ஸ்டார் வார்ஸ்: டிராய்ட்ஸ்: தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஆர்2-டி2 மற்றும் சி-3பிஓ - டிராய்ட்ஸ் அட்வென்ச்சர்ஸ்

ஸ்டார் வார்ஸ்: டிராய்ட்ஸ்: தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஆர்2-டி2 மற்றும் சி-3பிஓ - டிராய்ட்ஸ் அட்வென்ச்சர்ஸ்

Droids அட்வென்ச்சர்ஸ் (அசல் ஆங்கிலத்தில்: ஸ்டார் வார்ஸ்: டிராய்ட்ஸ் - தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஆர்2-டி2 மற்றும் சி-3பிஓ) என்பது அசல் ஸ்டார் வார்ஸ் முத்தொகுப்பிலிருந்து 1985 ஆம் ஆண்டின் அனிமேஷன் தொடர் ஸ்பின்-ஆஃப் ஆகும். இது நிகழ்வுகளுக்கு இடையே R2-D2 மற்றும் C-3PO டிராய்டுகளின் சுரண்டல்களில் கவனம் செலுத்துகிறது சித்தின் பழிவாங்கல் e ஸ்டார் வார்ஸ். இந்தத் தொடரை லூகாஸ்ஃபில்ம் சார்பாக நெல்வானா தயாரித்தார் மற்றும் ஏபிசியில் அதன் சகோதரி தொடரான ​​ஈவோக் (தி ஈவோக்ஸ் மற்றும் டிராய்ட்ஸ் அட்வென்ச்சர் ஹவரின் ஒரு பகுதியாக) ஒளிபரப்பப்பட்டது.

இந்தத் தொடர் 13-எபிசோட் அரை மணி நேர சீசனுக்கு ஓடியது; 1986 இல் ஒரு மணி நேர சிறப்பு ஒளிபரப்பு இறுதி நிகழ்ச்சியாக செயல்படுகிறது.

"இன் ட்ரபிள் அகைன்" என்ற தொடக்கக் கருப்பொருளை காவல்துறையின் ஸ்டீவர்ட் கோப்லேண்ட் நிகழ்த்தினார். அவர்களின் சாகசங்களின் போது, ​​டிராய்டுகள் அடுத்தடுத்து புதிய எஜமானர்களின் சேவையில் தங்களைக் காண்கின்றன. அசல் முத்தொகுப்பு போபா ஃபெட் மற்றும் IG-88 ஆகியவற்றின் பாத்திரங்கள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு அத்தியாயத்தில் தோன்றும்.

வரலாறு

Droids R2-D2 மற்றும் C-3PO ஆகியவற்றின் சாகசங்களைப் பின்பற்றுகிறது, ஏனெனில் அவர்கள் குண்டர்கள், குற்றவாளிகள், கடற்கொள்ளையர்கள், பவுண்டரி வேட்டைக்காரர்கள், கேலக்டிக் பேரரசு மற்றும் பிற அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்கிறார்கள். அவர்களின் சாகசங்களின் போது, ​​டிராய்டுகள் அடுத்தடுத்து புதிய எஜமானர்களின் சேவையில் தங்களைக் கண்டுபிடித்து, அதன் விளைவாக கடினமான சூழ்நிலைகளில் தங்களைக் காண்கிறார்கள்.

நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இந்தத் தொடர் பின்னோக்கி வைக்கப்பட்டது சித்தின் பழிவாங்கல் மற்றும் நிகழ்வுகளுக்கு பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்டார் வார்ஸ் - ஒரு புதிய நம்பிக்கை. பிந்தைய படத்தில், C-3PO லூக் ஸ்கைவால்கரிடம் "அவரது மற்றும் R2-D2 இன் கடைசி மாஸ்டர் கேப்டன் அண்டிலிஸ்" என்று கூறுகிறார். ரிவெஞ்ச் ஆஃப் தி சித்தின் முடிவில் பெயில் ஆர்கனாவால் டிராய்டுகள் ஆன்டிலிஸின் பராமரிப்பில் வைக்கப்பட்டு, ஒரு வெளிப்படையான தொடர்ச்சி பிழையை உருவாக்குகிறது. அனிமேஷன் தொடரின் நிகழ்வுகளின் போது டிராய்டுகள் தற்செயலாக அண்டிலிஸிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டன என்பதன் மூலம் இது விளக்கப்படுகிறது.

