ది వింగ్స్ ఆఫ్ హొన్నెమిస్ - 1987 యానిమేషన్ చిత్రం

ది వింగ్స్ ఆఫ్ హొన్నెమిస్ - 1987 యానిమేషన్ చిత్రం

హొన్నమైస్ యొక్క రెక్కలు (అసలు జపనీస్ శీర్షిక: 王立 宇宙 軍 オ ネ ア ミ ス の 翼 Ōritsu uchūgun - ఒనేమిసు నో సుబాసా, లెట్. “ఇంపీరియల్ స్పేస్ ఆర్మీస్ - ది వింగ్స్ ఆఫ్ హొన్నెమైస్”) అనేది 1987లో విడుదలైన జపనీస్ యానిమేటెడ్ (యానిమే) సైన్స్ ఫిక్షన్ చిత్రం, ఇది హిరోయుకి యమగా రచన మరియు దర్శకత్వం వహించబడింది, ఇది హిరోకి ఇనౌ మరియు హిరోయుకి సుయోషి సహ-నిర్మాత మరియు తోషియో ఒకాడా మరియు షిగెరు వటనాబేచే ప్లాన్ చేయబడింది. Ryuichi Sakamoto, ఆ తర్వాత సౌండ్‌ట్రాక్ డి కోసం ఆస్కార్‌ను పంచుకున్నారు చివరి చక్రవర్తి, సంగీత దర్శకుడు. చిత్ర కథ ఒక ప్రత్యామ్నాయ ప్రపంచంలో జరుగుతుంది, ఇక్కడ రిక్విన్ని అనే ఆదర్శవాద మహిళచే ప్రేరణ పొందిన షిరోత్సుగ్ అనే యువకుడు మొదటి వ్యోమగామిగా మారడానికి స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వచ్చాడు, ఈ నిర్ణయం వారిని బహిరంగ మరియు వ్యక్తిగత విభేదాలకు దారితీసింది. ఈ చిత్రం అనిమే స్టూడియో గైనాక్స్ యొక్క తొలి రచన, దీని తదుపరి టెలివిజన్ మరియు చలనచిత్ర ధారావాహికలు నియాన్ జెనిసిస్ ఎవాంజెలియన్ అంతర్జాతీయ గుర్తింపు పొంది ఉండేది మరియు బొమ్మలు మరియు గేమ్ మేకర్ బందాయ్ రూపొందించిన మొదటి యానిమే చివరికి జపాన్ యొక్క ఉత్తమ అనిమే వీడియోలలో ఒకటిగా మారింది.

యానిమే మరియు మాంగా పాత్రల అభిమానులను ఉద్దేశించి ఔత్సాహిక లఘు చిత్రాలను రూపొందించడం ద్వారా యమగా మరియు ఒకాడా ప్రసిద్ధి చెందారు, ముఖ్యంగా డైకాన్ III మరియు IV యొక్క ప్రారంభ యానిమేషన్‌లు, అయితే రాయల్ స్పేస్ ఫోర్స్ కోసం వారి ప్రసంగం యానిమే పరిశ్రమ అభివృద్ధికి దూరంగా ఉండాలని వాదించింది. ఉపరితల స్థాయిలో అభిమానులను సంతోషపెట్టే ఉద్యోగాలు, కానీ వారి ఒంటరితనాన్ని బలోపేతం చేస్తాయి, బదులుగా పెద్ద సమాజంలోని పరాయీకరణ సమస్యలను పంచుకునే అభిమానులను మనుషులుగా నిమగ్నం చేయడానికి ప్రయత్నించే విభిన్న రకాల యానిమేలకు మద్దతు ఇస్తాయి. యొక్క తయారీ హొన్నమైస్ యొక్క రెక్కలు యుటోపియన్ లేదా డిస్టోపియన్ అని వర్ణించబడని విస్తృతమైన వివరణాత్మక ప్రత్యామ్నాయ ప్రపంచాన్ని నిర్మించడానికి, కానీ "ఉనికిని ఆమోదించే ప్రయత్నం" అనిమే పరిశ్రమకు వెలుపల ఉన్న కొంతమందితో సహా అనేక మంది సృష్టికర్తలను ఉపయోగించి ఏడాది పొడవునా సహకార రూపకల్పన ప్రక్రియను కలిగి ఉంది. సైన్స్ ఫిక్షన్ రచయిత టెడ్ చియాంగ్, ఆస్కార్-నామినేట్ చేయబడిన చలనచిత్రం అరైవల్‌కు ఆధారంగా పనిచేసిన అతని పని తరువాత వివరిస్తుంది హొన్నమైస్ యొక్క రెక్కలు పుస్తకాలు లేదా చలనచిత్రాలలో ప్రపంచ నిర్మాణానికి అత్యంత ఆకర్షణీయమైన ఉదాహరణ.

