Introduzione

Saludos Amigos மற்றொரு டிஸ்னி அனிமேஷன் படம் அல்ல; இது லத்தீன் அமெரிக்காவின் கலாச்சாரங்கள், நிலப்பரப்புகள் மற்றும் இதயங்களுக்குள் ஒரு பயணம். 1942 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் பில் ராபர்ட்ஸ் மற்றும் ஹாமில்டன் லஸ்கே உள்ளிட்ட திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் குழுவால் இயக்கப்பட்டது, இந்த படம் டிஸ்னியின் திரைப்படவியலில் ஒரு திருப்புமுனையை பிரதிபலிக்கிறது, இது XNUMX களில் தயாரிக்கப்பட்ட ஆறு கூட்டு படங்களில் முதன்மையானது. ஆனால் இந்தப் படத்தை ஸ்டெயின்லெஸ் கிளாசிக் ஆக்கும் கூறுகள் என்ன?

கட்டமைப்பு மற்றும் உள்ளடக்கம்

நான்கு வெவ்வேறு பிரிவுகளை உள்ளடக்கிய, Saludos Amigos டிஸ்னி பிரபஞ்சத்தில் இரண்டு பிரகாசமான நட்சத்திரங்களை பிரகாசிக்க அனுமதிக்கிறது: டொனால்ட் டக் மற்றும் கூஃபி. அவற்றைத் தவிர, பிரேசிலியக் கிளி ஜோஸ் கரியோகா அறிமுகமானது, சுருட்டுகளை புகைத்து சாம்பா நடனம் ஆடும் ஒரு அழகான மற்றும் கவர்ச்சியான கதாபாத்திரம். நன்கு அறியப்பட்ட கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் புதிய அறிமுகங்களின் கலவையானது, லத்தீன் அமெரிக்காவின் பல பகுதிகளை உள்ளடக்கிய கதைக்களத்தால் மேம்படுத்தப்பட்ட ஒரு மாறும் காட்சி மற்றும் கதை அனுபவத்தை வழங்குகிறது.

ஒரு ஆழமான கலாச்சார தாக்கம்

சாலுடோஸ் அமிகோஸின் புகழ், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, "தி த்ரீ கபல்லரோஸ்" என்ற தொடர்ச்சியைத் தயாரிக்க வால்ட் டிஸ்னியைத் தூண்டியது. ஆனால் படத்தின் தாக்கம் தூய்மையான பொழுதுபோக்கிற்கு அப்பாற்பட்டது. இது லத்தீன் அமெரிக்கப் பிரபலமான கலாச்சாரத்தையும் பாதித்தது, இது படத்தின் பிரதிபலிப்பாக ரெனே ரியோஸ் போட்டிகர் உருவாக்கிய சிலி காமிக் கதாபாத்திரமான காண்டோரிட்டோவின் பிறப்பால் நிரூபிக்கப்பட்டது. சிலி கார்ட்டூனிஸ்ட் கதாப்பாத்திரங்களில் ஒருவரான பெட்ரோவை சிலி கலாச்சாரத்தை அவமதிப்பதாக விளக்கினார் மற்றும் டிஸ்னியின் கதாபாத்திரங்களுக்கு "போட்டியாக" இருக்கும் நகைச்சுவையுடன் பதிலளித்தார்.

வரவேற்பு மற்றும் அங்கீகாரம்

சலுடோஸ் அமிகோஸ் வெளியானதும் கலவையான வரவேற்பைப் பெற்றது. இருப்பினும், அதன் தாக்கம் மற்றும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் மறுக்க முடியாதவை. சிறந்த ஸ்கோர், சிறந்த பாடல் மற்றும் சிறந்த ஒலிக்கான விருதுகள் உட்பட 1944 ஆம் ஆண்டு மூன்று ஆஸ்கார் விருதுகளை இப்படம் பெற்றது.