தயாரிப்பு

கனடிய நிறுவனமான நெல்வானா லூகாஸ்ஃபில்முக்காக இந்தத் தொடரைத் தயாரித்தது. பல அத்தியாயங்கள் ஸ்டார் வார்ஸ் ஒலி வடிவமைப்பாளர் பென் பர்ட்டால் எழுதப்பட்டது. ஹன்ஹோ ஹியுங்-அப் கோ. இந்த தொடரை அனிமேட் செய்ய பணியமர்த்தப்பட்ட கொரிய நிறுவனம்.

இங்கிலாந்தில், 1986 மற்றும் 1991 க்கு இடைப்பட்ட காலத்தில் பிபிசி குழந்தைகளுக்கான நிகழ்ச்சித் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாக இந்தத் தொடரை முழுவதுமாக திரையிடும் உரிமையை பிபிசி தொலைக்காட்சி வாங்கியது. இந்த நேரத்தில் முழுத் தொடரும் இரண்டு முறை காட்டப்பட்டது (1986 மற்றும் 1988 இல் ஸ்டார் வார்ஸ் முத்தொகுப்பு மற்றும் விஎச்எஸ்ஸில் ட்ராய்ட்ஸ் முழுவதுமாக வெளியிடப்பட்டது). தி கிரேட் ஹீப் 1989 இல் பிபிசி கோயிங் லைவ்! இல் ஒரு திரையிடலை மட்டுமே செய்தது, இது சனிக்கிழமை காலை குழந்தைகள் நிகழ்ச்சியாகும், இது இரண்டு வாரங்களுக்கு இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது. உரிமம் பெற்றது, 1991 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் மான்செஸ்டரில் இருந்து தி 8:15 என்ற மற்றொரு சனிக்கிழமை காலை குழந்தைகள் நிகழ்ச்சியில் முக்கோண சுழற்சி முழுமையாகக் காட்டப்பட்டது.

இந்தத் தொடர் ABC இல் அதன் சகோதரி தொடரான ​​Ewok உடன் ஒளிபரப்பப்பட்டது (The Ewoks மற்றும் Droids Adventure Hour இன் ஒரு பகுதியாக). இது 1985 ஆம் ஆண்டில் டோனி டான்சா மற்றும் டிராய்டுகளின் லைவ்-ஆக்ஷன் பதிப்புகள் வழங்கிய ஃபிட்னஸ் ஸ்பெஷலின் ஒரு பகுதியாக அறிமுகமானது. இது 13-எபிசோட், அரை மணி நேர சீசனில் ஓடியது; 1986 இல் ஒரு மணி நேர சிறப்பு ஒளிபரப்பு இறுதி நிகழ்ச்சியாக செயல்படுகிறது. Droids மற்றும் Ewok ஆகியவை பின்னர் 1996 இல் Sci-Fi சேனலின் கார்ட்டூன் குவெஸ்டில் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இருப்பினும் காலப்போக்கில் ஓரளவு மாற்றியமைக்கப்பட்டது.

