ఫీల్డ్ ఆఫ్ సన్‌ఫ్లవర్స్: ఉక్రెయిన్ కథను చెప్పే యానిమేటెడ్ షార్ట్ ఫిల్మ్
2024 ఆస్కార్‌లకు అర్హత సాధించిన యానిమేటెడ్ లఘు చిత్రాలకు అంకితమైన కార్టూన్ బ్రూ యొక్క లోతైన సిరీస్‌కి స్వాగతం. అర్హత IDని పొందేందుకు అనేక మార్గాలు ఉన్నాయి మరియు ఈ ప్రొఫైల్‌లతో, మేము అవార్డును గెలుచుకోవడం ద్వారా దానిని సాధించిన చిత్రాలపై దృష్టి పెడతాము. ఆస్కార్ క్వాలిఫైయింగ్ ఫెస్టివల్‌లో ఆస్కార్‌కు అర్హత సాధించింది.
దర్శకురాలు పోలినా బుచక్ మరియు యానిమేటర్ ములాన్ ఫూ రూపొందించిన “సన్‌ఫ్లవర్ ఫీల్డ్” నేటి షార్ట్ ఫిల్మ్. వుడ్‌స్టాక్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో ఉత్తమ యానిమేటెడ్ షార్ట్‌ని గెలుచుకోవడం ద్వారా ఈ చిత్రం ఆస్కార్ అర్హతను పొందింది.
యుక్రెయిన్‌లో యుద్ధం జరుగుతున్నప్పుడు, ఒక యువతి తన తండ్రి నుండి పిలుపు కోసం ఎదురుచూస్తోంది. సమయం గడిచేకొద్దీ, అతను అనేక డ్రీమ్‌స్కేప్‌ల ద్వారా నిద్రపోతాడు, ఇంటికి వెళ్ళే మార్గాన్ని కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తాడు.
కార్టూన్ బ్రూ: ఈ చిత్రాన్ని సిద్ధం చేయడంలో ఎలాంటి పరిశోధన జరిగింది? పిల్లల మనస్తత్వశాస్త్రం వంటి సున్నితమైన అంశాన్ని మీరు ఎలా సంప్రదించారో ప్రభావితం చేయడానికి మీరు ఏ వనరులను ఉపయోగించారు?
పోలినా బుచక్: "సన్‌ఫ్లవర్ ఫీల్డ్" ఆలోచన నాకు వచ్చింది ఎందుకంటే నాకు ఒక పీడకల వచ్చింది. నేను కైవ్‌లోని ఇంటికి తిరిగి వచ్చాను మరియు నా కుటుంబం ఊహాజనిత యుద్ధం గురించి మాట్లాడుతున్నారు మరియు వారు ఏమి మాట్లాడుతున్నారో నాకు అర్థం కాలేదు. యుద్ధం యొక్క అంశం కొత్తది కాదు, ఎందుకంటే ఉక్రేనియన్లు 2014 నుండి రష్యన్ ఆక్రమణ నుండి మన స్వాతంత్ర్యాన్ని సమర్థిస్తున్నారు. కాబట్టి "ఏమిటి ఉంటే?" దాదాపు 10 సంవత్సరాలు మన జీవితంలోకి ప్రవేశించింది. జనవరి 2022లో, నా కుటుంబం మరియు నేను అల్పాహారం తీసుకున్నాము, ఆ సమయంలో మా అపార్ట్‌మెంట్ భవనం నుండి నివాసితులు సమీపంలోని షెల్టర్‌లను ఎక్కడ కనుగొనవచ్చనే దాని గురించి నా తల్లికి నోటిఫికేషన్ వచ్చింది. అప్పుడే నా చుట్టూ భయంగా అనిపించింది. నేను వెంటనే పిల్లల గురించి ఆలోచించాను - ఎందుకంటే వారు మనం వారికి క్రెడిట్ ఇచ్చే దానికంటే ఎక్కువ మానసికంగా ప్రపంచంతో ట్యూన్ చేసినప్పటికీ, వారికి ఎలా వివరించాలో మరియు ఈ భయం నుండి వారిని ఎలా రక్షించాలో నేను గుర్తించలేకపోయాను.