యొక్క సామూహిక విధానం హొన్నమైస్ యొక్క రెక్కలు చలనచిత్ర నిర్మాణంలో, స్థాపించబడిన అనిమే మూలాంశాలను ఉద్దేశపూర్వకంగా తిరస్కరించడం, అతని దృశ్య సంక్లిష్టత మరియు అతని సిబ్బందిలో వృత్తిపరమైన అనుభవం లేకపోవడం ఇవన్నీ అతని అస్తవ్యస్తమైన ఉత్పత్తికి కారణమయ్యాయి, అయితే ప్రాజెక్ట్ గురించి పెరుగుతున్న అనిశ్చితి ఒక ప్రయత్నంగా వివరించబడింది. దాని పెట్టుబడిదారులు మరియు నిర్మాతలు చలనచిత్రాన్ని విడుదలకు ముందే "పరిష్కరిస్తారు", ఆలస్యమైన పేరును ది వింగ్స్ ఆఫ్ హొన్నెమైస్‌గా మార్చారు మరియు విలాసవంతమైన, కానీ మోసపూరితమైన ప్రకటనల ప్రచారంలో మోసపూరిత ప్రకటనలు మరియు ఫిబ్రవరి 19, 1987న మాన్ యొక్క చైనీస్ థియేటర్‌లో మొదటి సన్నివేశం ఉన్నాయి. మార్చి 14, 1987న జపాన్‌లో విడుదలైన తర్వాత (హయావో మియాజాకి మరియు మమోరు ఓషి నుండి ప్రశంసలతో) ఇది అనిమే హోమ్ వీడియో మరియు పరిశ్రమ అభిమానులలో సాధారణంగా మంచి ఆదరణ పొందినప్పటికీ, ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద దాని ఖర్చులను తిరిగి పొందడంలో విఫలమైంది. . హోమ్ వీడియో విక్రయాల కారణంగా అనిమే చిత్రం లాభదాయకంగా మారింది.

వింగ్స్ ఆఫ్ హొన్నెమీస్ చలనచిత్రం 1994 వరకు ఆంగ్ల భాషా వాణిజ్య విడుదలను అందుకోలేదు, బందాయ్ ఈ చిత్రానికి మాంగా ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్‌కు లైసెన్స్ ఇచ్చారు. డబ్బింగ్ 35mm వెర్షన్ ఉత్తర అమెరికా మరియు UK థియేటర్లలో పర్యటించింది, ఆ సమయంలో అది ప్రధాన వార్తాపత్రికలలో కవరేజీని పొందింది, కానీ చాలా మిశ్రమ సమీక్షలను పొందింది. 90ల మధ్యకాలం నుండి, ఇది ఆంగ్లంలో అనేక హోమ్ వీడియో వెర్షన్‌లను పొందింది మరియు అనిమేపై జరిగిన వివిధ చారిత్రక పరిశోధనలు సినిమాను మరింత సానుకూలంగా చూసాయి; Honneamise యొక్క వింగ్స్‌ను విజయవంతం చేయని అంశాలు స్టూడియో గైనక్స్ యొక్క తదుపరి విజయాలను సాధ్యం చేశాయని దర్శకుడు తన పునరాలోచన నమ్మకాన్ని ధృవీకరించాడు.