அத்தியாயங்கள்

1 “வெள்ளை சூனியக்காரி”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் பீட்டர் சவுடர் செப்டம்பர் 7, 1985
நேர்மையற்ற முன்னாள் மாஸ்டரால் இங்கோவின் பாலைவனத்தில் வீசப்பட்ட பிறகு, C-3PO மற்றும் R2-D2 வேகமான பைக் பந்தய வீரர்களான ஜோர்ட் டுசாட் மற்றும் தால் ஜோபன் ஆகியோரால் வரவேற்கப்படுகின்றன. கீ மோல் அவர்கள் தற்செயலாக ஒரு தடைசெய்யப்பட்ட பகுதி வழியாக செல்வதைக் காண்கிறார் மற்றும் பல கொடிய டிராய்டுகளிலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாக்க உதவுகிறார். கேங்ஸ்டர் டிக் ஃப்ரோம்மின் டிராய்டுகளில் ஒன்று ஜோர்டைக் கடத்துகிறது மற்றும் டிராய்டுகள் தால் மற்றும் கீ ஜோர்டை ஃப்ரோம்மின் ரகசியத் தளத்திலிருந்து மீட்க உதவுகின்றன.

2 “ரகசிய ஆயுதம்”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் பீட்டர் சவுடர் செப்டம்பர் 14, 1985
C-3PO ஆனது கீயின் விண்கல ஹைப்பர் டிரைவை விண்வெளிக்கு நகர்த்த அனுமதித்த பிறகு, அவர், R2-D2, ஜோர்ட் மற்றும் தால், கீ மற்றும் அவரது தாயார் டெம்மாவுடன் புதிய ஹைப்பர் டிரைவைப் பாதுகாக்க முயற்சிக்கும் போது அன்னூவில் தங்கினர். கீ கிளர்ச்சிக் கூட்டணியின் உறுப்பினர் என்பதை டிராய்டுகள் கண்டுபிடித்தன. ஜோர்ட் டெம்மாவுடன் தங்கியிருக்கும் போது, ​​தால், கீ மற்றும் டிராய்டுகள் ஃப்ரோம்மின் கும்பல் கப்பலில் நுழைந்து இங்கோவின் இரகசியத் தளத்தை ஊடுருவச் செய்கின்றனர். அங்கு அவர்கள் விண்மீன் நாற்கரத்தை கைப்பற்ற ஃப்ரோம் கும்பலால் உருவாக்கப்பட்ட ஆயுதமேந்திய செயற்கைக்கோளான ட்ரைகன் ஒன்னை கைப்பற்றினர்.

3 “முக்கோணம் அவிழ்த்தது”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் பீட்டர் சாடர் மற்றும் ரிச்சர்ட் பெபன் செப்டம்பர் 21, 1985
ஃப்ரோம் கும்பல் இங்கோவில் உள்ள ஸ்பீடர் கடையைத் தாக்கி, தால், கீ மற்றும் டிராய்டுகளைக் கைப்பற்றிய பிறகு, டிக் ஜோர்ட் மற்றும் டெம்மாவை கடத்திச் சென்றதை வெளிப்படுத்துகிறார், தால் டிரிகன் ஒன் இருக்கும் இடத்தை வெளிப்படுத்தும் வரை அவர்களை விடுவிக்க மறுத்துவிட்டார். தால் அவ்வாறு செய்கிறார், ஆனால் டிராய்டுகள் காவலரை விஞ்சும் வரை குழு ஜோர்டுடன் சிறையில் அடைக்கப்படுகிறது. டிக் தனது தந்தையின் தளமான சைஸுக்கு விண்வெளி ஆயுதத்தைத் திருப்பி அனுப்பும்போது, ​​அவனுடைய கட்டுப்பாடுகள் நாசப்படுத்தப்பட்டு அடித்தளத்தில் மோதுவதற்கு திட்டமிடப்பட்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தான். தாலும் கீயும் டெம்மாவைக் காப்பாற்றும் போது ஜோர்ட் ஒரு தப்பிக்கும் கப்பலுக்குத் தலைமை தாங்கச் செல்கிறார் மற்றும் டிராய்டுகள் தங்களால் முடிந்த உதவியைச் செய்கின்றனர்.