சலுடோஸ் அமிகோஸின் தயாரிப்பு: போர் யுகத்தில் அரசியல், சிரமங்கள் மற்றும் புதுமை

வரலாற்று மற்றும் அரசியல் சூழல்

1941 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்கா நுழைவதற்கு முன்பு, வெளியுறவுத்துறை டிஸ்னியை தென் அமெரிக்காவில் ஒரு நல்லெண்ணச் சுற்றுப்பயணத்திற்கு நியமித்தது. குறிப்பாக சில லத்தீன் அமெரிக்க அரசாங்கங்கள் நாஜி ஜெர்மனியுடன் கொண்டிருந்த உறவுகளை எதிர்கொள்வதற்காக நல்ல அண்டை நாட்டுக் கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக ஒரு திரைப்படத்தை தயாரிப்பதே குறிக்கோளாக இருந்தது. இந்த சுற்றுப்பயணத்தை அந்த நேரத்தில் அமெரிக்க நாடுகளுக்கிடையேயான விவகாரங்களின் ஒருங்கிணைப்பாளர் நெல்சன் ராக்பெல்லர் எளிதாக்கினார், மேலும் வால்ட் டிஸ்னி மற்றும் இசையமைப்பாளர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் உட்பட சுமார் இருபது பேர் கொண்ட குழுவை பல லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளுக்கு அழைத்துச் சென்றார்.

உள் நிதி மற்றும் சவால்கள்

படத்தின் தயாரிப்பு மத்திய அரசின் கடன் உத்தரவாதத்தால் பயனடைந்தது. இது குறிப்பாக டிஸ்னி ஸ்டுடியோவிற்கு உதவியாக இருந்தது, ஸ்டுடியோவின் அதிகப்படியான விரிவாக்கம் மற்றும் போரினால் ஐரோப்பிய சந்தைகளின் சீர்குலைவு காரணமாக நிதி சிக்கலில் இருந்தது. நிலைமையை மேலும் சிக்கலாக்கும் வகையில், நல்லெண்ணச் சுற்றுப்பயணம் தொடங்கியபோது டிஸ்னி ஸ்டுடியோவில் தொழிலாளர் நெருக்கடியும் வேலைநிறுத்தமும் இருந்தது.

கலாச்சார தாக்கம் மற்றும் புதுமை

சலுடோஸ் அமிகோஸின் தனித்தன்மைகளில் ஒன்று, வானளாவிய கட்டிடங்கள் மற்றும் நேர்த்தியாக உடையணிந்த குடியிருப்பாளர்களுடன் நவீன லத்தீன் அமெரிக்க நகரங்களைக் காட்டும் நேரடி-நடவடிக்கை ஆவணப்படத் தொடர்களைச் சேர்ப்பதாகும். இந்த தேர்வு அந்த நேரத்தில் பல அமெரிக்க பார்வையாளர்களை ஆச்சரியப்படுத்தியது, லத்தீன் அமெரிக்காவின் ஒரே மாதிரியான படத்தை மாற்ற உதவியது. திரைப்பட விமர்சகர் ஆல்ஃபிரட் சார்லஸ் ரிச்சர்ட் ஜூனியரின் கூற்றுப்படி, திரைப்படம் "ஐம்பது ஆண்டுகளில் வெளியுறவுத்துறை செய்ததை விட, அமெரிக்க மக்கள் மத்தியில் ஆர்வமுள்ள சமூகத்தை உறுதிப்படுத்த சில மாதங்களில் செய்தது."

பொழுதுபோக்குக்கு அப்பால்: ஒரு கலாச்சார மரபு

சலுடோஸ் அமிகோஸ் ஒரு அனிமேஷன் வெற்றி மட்டுமல்ல, குறிப்பிடத்தக்க கலாச்சார தாக்கத்தையும் ஏற்படுத்தியது. René Ríos Boettiger, ஒரு சிலி கார்ட்டூனிஸ்ட், சிலி மக்களுக்கு அவமானமாக கருதப்படும் பெட்ரோவின் கதாபாத்திரத்திற்கு எதிர்முனையாக, லத்தீன் அமெரிக்க காமிக்ஸில் மிகவும் பிரபலமான நபர்களில் ஒருவரான காண்டோரிட்டோவை உருவாக்க திரைப்படத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார்.