చరిత్రలో

Honnêamise రాజ్యంలో, 20వ శతాబ్దపు మధ్యతరగతి సాంకేతికతతో కూడిన భిన్నమైన, భూమి లాంటి ప్రపంచంలో, షిరోత్సుగ్ లాడట్ అనే యువకుడు నౌకాదళం కోసం జెట్‌లను ఎగురవేయాలనే తన పెంపకం మరియు మధ్యతరగతి చిన్ననాటి కలను గుర్తుచేసుకున్నాడు. అతని ఓట్లు సానుకూలంగా లేవు మరియు షిరోత్సగ్ బదులుగా "రాయల్ స్పేస్ ఫోర్స్"లో చేరడం ముగించాడు, ఇది బలహీనమైన ధైర్యాన్ని కలిగి ఉన్న ఒక చిన్న యూనిట్, దీని కమాండర్ జనరల్ ఖైడెన్, మానవ అంతరిక్షయానం గురించి కలలు కంటున్నాడు, కానీ పైలట్ లేకుండా ఉపగ్రహాలను ప్రయోగించలేడు. ఒక రాత్రి, షిరోత్సుగ్ రెడ్ లైట్ డిస్ట్రిక్ట్‌లో బోధిస్తున్న రిక్విన్ని అనే స్త్రీని కలుస్తాడు. మన్నా అనే క్రోధస్వభావం గల చిన్న అమ్మాయితో నివసించే రిక్విన్ని నొండెరైకో, అంతరిక్ష ప్రయాణం ద్వారా మానవాళికి శాంతి లభిస్తుందని సూచించడం ద్వారా అతన్ని ఆశ్చర్యపరిచింది. స్పూర్తితో, షిరోత్సుగ్ స్పేస్ ఫోర్స్ రద్దును నిరోధించడానికి ఒక తీరని ప్రాజెక్ట్ కోసం వాలంటీర్లు: మొదటి వ్యోమగామిని కక్ష్యలోకి పంపడానికి.

రిక్విన్నీ షిరోత్సుగ్‌ని గ్రంధాలను చదువుకునేలా చేస్తాడు, కానీ అతను ఆమె దేవునితో "రాజీ" చేసుకోవాలని సూచించినప్పుడు కోపం తెచ్చుకుంటాడు.ఈ రాజీయే ప్రపంచ దుస్థితికి కారణమని రిక్విన్నీ నమ్ముతాడు. జనరల్ తన ప్రాజెక్ట్‌కు ఆర్థిక సహాయం చేయడానికి ఒక చీకటి ఒప్పందాన్ని ఏర్పాటు చేస్తాడు మరియు ఆర్బిటల్ క్యాప్సూల్ "అంతరిక్ష యుద్ధనౌక" అని ఉత్సాహంగా ఉన్న ప్రేక్షకులకు చెబుతాడు. కొంతకాలం తర్వాత, రిక్విన్ని ఫామ్‌హౌస్ జప్తు చేయబడింది మరియు కూల్చివేయబడింది; తల్లి తన భర్తచే నిరంతరం వేధింపులకు గురవుతున్న మన్నాను ఇతర విభేదాలకు బహిర్గతం చేయకూడదనుకుంది, ఆమె తనకు న్యాయవాదిని కనుగొనమని షిరోత్సుగ్ యొక్క ఆగ్రహపూరిత ప్రతిపాదనను తిరస్కరించింది. అతను రిక్విన్ని యొక్క గ్రంథాలను చదవడం ప్రారంభించాడు, ఇది అగ్నిని దొంగిలించినందుకు మానవత్వం హింసకు పాల్పడుతుందని పేర్కొంది.

చీఫ్ రాకెట్ ఇంజనీర్‌ను టెస్ట్ బ్లాస్ట్ చంపడం రాడికల్స్ పని అని సూచించబడింది. షిరోత్సుగ్ తన స్నేహితులను గందరగోళానికి గురిచేసే నిరసనకారుల పట్ల సానుభూతి చూపాడు, వారు మిషన్ ఫెడరల్ నిధులను వృధా చేశారని పేర్కొన్నారు. లాంచ్ సైట్ అకస్మాత్తుగా రాజ్యం యొక్క దక్షిణ సరిహద్దుకు తరలించబడింది. ఇది కక్ష్యను చేరుకోవడంలో సహాయపడుతుంది, అయితే ఇది వారి అంతర్జాతీయ ప్రత్యర్థి అయిన సుదూర రిపబ్లిక్ ఆక్రమించిన భూభాగానికి ఆనుకొని ఉంది. తన ఉన్నతాధికారులు రాకెట్‌ను ఉపయోగకరమైన రెచ్చగొట్టే చర్యగా మాత్రమే చూస్తున్నారని తెలుసుకుని జనరల్ ఆశ్చర్యపోతాడు; రాజ్యానికి తెలియకుండా, రిపబ్లిక్ షిరోత్సుగ్‌ను హత్య చేయడం ద్వారా తన బలగాలను ఉంచడానికి సమయాన్ని కొనుగోలు చేయాలని భావిస్తుంది.

