டிஸ்கவர்ரிங் தி அமெரிக்காஸ் - 1991 அனிமேஷன் தொடர்

"டிஸ்கவர் தி அமெரிக்காஸ்" (அசல் தலைப்பு "Il était une fois... les Amériques"), 1991 ஆம் ஆண்டு ஆல்பர்ட் பேரிலியால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பிரெஞ்சு அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடராகும். "Once upon a time..." தொடரின் ஒரு பகுதி, இந்தத் தொடர் அதன் சிறப்பம்சமாகும். அமெரிக்க கண்டத்தின் வரலாற்றில் கல்வி மற்றும் பொழுதுபோக்கு அணுகுமுறை.

வளர்ச்சி மற்றும் சதி

ஒவ்வொன்றும் 26 நிமிடங்கள் நீடிக்கும் 25 அத்தியாயங்களைக் கொண்ட இந்தத் தொடர், ப்ரோசிடிஸ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் இத்தாலியில் 1 இல் இத்தாலி 1993 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. "டிஸ்கவர் தி அமெரிக்காஸ்" அமெரிக்க நாகரிகங்களின் கதையைச் சொல்கிறது, எஸ்கிமோக்கள் முதல் ஆஸ்டெக்குகள் மற்றும் இன்காக்கள், மற்றும் மேற்கு நாடுகளின் வெற்றி மற்றும் அமெரிக்கப் புரட்சிப் போர் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கியது.

பாத்திரங்கள் மற்றும் டப்பிங்

முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் அனிமேஷன் காட்சியில் நன்கு அறியப்பட்ட குரல்களால் குரல் கொடுக்கப்படுகின்றன. இவற்றில், ரோஜர் கேரல் மேஸ்ட்ரோவுக்கு தனது குரலைக் கொடுக்கிறார், அதே நேரத்தில் மொரிசியோ ஸ்காட்டோரின் இத்தாலிய பதிப்பில் அவரை டப் செய்கிறார். மற்ற குரல் நடிகர்களில் ஐவோ டி பால்மா, ரிக்கார்டோ ரோவட்டி, அலெஸாண்ட்ரா கார்போஃப் மற்றும் ஜியோவானி பாட்சாடோ ஆகியோர் அடங்குவர்.

அத்தியாயங்கள்

எபிசோடுகள் முதல் அமெரிக்கர்கள் தொடங்கி, வெற்றிக்கு முன் ஆஸ்டெக்குகளின் வரலாறு, கிறிஸ்டோபர் கொலம்பஸின் கனவு, சுதந்திரப் போர், தங்க வேட்டை மற்றும் இந்திய மக்களின் முடிவு வரை பல்வேறு தலைப்புகளைக் கையாள்கின்றன. ஒவ்வொரு அத்தியாயமும் அமெரிக்க வரலாற்றில் ஒரு வித்தியாசமான மற்றும் முக்கியமான தருணத்திற்கு ஒரு சாளரம்.

கலாச்சார தாக்கம்

"அமெரிக்காவை மீண்டும் கண்டுபிடிப்போம்" என்பது ஒரு கார்ட்டூன் மட்டுமல்ல, இது ஒரு உண்மையான கற்பித்தல் கருவியாகும், இது தலைமுறை தலைமுறையாக குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் வரலாற்றை ஈர்க்கக்கூடிய மற்றும் அணுகக்கூடிய வழியில் கற்றுக்கொள்ள அனுமதித்தது. வரலாற்றுத் துல்லியம் மற்றும் அழுத்தமான கதைசொல்லல் ஆகியவற்றின் கலவையுடன் இந்தத் தொடர், கூட்டு நினைவகத்தில் ஒரு அழியாத முத்திரையை பதித்துள்ளது.

முடிவுக்கு

முடிவில், "அமெரிக்காவை மீண்டும் கண்டுபிடிப்போம்" என்பது அனிமேஷனை எவ்வாறு கல்வி மற்றும் பொழுதுபோக்குக்கு பயன்படுத்தலாம் என்பதற்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. இந்தத் தொடர், அதன் செழுமையான விவரிப்பு மற்றும் வரலாற்றிற்கான தனித்துவமான அணுகுமுறையுடன், கல்வி அனிமேஷன் தொடரின் பனோரமாவில் தொடர்ந்து குறிப்புப் புள்ளியாக உள்ளது.

ஷெடா டெக்னிகா

• அசல் தலைப்பு: அது ஒரு நாள்... அமெரிக்கா
• இத்தாலிய தலைப்பு: அமெரிக்காவை மீண்டும் கண்டுபிடிப்போம்
• உருவாக்கம்: ஆல்பர்ட் பாரிலே
• உற்பத்தி: புரோசிடிஸ்
• நாடு: பிரான்ஸ்
• பிரான்சில் முதல் தொலைக்காட்சி: 1991
• இத்தாலியின் முதல் தொலைக்காட்சி: இத்தாலி 1993 அன்று 1
• அத்தியாயங்கள்: 26
• எபிசோட் காலம்: 25 நிமிடங்கள்
• பாலினம்: வரலாற்று, கல்வி
• இத்தாலிய டப்பிங்: மொரிசியோ ஸ்காட்டோரின் (மேஸ்ட்ரோ), ஐவோ டி பால்மா, ரிக்கார்டோ ரோவட்டி, அலெஸாண்ட்ரா கார்போஃப், ஜியோவானி பாட்சாடோ
• இத்தாலிய சுருக்கம்: Alessandra Valeri Manera எழுதியது மற்றும் Carmelo Carucci இசையமைத்தது, Cristina D'Avena பாடியது

இந்தத் தொடர் "ஒரு காலத்தில்..." தொடரின் ஒரு பகுதியாகும் மற்றும் அமெரிக்கக் கண்டத்தின் வரலாற்றில் அதன் தனித்துவமான மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய அணுகுமுறைக்காக தனித்து நிற்கிறது, இது அனிமேஷன் மூலம் வரலாற்றுக் கல்விக்கான அடிப்படைப் பணியாக அமைகிறது.