சலுடோஸ் அமிகோஸ்: லத்தீன் அமெரிக்காவின் பார்வையை மாற்றிய நான்கு பிரிவுகள்

Introduzione

சலுடோஸ் அமிகோஸ் என்பது அனிமேஷன் மற்றும் சர்வதேச உறவுகளின் வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையைக் குறிக்கும் ஒரு அனிமேஷன் திரைப்படமாகும். பில் ராபர்ட்ஸ், ஹாமில்டன் லுஸ்கே, ஜாக் கின்னி மற்றும் வில்பிரட் ஜாக்சன் ஆகியோரால் இயக்கப்பட்ட இந்தத் திரைப்படம், லத்தீன் அமெரிக்காவின் கலாச்சாரங்களைப் பற்றிய விரிவான மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய தோற்றத்தை வழங்கும் நான்கு வெவ்வேறு பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒவ்வொரு பகுதியும் டிஸ்னி கலைஞர்கள் பல்வேறு லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளில் ஆய்வு செய்து, உள்ளூர் கலாச்சாரம் மற்றும் நிலப்பரப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்ட கார்ட்டூன்களை வரைந்த கிளிப்களுடன் தொடங்குகிறது.

டிடிகாக்கா ஏரி

முதல் பிரிவில், டொனால்ட் டக்கின் பாத்திரம் பொலிவியாவிற்கும் பெருவிற்கும் இடையில் அமைந்துள்ள டிடிகாக்கா ஏரியின் கலாச்சாரத்தில் தன்னை மூழ்கடிக்கிறது. இங்கே, டொனால்ட் பிடிவாதமான லாமா உட்பட உள்ளூர் வனவிலங்குகள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களைச் சந்திக்கிறார். இந்தப் பிரிவு பில் ராபர்ட்ஸால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் மில்ட் கால் மற்றும் பில் ஜஸ்டிஸ் போன்ற பல திறமையான அனிமேட்டர்களின் பங்களிப்புகளைக் கொண்டிருந்தது.

பருத்தித்துறை

இரண்டாவது பிரிவு, சிலி, சாண்டியாகோ அருகே வசிக்கும் சிறிய மானுடவியல் விமானமான பெட்ரோ மீது கவனம் செலுத்துகிறது. பெட்ரோ தனது முதல் விமானத்தில் ஏர் மெயிலைப் பெற பல்வேறு சிரமங்களை எதிர்கொள்கிறார். இந்த பகுதி சிலி கார்ட்டூனிஸ்ட் ரெனே ரியோஸ் போட்டிகெரை காண்டோரிட்டோவின் கதாபாத்திரத்தை உருவாக்க தூண்டியது, இது லத்தீன் அமெரிக்காவில் மிகவும் பிரபலமான காமிக்ஸில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது.

எல் கௌச்சோ முட்டாள்தனம்

மூன்றாவது பிரிவில், உள்ளூர் கௌச்சோஸின் பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்காக டெக்சாஸில் உள்ள அவரது வீட்டிலிருந்து அர்ஜென்டினாவின் பாம்பாஸுக்கு கூஃபி கொண்டு செல்லப்படுகிறார். இந்த பிரிவு பல ஆண்டுகளாக மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டது, முக்கியமாக முட்டாள்தனமான சிகரெட்டை புகைக்கும் காட்சியை அகற்றுவதற்காக, ஆனால் அதன் அசல் பதிப்பிற்கு மீட்டமைக்கப்பட்டது.

பிரேசிலிய வாட்டர்கலர்

இறுதிப் பிரிவு, "அக்வெரெலா டூ பிரேசில்", பிரேசில் வழியாக ஒரு பயணத்தில் டொனால்ட் டக்குடன் வரும் ஜோஸ் கரியோகா என்ற புதிய கதாபாத்திரத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது. இந்த பிரிவு குறிப்பாக அதன் ஒலிப்பதிவுக்காக அறியப்படுகிறது, இதில் "அக்வெரெலா டோ பிரேசில்" மற்றும் "டிகோ-டிகோ நோ ஃபுபா" பாடல்கள் அடங்கும்.

முடிவுக்கு

வெறும் 42 நிமிடங்களில் டிஸ்னியின் மிகக் குறுகிய அனிமேஷன் படமாக இருந்தாலும், சலுடோஸ் அமிகோஸ் கதைகள், கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கலாச்சாரங்களின் செல்வத்தை பேக் செய்ய முடிகிறது. அனிமேஷன் உலகிற்கு லத்தீன் அமெரிக்காவின் கதவுகளைத் திறந்து, கலைப் படைப்பாகவும், வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார ஆவணமாகவும் ஆர்வலர்களின் இதயங்களில் தொடர்ந்து வாழும் திரைப்படம் இது.