నిరాశ్రయులైన శిరోత్సుగ్ AWOLకి వెళ్లి, నిరాశ్రయులైన వారికి తన డబ్బును ఇచ్చి, రిక్విన్ని మంత్రివర్గంలో చేరాడు, కానీ మన్నా మౌనంగా ఉండటం మరియు రిక్విన్ని కలిగి ఉన్న డబ్బును చూసి కలవరపడ్డాడు. అతను సత్యం మరియు సద్భావన కోసం అతని ప్రయత్నాలు విఫలమవుతాయని లేఖనాల నుండి చదివినప్పుడు అతను దూరంగా ఉంటాడు మరియు అతను ప్రార్థన మాత్రమే చేయగలడు. ఆ రాత్రి, అతను ఆమెను లైంగికంగా వేధించాడు; అతను క్షణకాలం సంకోచించినప్పుడు, ఆమె అతనిని స్పృహ కోల్పోయేలా చేస్తుంది. మరుసటి రోజు ఉదయం, పశ్చాత్తాపపడిన షిరోత్సుగ్ "ఆమెలాంటి అద్భుతమైన వ్యక్తిని" కొట్టినందుకు క్షమాపణలు చెబుతూ, తాను ఏమీ చేయలేదని రిక్విన్నీ చెప్పినప్పుడు అయోమయంలో పడ్డాడు. తన ప్రాణ స్నేహితుడైన మార్టీతో తిరిగి కలుస్తూ, శిరోత్సుగ్ తన జీవిత కథలో ఎవరైనా విలన్‌గా ఉండగలరా అని అడుగుతాడు. హీరో. ప్రజలు ఒకరికొకరు సేవ చేయడం వల్లనే ఉన్నారనే ఆలోచనతో మార్టీ స్పందిస్తాడు. రిపబ్లిక్ కిల్లర్ స్ట్రైక్స్: షిరోత్సగ్ తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ చివరికి ప్రతిస్పందించి, హంతకుడిని చంపాడు. జనరల్ తర్వాత గాయపడిన వ్యోమగామికి తాను ఒకప్పుడు చరిత్రకారుడిగా కాకుండా సైనికుడిగా ఉండాలనుకున్నానని, అయితే కథను ఎదుర్కోవడం చాలా కష్టంగా ఉందని చెప్పాడు, ఎందుకంటే అది మానవ స్వభావం మారదని అతనికి నేర్పింది.

లాంచ్ సైట్ వద్ద, సిబ్బంది రెండు వైపులా ఉద్దేశించిన దాడికి సిద్ధమవుతున్నప్పటికీ రాకెట్‌ను అసెంబ్లింగ్ చేయడం పూర్తి చేస్తారు. తన ఉన్నతాధికారులకు తెలియజేయకుండా, జనరల్ భద్రతా విధానాలను తగ్గించి ముందుకు వెళ్లాలని నిర్ణయించుకుంటాడు మరియు షిరోత్సుగ్ అంగీకరిస్తాడు. రాకెట్‌ను బలవంతంగా తీసుకెళ్లేందుకు రిపబ్లిక్ దళాలు దాడి చేసినప్పుడు, ఖాళీ చేయమని ఆదేశించబడింది, అయితే కౌంట్‌డౌన్‌ను కొనసాగించడానికి షిరోత్సుగ్ సిబ్బందిని సమీకరించాడు. ఊహించని రాకెట్ ప్రయోగంతో భూమి నుండి గగనతలానికి సంయుక్త దాడి ఆగిపోతుంది మరియు రిపబ్లిక్ దళాలు ఉపసంహరించుకుంటాయి. కక్ష్య నుండి, షిరోత్సుగ్ రేడియో ప్రసారం చేస్తాడు, ఎవరైనా తన మాట వింటున్నారో లేదో తెలియదు: మానవులు ప్రతి కొత్త సరిహద్దును నాశనం చేసినప్పటికీ, అతను క్షమాపణ మరియు మార్గదర్శకత్వం కోసం ప్రార్థిస్తూ ఈ క్షణానికి ధన్యవాదాలు చెప్పమని అడుగుతాడు. క్యాప్సూల్ పగటిపూట ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు, దర్శనాల సమాహారం షిరోత్సుగ్ యొక్క బాల్యం మరియు చరిత్ర యొక్క మార్గాన్ని సూచిస్తుంది; చాలా దిగువన, అతను ఆమెను మొదట ఎక్కడ కలుసుకున్నాడో బోధించే రిక్విన్నీ, మంచు కురవడం ప్రారంభించినప్పుడు ఒక్కడే పైకి చూస్తున్నాడు మరియు కెమెరా ఓడ మరియు దాని ప్రపంచాన్ని దాటి నక్షత్రాల వైపు తిరిగి కదులుతుంది.