4 “ஒரு வெடிக்கும் இனம்"((எ ரேஸ் டு தி பினிஷ்) ”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் பீட்டர் சாடர் மற்றும் ஸ்டீவன் ரைட் செப்டம்பர் 28, 1985
ஒரு வேகப் பந்தயத்தில் பங்கேற்க பூண்டாவுக்குச் செல்லும் குழு, ஆனால் ஃப்ரோமின் கும்பலால் துரத்தப்பட்டு விபத்துக்குள்ளாகும் நிலைக்குத் தள்ளப்படுகிறது. ஜப்பா தி ஹட் குற்றப் பிரபுவுக்கு வெகுமதி அளித்த போதிலும், பழிவாங்குவதற்காக போபா ஃபெட்டை சைஸ் பணியமர்த்துகிறார். டிக் ஒயிட் விட்ச் மீது தெர்மல் டெட்டனேட்டரை வைக்கிறார் மற்றும் பந்தயத்தில் ஃபெட் தாலை துரத்துகிறார். கைகலப்பில், ஃபெட்டின் வேகத்தை அழிக்க வெடிபொருள் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மனமுடைந்து போன பவுண்டரி வேட்டைக்காரன் ஃப்ரம்ஸ்களை ஜப்பாவிற்கு அழைத்து வருவதற்காக கூட்டிச் செல்கிறான். தால், ஜோர்ட் மற்றும் கீ ஆகியோர் வேகமான நிறுவனத்துடன் பணிபுரிகின்றனர். டிராய்டுகள் தங்கள் எஜமானர்களை விட்டு வெளியேறுகின்றன, அதனால் அவர்கள் வேலையை எடுக்க முடியும்.
கடற்கொள்ளையர்கள் மற்றும் இளவரசர்

5 “இழந்த இளவரசன் (தி லாஸ்ட் பிரின்ஸ்) ”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் பீட்டர் சவுடர் அக்டோபர் 5, 1985
C-3PO, R2-D2 மற்றும் அவர்களின் புதிய மாஸ்டர் ஜான் டோஷ், டிராய்டு போல் மாறுவேடமிட்ட மர்மமான வேற்றுகிரகவாசியுடன் நட்பு கொள்கின்றனர். க்ரைம் லார்ட் க்ளெப் ஜெல்லாக் என்பவரால் பிடிக்கப்பட்டு, புரோட்டான் டார்பிடோக்களில் பயன்படுத்தப்படும் விலைமதிப்பற்ற நிலையற்ற கனிமமான நெர்கான்-14 ஐ சுரங்கம் செய்ய நிர்பந்திக்கப்படுகிறார்கள், இதை ஜெல்லாக் பேரரசுக்கு விற்க விரும்புகிறார். சுரங்கங்களில் அவர்கள் சொல்லாக்கை சந்திக்கிறார்கள், அவர் தங்கள் நண்பரை தம்முஸ்-ஆன் இளவரசர் மோன் ஜுல்பா என்று அடையாளம் காட்டுகிறார். அவர்கள் ஒன்றாக குற்ற பிரபுவை தோற்கடித்து, நெர்கான்-14 வெடிப்பில் அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பு சுரங்கங்களிலிருந்து தப்பிக்கிறார்கள்.

6 "தி நியூ கிங்" கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் பீட்டர் சாடர் 12 அக்டோபர் 1985
டிராய்டுகள், ஜான், மோன் ஜுல்பா மற்றும் சொல்லாக், சரக்கு விமானி ஜெசிகா மீடே ஆகியோருடன் சேர்ந்து, தம்முஸ்-ஆன் கிரகத்தின் சிம்மாசனத்தைக் கைப்பற்றும் லட்சியத்துடன் தீய விஜியர் கோ ஜாடெக்-சாவை எதிர்கொள்வதற்காக தம்முஸ்-ஆனுக்குச் செல்கிறார்கள். அவரது கெட்ட திட்டங்களை நிறைவேற்ற, மோன் ஜுல்பாவையும் அவரது அரச செங்கோலையும் கைப்பற்ற IG-88 பவுண்டரி வேட்டைக்காரனை ஜாடெக்-சா பணியமர்த்துகிறார், ஆனால் ஹீரோக்கள் அவரை மீட்டெடுக்க முடிகிறது, மேலும் மோன் ஜுல்பா தம்முஸ்-ஆனின் ராஜாவாக்கப்படுகிறார்.