நீங்கள் டிஸ்னி கிளாசிக்ஸை விரும்புபவராக இருந்தாலோ அல்லது நிறுவனத்தின் படத்தொகுப்பை அதன் நன்கு அறியப்பட்ட தலைப்புகளுக்கு அப்பால் ஆராய விரும்பினால், Saludos Amigos நீங்கள் தவறவிடக்கூடாத ஒரு சினிமா அனுபவமாகும்.

சலுடோஸ் அமிகோஸ் திரைப்படத்தின் தொழில்நுட்பத் தாள்

பொது தகவல்

• அசல் மொழி: ஆங்கிலம், போர்த்துகீசியம், ஸ்பானிஷ்
• உற்பத்தி நாடு: அமெரிக்கா
• ஆண்டு: 1942
• கால: 42 நிமிடங்கள்
• உறவு: ஜான்: 1,37
• பாலினம்: அனிமேஷன், பேண்டஸி, இசை

தயாரிப்பு

• இயக்குனர்: பில் ராபர்ட்ஸ், ஹாமில்டன் லஸ்கே, ஜாக் கின்னி, வில்பிரட் ஜாக்சன்
• திரைப்பட ஸ்கிரிப்ட்: ஹோமர் பிரைட்மேன், ராய் வில்லியம்ஸ், பில் காட்ரெல், டிக் ஹியூமர், ஜோ கிராண்ட், ரால்ப் ரைட், ஹாரி ரீவ்ஸ், டெட் சியர்ஸ், ஜிம் போட்ரேரோ, வெப் ஸ்மித்
• தயாரிப்பாளர்: வால்ட் டிஸ்னி
• தயாரிப்பு இல்லம்: வால்ட் டிஸ்னி புரொடக்ஷன்ஸ்
• இத்தாலிய மொழியில் விநியோகம்: ஆர்கேஓ ரேடியோ பிக்சர்ஸ்

தொழில்நுட்ப அம்சங்கள்

• புகைப்படம்: லீ பிளேர், வால்ட் டிஸ்னி, லாரி லான்ஸ்பர்க்
• இசை: சார்லஸ் வோல்காட், எட்வர்ட் எச். பிளம்ப், பால் ஜே. ஸ்மித்
• கலை இயக்குநர்: லீ பிளேர், மேரி பிளேர், ஹெர்ப் ரைமன், ஜிம் போட்ரேரோ, ஜான் பி. மில்லர்

அனிமேஷன் குழு

• பொழுதுபோக்குகள்: மில்ட் கால், மில்ட் நீல், பில் ஜஸ்டிஸ், பில் டைட்லா, ஃப்ரெட் மூர், வார்டு கிம்பால், வொல்ப்காங் ரீதர்மேன், ஹக் ஃப்ரேசர், ஜான் சிப்லி, லெஸ் கிளார்க், பால் ஆலன், ஜான் மெக்மனஸ், ஆண்டி எங்மேன், டான் மேக்மனஸ், ஜோசுவா மீடோர்
• வால்பேப்பர்கள்: ஹக் ஹென்னெஸி, கென் ஆண்டர்சன், அல் ஜின்னன், மெக்லாரன் ஸ்டீவர்ட், ஆர்ட் ரிலே, டிக் அந்தோனி, அல் டெம்ப்ஸ்டர், கிளாட் கோட்ஸ், யேல் கிரேசி, மெர்லே காக்ஸ்

குரல் நடிகர்கள்

ஒரிஜினல்ஸில்

• பிரெட் ஷீல்ட்ஸ்: விவரிப்பாளர்
• ஜோஸ் ஒலிவேரா: ஜோஸ் கரியோகா
• பின்டோ கோல்விக்: முட்டாள்
• கிளாரன்ஸ் நாஷ்: டொனால்ட் டக்

இத்தாலிய

• அரிகோ கொழும்பு: கதைசொல்லி
• ஜோஸ் ஒலிவேரா: ஜோஸ் கரியோகா
• கிளாரன்ஸ் நாஷ்: டொனால்ட் டக்

இந்தத் தகவல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் கலை அம்சங்கள் உட்பட தயாரிப்பு முதல் விநியோகம் வரையிலான விவரங்களை உள்ளடக்கிய திரைப்படத்தின் முழுமையான கண்ணோட்டத்தை உருவாக்குகிறது.