అక్షరాలు

శిరోత్సుగ్ లాడత్
రిక్విన్ని నోండెరైకో
మన్న నొందరైకో
మార్టీ టోన్
జనరల్ ఖైడెన్
డాక్టర్ గ్నోమ్
ఖరోక్
యనలన్
దరిగన్
డోమోర్‌హాట్
చ్చల్లిచ్చమ్మి
మజాహో
నెక్కెరౌట్
ప్రొఫెసర్ రోంటా

ఉత్పత్తి

హొన్నమైస్ యొక్క రెక్కలు ఒసాకా యూనివర్శిటీ ఆఫ్ ఆర్ట్స్ విద్యార్థులు మరియు సైన్స్ ఫిక్షన్‌పై అభిమానంతో 1984ల ప్రారంభంలో క్రియాశీలకంగా ఉన్న ఔత్సాహిక ఫిల్మ్ స్టూడియో అయిన డైకాన్ ఫిల్మ్ నుండి హిరోయుకి యమగా మరియు తోషియో ఒకాడా సెప్టెంబరు 80లో బందాయ్ యొక్క షిగేరు వటనాబేకి అందించిన యానిమే ప్రతిపాదన నుండి అభివృద్ధి చేయబడింది. కాన్సాయ్ ప్రాంతం. Okada మొదటి ఆగష్టు 1983లో టోక్యోలో జరిగిన టోకుసాట్సు ఫ్యాన్ కన్వెన్షన్‌లో వతనాబేను కలిశాడు, అక్కడ డైకాన్ ఫిల్మ్ వారి లైవ్-యాక్షన్ షార్ట్ ది రిటర్న్ ఆఫ్ అల్ట్రామన్‌ని ప్రదర్శించింది మరియు మర్చండైజింగ్ కంపెనీ కోసం సేల్స్ బూత్‌ను నిర్వహించింది.డైకాన్ అభిమానులు, జనరల్ ప్రొడక్ట్స్; బందాయ్ యొక్క “రియల్ హాబీ సిరీస్” స్టిక్కర్‌ల కోసం ఉత్పత్తి ప్రణాళికలో వతనాబే పాలుపంచుకున్నారు. ఈ స్థానం వతనాబేని బందాయ్ ఎమోషన్ యొక్క అప్పటి-కొత్త హోమ్ వీడియో లేబుల్‌కి దారితీసింది, అక్కడ అతను మమోరు ఓషి యొక్క డల్లోస్‌ను అభివృద్ధి చేయడంలో సహాయం చేశాడు. 1983 చివరలో విడుదలైంది, డల్లోస్ మొదటి ఒరిజినల్ అనిమే వీడియో యానిమేషన్ (OVA)గా మారింది, ఇది ఒక పరిశ్రమ ఈవెంట్ తర్వాత చలనచిత్రం లేదా టెలివిజన్‌కు మించి అనిమే కోసం కొత్త "మూడవ మాధ్యమం" యొక్క ప్రారంభంగా వర్ణించబడింది, ఇది "ఒక మాధ్యమం యొక్క దృక్పథాన్ని అందిస్తుంది. అనిమే] సృష్టికర్తలు మరింత పరిణతి చెందిన నేపథ్య ప్రయోగాలను అనుమతించడం ద్వారా "పెరుగవచ్చు".