7 “தர்னூங்கா பைரேட்ஸ்”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் பீட்டர் சவுடர் அக்டோபர் 19, 1985
தம்முஸ்-ஆனுக்கு எரிபொருளை விநியோகிக்கும்போது, ​​ஜான், ஜெசிகா மற்றும் டிராய்டுகள் கடற்கொள்ளையர் கைபோ ரென்-சாவால் பிடிக்கப்படுகின்றன. அவர் திருடப்பட்ட நட்சத்திர அழிப்பான் கப்பலில், கைபோ ரென் அவர்களை நீர் கிரகமான டர்னூங்காவிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். ஹீரோக்கள் ஒரு பெரிய கடல் அசுரனிடமிருந்து தப்பித்த பிறகு, ஜெசிகா உண்மையான எரிபொருளை மீட்டெடுக்கும் போது, ​​ஜான் மற்றும் டிராய்ட்கள் கடற்கொள்ளையர்களின் கவனத்தை திசை திருப்புகிறார்கள். ஜானும் டிராய்டுகளும் தப்பிய பிறகு, மோன் ஜுல்பா ரெனைப் பிடிக்க படைகளை அனுப்புகிறார்.

8 “கைபோ ரெனின் பழிவாங்கல்”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் பீட்டர் சவுடர் அக்டோபர் 26, 1985
கைபோ ரென் விடுவிக்கப்பட்டு, மோன் ஜுல்பாவின் அரசியல் போட்டியாளரான டோடா பிரபுவின் மகள் ஜெரினைக் கடத்துகிறார். டிராய்டுகள், ஜான் மற்றும் ஜெசிகா ஆகியோர் மோன் ஜுல்பா மீட்கும் தொகையாக வழங்கப்படுவதற்கு முன்பு ஜெரினைக் காப்பாற்ற போக்டன் கிரகத்திற்குச் செல்கிறார்கள். ஜூல்பாவுடன் ரெனின் ஆட்கள் வருகிறார்கள், ஆனால் டோடா பிரபுவும் தம்முஸ்-ஒரு சிப்பாய்களின் குழுவும் ரெனின் கப்பலில் கடத்திச் சென்றனர். ரென் மீண்டும் சிறைக்கு அனுப்பப்படுகிறார், ஜுல்பா மற்றும் தோடா இடையே ஒரு கூட்டணி உருவாகிறது. ஜெசிகா தனது சரக்கு வணிகத்திற்குத் திரும்ப முடிவு செய்து தன் நண்பர்களை வாழ்த்துகிறார்.

9 “கோபி மற்றும் ஸ்டார்ஹண்டர்ஸ்கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் ஜோ ஜான்ஸ்டன் மற்றும் பீட்டர் சாடர் நவம்பர் 2, 1985
சி-3பிஓ மற்றும் ஆர்2-டி2 ஆகியவை டோடா பிரபுவின் இளம் மகன் கோபிக்கு மட்டுமே கடத்தல்காரர்களால் பிடிபடுவதற்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. இறுதியில் அவர்கள் ஜானால் காப்பாற்றப்படுகிறார்கள், டிராய்டுகள் இதை அறிந்து கொள்வதற்காக மட்டுமே இம்பீரியல் ஸ்பேஸ் அகாடமியில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, அவர்களை மீண்டும் ஒரு மாஸ்டர் இல்லாமல் தனியாக விட்டுவிடுகிறது.
ஆராயப்படாத இடம்

10 “ரூன் வால்மீன்களின் வால்”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் கதை எழுதியவர்: பென் பர்ட்
திரைக்கதை: மைக்கேல் ரீவ்ஸ் நவம்பர் 9, 1985
முங்கோ பாபாப், R2-D2 மற்றும் C-3PO ஆகியவற்றைக் கொண்டு, வலிமைமிக்க ரூன்ஸ்டோன்களைத் தேடத் தொடங்குகிறார், ஆனால் ஏகாதிபத்திய சிக்கலில் தடுமாறுகிறார்.

