோகோடா, ஷிகெரு ஓமாச்சி, தகயோஷி சுசுகி
சார். வடிவமைப்பு ஹிரோகாசு இஷியுகி, ஷுய்ச்சி இஷி, ஷூச்சி செகி, சுசுமு ஷிரௌமே, டெட்சுயா இஷிகாவா, யாசுஜி மோரி
கலைநயமிக்க திர் மிடோரி சிபா
இசை ஹிடியோ ஷிமாசு, கோச்சி மொரிடா
ஸ்டுடியோ நிப்பான் அனிமேஷன்
பிணைய டிவி ஆசாஹி
முதல் டிவி அக்டோபர் 21, 1987 - மார்ச் 30, 1988
அத்தியாயங்கள் 47 (முழுமையானது) (இரண்டு பருவங்கள் - 24 + 23)
உறவு 4:3
அத்தியாயத்தின் காலம் 22 நிமிடம்
இத்தாலிய நெட்வொர்க் சேனல் 5, HRT 2, ஹிரோ
முதல் இத்தாலிய தொலைக்காட்சி 1989
இத்தாலிய அத்தியாயங்கள் 47 (முழுமையானது)
இத்தாலிய உரையாடல்கள் பாவ்லோ டோரிசி, மெரினா மொசெட்டி ஸ்பாக்னுலோ (மொழிபெயர்ப்பு)
இத்தாலிய டப்பிங் ஸ்டுடியோ டெனெப் திரைப்படம்
இரட்டை இயக்குனர். அது. பாவ்லோ டோரிசி

ஆதாரம்: https://it.wikipedia.org/wiki/Le_fiabe_son_fantasia#Sigle