వటనాబేలో ఒకాడా మరియు యమగా చేసిన ప్రసంగం డైకాన్ ఫిల్మ్ గుర్తింపును ఆ సంవత్సరం ప్రారంభంలో యానిమేజ్ మ్యాగజైన్‌లో వారి 8 మిమీ లఘు చిత్రం డైకాన్ IV ఓపెనింగ్ యానిమేషన్‌కు ప్రత్యేక అనిమే గ్రాండ్ ప్రిక్స్ సెకండరీ అవార్డు ద్వారా అందించింది. వారి సెప్టెంబరు 1984 ప్రతిపాదన రాయల్ స్పేస్ ఫోర్స్ అనే పేరుతో ఒక యానిమే కోసం డ్రాఫ్ట్‌ను అందించింది, ఇది గైనాక్స్ అనే కొత్త ప్రొఫెషనల్ స్టూడియో ఆధ్వర్యంలో నిర్మించబడింది. ప్రతిపాదన అనిమే కోసం ఐదు ప్రారంభ సిబ్బందిని జాబితా చేసింది. నలుగురు ఇంతకుముందు డైకాన్ ఫిల్మ్‌తో అనుబంధం కలిగి ఉన్నారు: యమగా అనిమే యొక్క కాన్సెప్ట్‌కు సృష్టికర్త మరియు దర్శకుడు మరియు ఓకాడా దాని నిర్మాత, యోషియుకి సదామోటో దాని ప్రధాన పాత్ర డిజైనర్ మరియు హిడెకి అన్నో దాని ప్రధాన మెకానికల్ డిజైనర్. ఐదవది, కెనిచి సోనోడా, యానిమే యొక్క సెవెన్స్‌కు అధిపతిగా జాబితా చేయబడింది (మోడల్ షీట్‌లు, యానిమేట్ చేయడానికి వస్తువులు మరియు వ్యక్తులు ఎలా ఉండాలనే దానిపై వారి మార్గదర్శకాలతో కీ యానిమేటర్‌లను అందించడానికి వ్రాసిన మోడల్ షీట్‌లు) గతంలో జనరల్ ప్రోడక్ట్‌లలో ఉత్పత్తి అభివృద్ధిపై సహకరించారు.

సాంకేతిక సమాచారం

అసలు శీర్షిక 王立 宇宙 軍 オ ネ ア ミ ス の 翼
Ōritsu uchūgun - ఒనేమిసు నో సుబాసా
అసలు భాష giapponese
ఉత్పత్తి దేశం జపాన్
సంవత్సరం 1987
వ్యవధి 125 min
సంబంధం 16:9
లింగ యానిమేషన్, సైన్స్ ఫిక్షన్
దర్శకత్వం హిరోయుకి యమగా
ఫిల్మ్ స్క్రిప్ట్ హిరోయుకి యమగా
నిర్మాత హిరోకి ఇనౌ, హిరోహికో సుయోషి
కార్యనిర్వాహక నిర్మత షిగేరు వతనాబే, తోషియో ఒకాడా
ప్రొడక్షన్ హౌస్ Gainax
సంగీతం Ryuichi Sakamoto
కళా దర్శకుడు హిరోమాస ఒగురా
అక్షర రూపకల్పన యోషియుకి సదామోటో

అసలు వాయిస్ నటులు

లియో మోరిమోటో: షిరోత్సుగ్ లాడట్
మిత్సుకి యాయోయి: రిక్విన్ని నోండెరైకో
ఆయ మూరత: మన్న నొందేరైకో
బిన్ షిమడ: యానాలన్
హిరోషి ఇజావా: దరిగన్
కజుయుకి సోగాబే: మార్టి
కౌజి తోటని: చ్చల్లిచ్చమ్మి
మసాహిరో హిరానో: మజాహో

ఇటాలియన్ వాయిస్ నటులు

Ivo De PalmaShirotsugh Lhadatt
రాబర్టా గల్లినా లారెంటి: రిక్విన్ని నోండెరైకో
లారా పర్మియాని: మన్నా నోండెరైకో
క్లాడియో మోనెటా: యానాలన్
లూకా సెమెరారో: దరిగన్
మార్కో బల్జారోట్టి: మార్టి
రాఫెల్ ఫాలికా: చల్లిచమ్మి
విట్టోరియో బెస్టోసో: మజాహో

మూలం: https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Space_Force:_The_Wings_of_Honn%C3%AAamise

https://it.wikipedia.org/wiki/Le_ali_di_Honneamise

జియాన్లూయిగి పిలుడు

వ్యాసాల రచయిత, www.cartonionline.com వెబ్‌సైట్ యొక్క చిత్రకారుడు మరియు గ్రాఫిక్ డిజైనర్