నేను ఉక్రెయిన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మేమంతా స్నేహితులతో కలిసి, విషయాలను అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించాము. నేను మా స్నేహితుల పిల్లలను గమనించాను మరియు వారి తల్లిదండ్రులతో వారి పరస్పర చర్యలను గమనించాను. ఫిబ్రవరి 24 తర్వాత, నేను నా స్క్రీన్‌ప్లేను “ఏమైతే?” నుండి స్వీకరించవలసి వచ్చింది. పూర్తి స్థాయి దండయాత్ర సమయంలో ఉక్రెయిన్ యొక్క వాస్తవికతను ప్రతిబింబించే భాగానికి. అప్పటి నుండి, నేను వివిధ స్వచ్ఛంద సంస్థలతో కలిసి పనిచేశాను మరియు చైల్డ్ థెరపీలో పనిచేస్తున్న నిపుణులతో మాట్లాడాను, వారు వారి నైపుణ్యం మరియు కష్టమైన కేసులతో బాధపడుతున్న కొంతమంది పిల్లల కథలను పంచుకున్నారు. మేము వారి కోసం స్వతంత్ర భవిష్యత్తు కోసం పోరాడుతున్నప్పుడు మరొక తరం ఉక్రేనియన్లు గాయపడటం చూస్తున్నామని నేను గ్రహించాను. నేను పెరిగిన ప్రదేశాలను నేలకు సమం చేయడం కూడా నా లోపలి బిడ్డ నుండి భావాలను రేకెత్తించింది, కాబట్టి ఈ ముక్కలన్నింటినీ ఉపయోగించి, సవాళ్లను ఎదుర్కొన్నప్పటికీ, ఇప్పటికీ తన ఇంటి దారిని కనుగొనే ఒక చిన్న హీరోయిన్ కథను నేను కలిసి ఉంచాను.
ఈ కథ లేదా కాన్సెప్ట్‌లో మీకు కనెక్ట్ అయిన మరియు సినిమాకి దర్శకత్వం వహించడానికి మిమ్మల్ని ప్రేరేపించినది ఏమిటి?
బుచక్: నేను ఎల్లప్పుడూ నా కళ ద్వారా ప్రపంచ వ్యవహారాలకు ప్రతిస్పందించాను, ప్రజల భావోద్వేగ దృష్టిని ఆకర్షించడానికి ఎలా ఉపయోగించాలో నాకు తెలిసిన పాత్ర అది. మరియు మీ ఇల్లు మంటల్లో ఉన్నప్పుడు, మీరు మౌనంగా ఉండలేరు. నా 16 ఏళ్ల బంధువు హైస్కూల్ నుండి గ్రాడ్యుయేట్ అయ్యేలోపు యుద్ధం గురించి తెలుసుకోవడానికి బలవంతం చేయబడ్డాడని గ్రహించడం నాకు కష్టతరమైన విషయాలలో ఒకటి - ఒక పిల్లవాడు మొదటి ప్రేమ గురించి కలలు కనే మరియు అనుభవించాల్సిన సమయం. నా అంతర్గత భయం నన్ను "సన్‌ఫ్లవర్ ఫీల్డ్" వ్రాయడానికి పురికొల్పింది ఎందుకంటే నేను పిల్లలపై దృష్టిని తిరిగి తీసుకురావాలి. పిల్లలు మనకోసం తమ బాల్యాన్ని త్యాగం చేయడం ద్వారా మనకు ఎంత ధైర్యాన్ని, స్థైర్యాన్ని నేర్పించారని ప్రజలు మాట్లాడుకోవడం చూస్తుంటే విస్తుపోతుంది. మనుషులు చేయగలిగిన హింసకు వారు నేటికీ బలిపశువులుగా ఉన్నారు అంటే మనం వారిని కాపాడుకోవడంలో విఫలమవుతున్నాం.
నిర్మాణం, దర్శకత్వం, క్రియేటివిటీ లేదా సబ్జెక్ట్ పరంగా ఈ చిత్రాన్ని రూపొందించిన అనుభవం నుండి మీరు ఏమి నేర్చుకున్నారు?