11 “ரூன் கேம்ஸ்”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் கதை எழுதியவர்: பென் பர்ட்
திரைக்கதை: கோர்டன் கென்ட் மற்றும் பீட்டர் சாடர் நவம்பர் 16, 1985
தப்பித்தபின், முங்கோ, சி-3பிஓ மற்றும் ஆர்2-டி2 ஆகியவை மீண்டும் ரூன் கிரகத்திற்குச் செல்கின்றன, ஆனால் பேரரசின் ஆதரவிற்காக ஆசைப்படும் ஒரு நடைமுறை ஆளுநரான ஜெனரல் கூங்கின் கடைசிவரை அவர்கள் பார்க்கவில்லை.

12 “ரூன் கடல் முழுவதும்”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் கதை எழுதியவர்: பென் பர்ட்
திரைக்கதை: ஷர்மன் டிவோனோ நவம்பர் 23, 1985
ரூன்ஸ்டோன்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் முங்கோ கிட்டத்தட்ட நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டார், மேலும் டிராய்டுகளுடன் சேர்ந்து, தனது சொந்த உலகமான மாண்டாவுக்குத் திரும்பிச் செல்கிறார்.

13 “உறைந்த கோட்டை”கென் ஸ்டீபன்சன் மற்றும் ரேமண்ட் ஜாஃபெலிஸ் கதை எழுதியவர்: பென் பர்ட்
திரைக்கதை: பால் டினி நவம்பர் 30, 1985
முங்கோ மற்றும் டிராய்டுகள் ரூன்ஸ்டோன்களுக்கான தேடலைத் தொடர்கின்றன, ஆனால் கூங் அவர்களுக்கு சிக்கல்களை உருவாக்குகிறார்.
ஒரு மணி நேரம் சிறப்பு

எஸ்பி"பெரிய ஹீப்"கிளைவ் ஏ. ஸ்மித் பென் பர்ட் ஜூன் 7, 1986
C-3PO மற்றும் R2-D2 ஆகியவை தங்கள் புதிய மாஸ்டர், முங்கோ பாபாப் உடன் Biitu விற்கு பயணிக்கின்றன, மேலும் கிரேட் ஹீப் எனப்படும் அபோமினர்-கிளாஸ் டிராய்டிற்கு எதிராக எதிர்கொள்கின்றன, அவர் மற்ற டிராய்டுகளின் எச்சங்களிலிருந்து தன்னை உருவாக்குகிறார்.

தொழில்நுட்ப தரவு

அசல் தலைப்பு ஸ்டார் வார்ஸ்: டிராய்ட்ஸ் - தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஆர்2-டி2 மற்றும் சி-3பிஓ
அசல் மொழி ஆங்கிலம்
நாட்டின் அமெரிக்கா, கனடா
இயக்குனர் கென் ஸ்டீபன்சன்
தயாரிப்பாளர் மைக்கேல் ஹிர்ஷ், பேட்ரிக் லூபர்ட், கிளைவ் ஏ. ஸ்மித், லெனோரா ஹியூம் (மேற்பார்வையாளர்)
இசை பாட்ரிசியா கல்லன், டேவிட் கிரீன், டேவிட் டபிள்யூ. ஷா
ஸ்டுடியோ நெல்வனா
பிணைய ஏபிசி
முதல் டிவி செப்டம்பர் 7 - நவம்பர் 30, 1985
அத்தியாயங்கள் 13 (முழுமையானது)
உறவு 4:3
அத்தியாயத்தின் காலம் 22 நிமிடம்
இத்தாலிய நெட்வொர்க் இத்தாலி 1
முதல் இத்தாலிய தொலைக்காட்சி 1987
பாலினம் சாகசம், அறிவியல் புனைகதை

கியான்லூகி பிலுடு

www.cartonionline.com என்ற இணையதளத்தின் கட்டுரைகளின் ஆசிரியர், இல்லஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் கிராஃபிக் டிசைனர்