మూలాన్ ఫూ: ఈ షార్ట్ ఫిల్మ్ అంటే మా ఇద్దరికీ చాలా ఇష్టం. మహమ్మారి మరియు యుద్ధం మధ్య గందరగోళం ఏర్పడటంతో, మా మధ్య 12 గంటల సమయ వ్యత్యాసంతో మేము రిమోట్‌గా దానిపై పని చేసాము. ప్రపంచంలోని రెండు భిన్నమైన ప్రాంతాలలో మన చుట్టూ ఏమి జరిగిందో, ఆ సమయంలో ప్రపంచంలోని ఒక భాగాన్ని ఈ చిన్న ద్వారా సంగ్రహించాలనే మా ప్రేరణను బలపరిచింది. మేము చాలా భిన్నమైన సంస్కృతుల నుండి వచ్చాము, కానీ ఈ షార్ట్ ఫిల్మ్‌లో కలిసి పని చేయడం వల్ల యానిమేషన్ వంటి సృజనాత్మక మాధ్యమం ఎంత భావోద్వేగ సార్వత్రికతను రేకెత్తించగలదో చూపించింది. దర్శకత్వం విషయానికొస్తే, పోలినా ప్రత్యక్ష-యాక్షన్ నేపథ్యం నుండి వచ్చింది మరియు నేను ఆమె దృష్టిలో యానిమేషన్ అంశాన్ని తీసుకువస్తున్నాను. జీవితానికి ఒక దృష్టిని తీసుకురావడానికి మా నైపుణ్యాలు మరియు దృక్కోణాలను కలపడం ద్వారా మా ఇద్దరికీ ఇది గొప్ప అభ్యాస అనుభవం.
బుచక్: మూలాన్ స్వరం ప్రతిధ్వనిస్తుంది. NYU ఫిల్మ్ స్కూల్‌లో మా కొత్త సంవత్సరం నుండి మేము ఒకరికొకరు తెలుసు. ఇంట్లో ఏమి జరుగుతుందో దాని గురించి నేను అనేక స్క్రిప్ట్‌లు రాయడం అతను చూశాడు మరియు అతని యానిమేషన్ శైలి నాకు బాగా తెలుసు - డ్రీమ్‌స్కేప్‌లు మరియు ఆధ్యాత్మికతతో పని చేయడం. కాబట్టి, మేము దీనికి పరిపూర్ణ భాగస్వాములుగా ఉన్నాము.
మీరు చిత్రానికి మీ దృశ్యమాన విధానాన్ని ఎలా అభివృద్ధి చేశారో వివరించగలరా? మీరు ఈ శైలి/సాంకేతికతను ఎందుకు ఎంచుకున్నారు?
బుచక్: నేను ఒక పీడకల యొక్క పురోగతిని మరియు మన పాత్ర సన్నివేశం నుండి సన్నివేశానికి ఎలా తిరుగుతుందో దృశ్యమానంగా చూపించాలనుకున్నాను. మేము అమ్మాయి వాస్తవికతను చూపించే సున్నితమైన బ్రష్‌స్ట్రోక్‌లతో ప్రారంభిస్తాము. అతను కలలు కంటున్న వెంటనే, ఆకారాలు స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి మరియు వస్తువుల రంగు మరింత ఆకస్మికంగా ఉంటుంది. ఎంబ్రాయిడరీని చేర్చడం చాలా ముఖ్యమైనది ఎందుకంటే నేను ఉక్రెయిన్‌కు దృశ్యపరంగా మరియు శ్రవణపరంగా ప్రాతినిధ్యం వహించాలనుకుంటున్నాను. మూలాన్ యొక్క యానిమేషన్ శైలితో కలిసి పని చేయడం వల్ల లుక్‌కు విశ్వవ్యాప్తం వచ్చింది.
ఫూ: పోలినా తన దృష్టిలో భాగంగా నా విజువల్ స్టైల్‌ని దృష్టిలో ఉంచుకుని ఈ షార్ట్‌లో సహకరించడానికి నన్ను సంప్రదించినందుకు నేను కృతజ్ఞురాలిని. మేము నా క్యారెక్టర్ డిజైన్ మరియు యానిమేషన్ స్టైల్ చుట్టూ మొత్తం విజువల్ విధానాన్ని రూపొందించాము. కథలో సాంస్కృతిక అర్థాలను (ఎంబ్రాయిడరీ వంటివి) కలిగి ఉన్న అనేక ముఖ్యమైన దృశ్య చిహ్నాలు ఉన్నాయి, కాబట్టి మేము కథలోని చిహ్నాలను కమ్యూనికేట్ చేయడానికి, కస్టమ్ బ్రష్‌లను రూపొందించడానికి మరియు దృశ్య కథనాన్ని అందించడానికి వస్త్ర నమూనాలను వర్తింపజేయడానికి వివిధ అల్లికలతో ప్రయోగాలు చేసాము.
ఈ కథనాన్ని భాగస్వామ్యం చేయండి
లేబుల్స్: యానిమేషన్, కార్టూన్ బ్రూ, ములాన్ ఫూ, పోలినా బుచక్, సన్‌ఫ్లవర్ ఫీల్డ్, వుడ్‌స్టాక్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్
ఈవెంట్స్, ఇంటర్వ్యూలలో ప్రచురించబడింది
మూలం: www.cartoonbrew.com
